Uudelleenkäsittely; Ohjauslaitteen Puhdistaminen; Kamerapään Puhdistaminen, Desinfiointi Ja Sterilointi - Stryker 1488 Handbuch

Uudelleenkäsittely
Kameran ohjauslaitteen ei ole tarkoitus koskea potilaaseen. Sen voi puhdistaa
mutta ei steriloida. Kamerapää ja liitinosa saattavat koskea potilaaseen, ja ne
on puhdistettava ja steriloitava ennen jokaista käyttökertaa. (Katso liitinosan
uudelleenkäsittelyohjeet asiaankuuluvasta liitinosan käyttöoppaasta.
Käyttöoppaat on lueteltu tämän käyttöoppaan kohdassa "Tuotteen kuvaus".)

Ohjauslaitteen puhdistaminen

Jos kameran ohjauslaite on puhdistettava, pyyhi se steriilillä liinalla
ja miedolla puhdistusaineliuoksella.
Irrota ohjauslaite vaihtovirtalähteestä ennen
puhdistamista.
Älä koskaan upota kameran ohjauslaitetta nesteeseen äläkä
steriloi sitä, sillä se vaurioittaa kameraa ja mitätöi takuun.
Kamerapään puhdistaminen, desinfiointi ja sterilointi
Nämä uudelleenkäsittelyohjeet ovat ISO 17664-, AAMI TIR12-, AAMI ST79-
ja AAMI ST81 -standardien mukaiset. Vaikka Stryker on validoinut niiden
soveltuvan laitteen valmisteluun uudelleenkäyttöä varten, käsittelijän
vastuulla on varmistaa, että uudelleenkäsittelylaitoksen laitteiden,
materiaalien ja henkilökunnan avulla todella saavutetaan haluttu
tulos. Tämä edellyttää yleensä prosessin validointia ja rutiininomaista
seurantaa. Stryker suosittelee, että käyttäjät noudattavat näitä standardeja
käsitellessään lääkinnällisiä laitteita uudelleenkäyttöä varten.
Varoitukset
• Tämä laite on puhdistettava ja steriloitava ennen ensimmäistä
käyttökertaa ja jokaisen seuraavan käyttökerran jälkeen.
• Käytä ainoastaan tässä asiakirjassa mainittuja sterilointijaksoja.
Muut sterilointijaksot voivat vaurioittaa laitetta tai johtaa
epätäydelliseen sterilointiin.
• Irrota kamerapää, liitinosa (vain 1488210105 ja1488710105)
ja skooppi toisistaan ennen puhdistusta, desinfiointia tai
sterilointia. Jos liitinosa ja kamerapää puhdistetaan, desinfioidaan
tai steriloidaan yhtenä yksikkönä, liitinosan irrottaminen käytön
aikana vaarantaa näiden kahden tuotteen steriiliyden. (Katso
uudelleenkäsittelyohjeet liitinosan ja skoopin oppaista.)
• Käytä asiaankuuluvaa suojavaatetusta, kuten käsineitä, suojalaseja jne.
FI-29