Marshall ORIGIN 50 Benutzerhandbuch Seite 36

简体中文
每种 Origin 一体式放大器有 20W 和
50W 电源输出可供选择， 并可选择前置
式或一体式， 它旨在为寻求创作美妙音乐
的演奏者提供完美的解决方案。
Origin 放大器的音色显而易见具有
Marshall 特色， 使用 3x ECC83 预放大真
空管和 2x EL34 功率管来产生丰富的泛
音和超凡的音色。 虽然放大器是一个单
通道装置， 但是音色回路的设计意味着它
提供两种截然不同的声音。 可以使用内置
的 TILT （倾斜） 控制器来轻松听闻您钟爱
的声音。 该控制器在完全逆时针转动后，
将访问微妙的音色结构。 完全顺时针拨动
TILT （倾斜） 控制器将增加声音的明亮度，
产生更尖锐的音色。 PRESENCE （林场） 控
制器还可以在功率级中微调您的音色， 甚
至实现更出色的音色细节。
2.0
概述和规格
一体式音箱和扬声器选项经过精心选择，
从而产生自然的真空管音色。 20W 一体式
音箱以 Celestion V 型 10" 扬声器加载而
50W 一体式音箱使用 Celestion Midnight
60 12" 扬声器。
其他功能 （例如足踏开关的增益增强、 音
效回路以及在没有扬声器负载的情况下
运行放大器的能力， 使 Origin 系列成为现
代演奏者的超凡放大器。
ORIGIN 20
真空管
3x ECC83 + 2x EL34
扬声器
Celestion V 型 10"
（仅限一体式）
POWER CONTROL （ 功率控制器）
可 3 向切换
HIGH （高） 、 MID （中） 和 LOW （低）
TILT CONTROL （ 倾斜控制器）
单通道控制
在 normal （正常） 与 high treble （ 高音） 之
间调节
EQUALISATION （ 均衡）
TREBLE （高音） 、 MIDDLE （中音）
和 BASS （低音）
可足踏来开关的功能
Effects Loop （音效回路）
Gain boost （增益增强）
ORIGIN 50
真空管
3x ECC83 + 2x EL34
扬声器
Celestion Midnight 60 12"
（仅限一体式）
POWER CONTROL （ 功率控制器）
可 3 向切换
HIGH （高） 、 MID （中） 和 LOW （低）
TILT CONTROL （ 倾斜控制器）
单通道控制
在 normal （正常） 与 high treble （ 高音） 之
间调节
EQUALISATION （ 均衡）
TREBLE （高音） 、 MIDDLE （中音）
和 BASS （低音）
可足踏来开关的功能
Effects Loop （音效回路）
Gain boost （增益增强）