CAME Z series Handbuch Seite 18

SÉLECTION DES FONCTIONS
1 ON Fonction fermeture auto-
matique activée ; (1 OFF-
désactivée)(à n'activer que sur
la barrière MASTER) ;
2 ON Fonction «ouvre» avec émet-
teur radio (carte AF insérée)
activé (à n'activer que sur la
barrière MASTER) ;
2 OFF Fonction «ouvre-ferme-in-
version» avec bouton (2-7)
et émetteur radio (carte AF
insérée) activé (à n'activer que
sur la barrière MASTER) ;
3 ON Fonction dont «l'action reste
maintenue» (exclut la fonction
de l'émetteur radio) activée ;
(3 OFF désactivée)(à n'activer
que sur la barrière MASTER) ;
4 ON Pré-clignotement en ouverture
et en fermeture activé, avec
dispositif branché aux bornes
10- E7 (4 OFF désactivé)(à
n'activer que sur la barrière
MASTER) ;
5 ON Détection d'obstacle. Lorsque
le moteur est arrêté (barrière
fermée, ouverte ou après une
commande d'arrêt total), elle
empêche tout mouvement si
les dispositifs de sécurité (ex.
photocellules) détectent un
obstacle (5 OFF désactivée)(à
n'activer que sur la barrière
MASTER) ;
6 OFF Fonction d'arrêt total (brancher
le bouton sur 1-2) activée ; (si
elle n'est pas utilisée, mettre le
microcontact sur ON) ;
7 OFF Fonction de réouverture durant
la phase de fermeture (bran-
cher les dispositifs de sécurité
aux bornes 2-C1) activée ; (si
elle n'est pas utilisée, mettre le
microcontact sur ON) ;
8 ON Fonction du test de sécurité
pour le contrôle de l'efficacité
des photocellules (page 6)
activée ; (8 OFF désactivée) ;
9 OFF Encodeur activé pour la ges-
tion des ralentissements en
ouverture et en fermeture des
obstacles (9 ON désactivé) ;
10 Pas utilisé
6
/
SELECTIES VAN DE FUNCTIES
1 ON Functie automatische sluiting ac-
tief; (1 OFF-uitgeschakeld)(enkel
te activeren op de MASTER
slagboom);
2 ON Functie "open" met radiotrans-
mitter (AF kaart ingestoken)
actief(enkel te activeren op de
MASTER slagboom);
2 OFF Functie "open-sluit-ommekeer"
met knop (2-7) en radiotrans-
mitter (AF kaart ingestoken)
actief(enkel te activeren op de
MASTER slagboom);
3 ON Werking met ingedrukte knop
(sluit de functie van de radio-
transmitter uit) actief; (3 OFF
uitgeschakeld)(enkel te activeren
op de MASTER slagboom);
4 ON Vooraf knipperen tijdens openen
en sluiten actief, met inrichting
aangesloten met de klemmen 10-
E7 (4 OFF uitgeschakeld)(enkel
te activeren op de MASTER
slagboom);
5 ON Detectie van obstakel. Met stil-
staande motor (slagboom geslo-
ten, open of na een commando
voor totale stop), verhindert elk
soort beweging indien de veilig-
heidsinrichtingen (bv. fotocellen)
een obstakel detecteren (5 OFF
uitgeschakeld)(enkel te activeren
op de MASTER slagboom);
6 OFF Functie totale stop (knop aan-
sluiten op 1-2) actief; (indien niet
gebruikt: dip op ON plaatsen);
7 OFF Functie heropening tijdens
sluitingsfase actief (sluit de
veiligheidsinrichtingen aan op
de klemmen 2-C1); (indien niet
gebruikt: dip op ON plaatsen);
8 ON Functie veiligheidstest voor de
controle van de efficiëntie van de
fotocellen (pag. 6) actief; (8 OFF
uitgeschakeld).
9 OFF Encoder actief voor het beheer
van de vertragingen tijdens ope-
ning en sluiting bij obstakels (9
ON uitgeschakeld);
10 Niet gebruikt
/
WAHL DER FUNKTIONEN
DIP SWITCH (1-10)
ON
1 3 4 5 6 7 8 9 10
2
1 ON Automatik-Schließung akti-
viert; (1 OFF-deaktiviert)(nur
auf der HAUPT-Schranke zu
aktivieren);
2 ON Funktion "öffnen" mit Funk-
sender (Karte AF eingefügt)
aktiviert (nur auf der HAUPT-
Schranke zu aktivieren);
2 OFF Funktion "öffnen-schließen-
umsteuern" mit Drucktaste
(2-7) und Funksender (Karte
AF eingefügt) aktiviert (nur
auf der HAUPT-Schranke zu
aktivieren);
3 ON Funktion "andauernde Betä-
tigung " (schließt die Funktion
des Funksenders aus) akti-
viert; (3 OFF deaktiviert) (nur
auf der HAUPT-Schranke zu
aktivieren);
4 ON Vorheriges Blinken beim
Öffnen und Schließen mit der
Vorrichtung auf den Klemmen
10- E7 aktiviert (4 OFF deak-
tiviert) (nur auf der HAUPT-
Schranke zu aktivieren;
5 ON Hindernisfeststellung. Bei
nicht laufendem Motor
(Schranke geschlossen, offen
oder nach einem Gesamt-
stopp), wird jede beliebige Be-
wegung verhindert, wenn die
Sicherheitsvorrichtungen ein
Hindernis feststellen (5 OFF
deaktiviert)(nur auf der HAUPT-
Schranke zu aktivieren);
6 OFF Gesamtstopp (Drucktaste auf
1-2 anschließen) aktiviert;
(falls nicht benutzt, den Dip auf
ON stellen);
7 OFF Erneute Öffnung während
der Schließung (die Sicher-
heitsvorrichtungen auf den
Klemmen 2-C1 anschließen)
aktiviertM; (falls nicht benutzt,
den Dip auf ON stellen);
8 ON Sicherheitstest zur Überprü-
fung der Photozellenfunktions-
fähigkeit (Seite 6) aktiviert; (8
OFF deaktiviert).
9 OFF Encoder zur Verwaltung der
Verlangsamungen beim Öffnen
und Schließen im Fall von
Hindernissen aktiviert (9 ON
deaktiviert);
10 Nicht benutzt