Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
FR
2 / 3-13 / 80-88
EN
2 / 14-24 / 80-88
DE
2 / 25-35 / 80-88
ES
2 / 36-46 / 80-88
RU
2 / 47-57 / 80-88
NL
2 / 58-68 / 80-88
IT
2 / 69-79 / 80-88
73502_V1_21/05/2019
MADE IN FRANCE
EXATIG HF
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GYS EXATIG HF

  • Seite 1 MADE IN FRANCE 2 / 3-13 / 80-88 2 / 14-24 / 80-88 EXATIG HF 2 / 25-35 / 80-88 2 / 36-46 / 80-88 2 / 47-57 / 80-88 2 / 58-68 / 80-88 2 / 69-79 / 80-88 www.gys.fr...
  • Seite 2 EXATIG HF MADE IN FRANCE FIG-1 FIG-2...
  • Seite 25: Sicherheitsanweisungen

    EXATIG HF MADE IN FRANCE SICHERHEITSANWEISUNGEN ALLGEMEIN Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen und Hinweise kann mitunter zu schweren Personen- und Sachschäden führen. Nehmen Sie keine Wartungarbeiten oder Veränderungen am Gerät vor, wenn diese nicht explizit in der Anleitung genannt werden. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung dieses Gerätes enstanden sind. Bei Problemen oder Fragen zum korrekten Gebrauch dieses Gerätes, wenden Sie sich bitte an entsprechend qualifiziertes und geschultes Fachpersonal.
  • Seite 26: Brand- Und Explosionsgefahr

    EXATIG HF MADE IN FRANCE Achtung! Bei Schweißarbeiten in kleinen Räumen müssen Sicherheitsabstände besonders beachtet werden. Beim Schweißen von Blei, auch in Form von Überzügen, verzinkten Teilen, Kadmium, «kadmierte Schrauben», Beryllium (meist als Legierungsbestandteil, z.B. Beryllium-Kupfer) und andere Metalle entstehen giftige Dämpfe. Erhöhte Vorsicht gilt beim Schweißen von Behältern. Entleeren und reinigen Sie diese zuvor. Um die Bildung von Giftgasen zu vermeiden bzw.
  • Seite 27: Hinweis Zur Prüfung Des Schweissplatzes Und Der Schweissanlage

    EXATIG HF MADE IN FRANCE Alle Schweißer sollten gemäß dem folgenden Verfahren die Exposition zu elektromagnetischen Feldern aus Lichtbogenschweißgeräten minimieren : • Elektrodenhalter und Massekabel bündeln, wenn möglich machen Sie sie mit Klebeband fest; • Achten Sie darauf, dass ihren Oberkörper und Kopf sich so weit wie möglich von der Schweißarbeit entfernt befinden;...
  • Seite 28: Wartung / Hinweise

    EXATIG HF MADE IN FRANCE Der Hersteller GYS haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung dieses Gerätes entstanden sind. WARTUNG / HINWEISE • Alle Wartungsarbeiten müssen von qualifiziertem und geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Eine jährliche Wartung/ Überprüfung ist empfohlen.
  • Seite 29: Beschreibung Der Funktionen, Der Menüs Und Der Piktogramme

    EXATIG HF MADE IN FRANCE BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN, DER MENÜS UND DER PIKTOGRAMME FUNKTIONEN PICTOGRAMME Bemerkungen HF-Zündung WIG-Verfahren mit kontakloser HF-Zündung LIFT-Zündung WIG-Verfahren mit Kontakt(LIFT)-Zündung (EXAGON) Brennermodus 2T Brennermodus 4T Verbunden Anschluss an EXAGON SCHWEISSEN MIT WOLFRAM-ELEKTRODEN (WIG-MODUS) ANSCHLUSS UND HINWEISE Zum WIG-Schweißen wird ein Brenner sowie eine Schutzgasflasche mit Druckminderer benötigt.
  • Seite 30 EXATIG HF MADE IN FRANCE ANWENDUNG MIT EXAGON-GENERATOR Drücken Sie wiederholt die Taste Drücken Sie wiederholt die Taste bis die LED unter dem Symbol aufleuchtet.. M A D E I N F R A N C E Gouging press 3 s...
  • Seite 31: Zugang Zu Den Menüs

