Seite 52
Deutsch VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE- Kennzeichnung und erfüllt die EMV- Direktive (89/336/EEC) der EG- Kommission. Die Erfüllung dieser Direktive bedeutet Konformität für die folgenden Europäischen Normen:...
Seite 53
Besondere Merkmale ............2 Lage und Funktion der Teile ........... 3 Vorbereitungen zur Spannungsversorgung ....5 Netzbetrieb ..............5 Anschließen der BKNW-25 an externe Geräte ....7 Kompatible Digital-Videorecorder ......... 7 Kompatible DV/DVCAM-Kamerarecorder ....7 Einstellungen am DV/DVCAM-Kamerarecorder ..7 Beispiele für den Anschluß...
625/50..................................1) LANC l Abkürzung von „Local ApplicatioN Control“, ein von Sony entwickeltes bidirektionales Kommunikationsprotokoll zur Ansteuerung von Videogeräten. Diese Einrichtung ist hauptsächlich an Sony-Videogeräten für Verbraucheranwendungen vorgesehen, um eine Ansteuerung mehrerer Videorecorder über eine einzige Fernbedienung zu ermöglichen oder den Betrieb mehrerer Videorecorder zu synchronisieren.
Lage und Funktion der Teile 1 Einschaltlampe Oberer Rahmen Frontplatte 2 POWER-Schalter 3 525/625-Schalter 4 DC IN-Buchse 5 SDI OUT-Buchse 6 REMOTE-Buchse POWER DC IN SDI OUT REMOTE LEARN LANC DV IN Anschlußfeld 7 LEARN-Lampe 8 LEARN-Taste 9 LANC l -Buchse 0 DV IN-Buchse 3(DE)
..................................i.LINK-Logo Mit „i.LINK“ werden Geräte gekennzeichnet, die der Norm IEEE 1394-1995 und ihren Erweiterungen entsprechen. Bei „i.LINK“ handelt es sich um ein Warenzeichen von Sony Corporation. Geräte, die im i.LINK-Format arbeiten, sind durch den -Logo ausgewiesen. DV-Buchse Die DV-Buchse ist speziell zur Ein- und Ausgabe (oder nur zur Ausgabe) von DV-Signalen im i.LINK-Format vorgesehen.
Schließen Sie den AC-550CE wie in Bei unsachgemäßem Anbringen kann der folgenden Abbildung gezeigt an der Netzadapter herunterfallen und die BKNW-25 an und schalten Sie ihn Verletzungen verursachen. Gehen Sie ein. wie unten beschrieben vor, um den Netzadapter sachgemäß anzubringen und zu entfernen.
Seite 58
Akkuanschlusses an der oberen Akkuanschluß Platte des Videorecorders. Verbinden Sie den Gleichstromausgang am AC- DN2A über das Gleichstromkabel mit der DC IN-Buchse an der Rückseite der BKNW-25. An Gleichstromausgang Gleichstromkabel An DC IN-Buchse Passen Sie den V-förmigen Aufsteckschuh an der Unterseite Netzsteckdose...
Anschließen der BKNW-25 an externe Geräte Hinweis Kompatible Digital- Die folgenden Symptome sind durch Videorecorder die Spezifikationen des angeschlossenen Kamerarecorders Die folgenden Videorecorder-Modelle bedingt und stellen deshalb keine sind mit einer SDI-Eingangsbuchse Funktionsstorungen dar. ausgestattet und können an die • Die Bandgeschwindigkeit weicht BKNW-25 angeschlossen werden: u.U.
Anschließen der BKNW-25 an externe Geräte Beispiele für den Anschluß an externe Geräte Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele für die Anschlüsse, die zwischen der BKNW-25, einem DV/DVCAM-Kamerarecorder und dem Digital-Videorecorder DNW-A220P herzustellen sind. DV/DVCAM-Kamerarecorder LANC- DV OUT- Gleichstromkabel Buchse Buchse...
Seite 61
DV/DVCAM- Gleichstromkabel Kamerarecorder AC-DN2A LANC- DV OUT- Buchse Buchse POWER DC IN SDI OUT REMOTE LEARN LANC DV IN Zuspielgerät BKNW-25 Schnittrecorder SDI-Kabel 9pol Fernsteuerkabel Anschlußbeispiel 2 (Nur der Schnittrecorder wird mit Spannung versorgt.) 9(DE)
Seite 62
Anschließen der BKNW-25 an externe Geräte DV/DVCAM-Kamerarecorder AC-550CE DV OUT- AC-550CE LANC- Buchse Buchse Gleichstromkabel Gleichstromkabel POWER DC IN BKNW-25 SDI OUT REMOTE LEARN LANC DV IN Zuspielgerät Schnittrecorder SDI-Kabel 9pol Fernsteuerkabel Anschlußbeispiel 3 (Nur der Schnittrecorder wird mit Spannung versorgt.)
Seite 63
DV/DVCAM-Kamerarecorder AC-550CE LANC- DV OUT- Gleichstromkabel Buchse Buchse AC-DN2A POWER DC IN BKNW-25 SDI OUT REMOTE LEARN LANC DV IN Schnittrecorder Zuspielgerät SDI-Kabel 9pol Fernsteuerkabel Gleichstromkabel Anschlußbeispiel 4 (Sowohl Zuspielgerät als auch Schnittrecorder werden mit Spannung versorgt.) 11(DE)
Zeitcodeanzeige auf das Wiedergabe, Pause, Display der Schnittsteuereinheit Einzelbildweiterschaltung usw. zurück. Prüfen Sie anschließend nach, daß sowohl die LEARN- aus, während die BKNW-25 seine Lampe als auch die Einschaltlampe Betriebseigenschaften ermittelt. an der BKNW-25 stetig leuchten. Falls nicht, leiten Sie den 12(DE)
Fehlerzustand oder ein Meßfehler gespeichert sind, unterstützt der auf. Digital-Videorecorder nur die • Verwenden Sie möglichst ein mit folgenden Suchrad- einem Sony DV/DVCAM- Betriebsvorgänge: normale Kamerarecorder bespieltes Band für Wiedergabe, Pause und Suchlauf. den Lernbetrieb. Bänder, die • Wenn der Anschluß des DV/ folgende Arten von Aufzeichnungen DVCAM-Kamerarecorders über die...
Seite 66
Lernbetrieb • Wenn ein anderer DV/DVCAM- Kamerarecorder an die BKNW-25 angeschlossen wurde, schalten Sie die BKNW-25 einmal aus (die LEARN-Lampe und die Einschaltlampe erlöschen) und wieder ein. Anschließend führen Sie die unter „Einstellungen am DV/ DVCAM-Kamerarecorder“ auf Seite 7(DE) und „Lernbetrieb“ auf Seite 12(DE) beschriebenen Verfahren erneut aus.
Technische Daten Allgemeines Sonderzubehör Leistungsaufnahme 8 W AC-DN2A Netzadapter Betriebstemperatur AC-550CE Netzadapter –5 °C bis 45 °C VMC-LM7 LANC-Adapter (für Lagertemperatur LANC-Anschluß des DCR-PC7E/ –20 °C bis 60 °C PC10E erforderlich) Abmessungen 200 × 54 × 140 mm (B/H/ Änderungen, die dem technischen Gewicht ca.
Seite 69
The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...