    EXATIG HF MADE IN FRANCE WIG-MODUS Zeitdiagramm der TIG-Schweißkurve : Einstellung Bemerkungen Anzeige Einstellbereich Standardeinstellung Einstellung des Brennertaster im 4T-Modus oder einstell- Gasvorströmzeit PrE. 0 bis 25 Sek. 0 Sek. ISTART % von I1 I.St . 10 bis 200 %...
  • Seite 32 EXATIG HF MADE IN FRANCE WIG-MENÜ Aktueller Gasvorströmzeit Wert Aktueller I Start Wert Aktueller T Start Wert Aktueller Up Slope Wert Aktueller Pulse-Modus Wert Zurück zum Bestätigung der Menü Setup aktuellen Parameter Aktueller Frequenz Wert Aktueller Downslope Wert Aktueller I STOP...
  • Seite 33: Hinweis & Gebrauch

    EXATIG HF MADE IN FRANCE HINWEIS & GEBRAUCH EMPFOHLENE KOMBINATIONEN Verfahren Lift TIG DC PULSE SPOT Gasdurchfluss Strom (A) Elektrode (mm) Düse (mm) (Argon L/mn) 0.3 - 3 mm 5 - 75 6 - 7 2.4 - 6 mm 60 - 150...
  • Seite 34: Einstellung Der Gasvorströmzeit Und Der Nachgasströmung

    EXATIG HF MADE IN FRANCE EINSTELLUNG DER GASVORSTRÖMZEIT UND DER NACHGASSTRÖMUNG GASVORSTRÖMZEIT (0 BIS 25 SEK.) Die Schalter in Position 0000 Die Gasvorströmung durchspült den Brenner und den Zündbereich vor der Zündung. und sind die Standardeinstellungen: verbessert das Zündverhalten. 0 sek. für das Vorgas Tipp : Je länger der Brenner ist, desto länger muss die Vorströmzeit eingestellt werden.
  • Seite 35: Fehler, Ursachen, Lösungen

    EXATIG HF MADE IN FRANCE FEHLER, URSACHEN, LÖSUNGEN FEHLER URSACHEN LÖSUNGEN Flasche öffnen Geschlossene Flasche Drehregler lösen Kein Gasausgang Geschlossener Druckluftregler Brenner wechseln Fehlerhafte Brennertaste Generator einschalten, um den EXATIG zu versorgen. Abgeschalteter Generator Das Produkt lässt sich nicht Anschluss überprüfen (Seite 2) Polaritätsfehler...
  • Seite 80 EXATIG HF MADE IN FRANCE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ / TECHNISCHE GEGEVENS / SPECIFICHE TECNICHE EXATIG HF Tension d’entrée assignée / Rated input voltage / Nenneingangsspannung / Tensión de entrada nominal / номинальное входное напряжение / nominale ingangsspanning /...
  • Seite 81 EXATIG HF MADE IN FRANCE PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RE- SERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO EXATIG HF Clavier EXATIG / EXATIG keyboard / Bedienfeld EXATIG / Teclado EXATIG / Панель управления EXATIG / Toet-...
  • Seite 83 EXATIG HF MADE IN FRANCE ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ZEICHEN / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN - Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Warning ! Read the user manual before use. - ACHTUNG ! Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch vor Inbetriebnahme des Geräts.
  • Seite 84: Warranty

    EXATIG HF MADE IN FRANCE - Information sur la température (protection thermique). - Temperature information (thermal protection). - Information zur Temperatur (Thermoschutz) - Información sobre la temperatura (protección térmica) - Информация по температуре (термозащита). - Informatie over de temperatuur (thermische beveiliging).

Inhaltsverzeichnis