CONGRATULATIONS ON PURCHASING YOUR QUICK START GUIDE MARSHALL AS50D. Warning! Safety instructions Download the full manual at www.marshall.com Specification Front panel functions Rear panel functions FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE GUIDE DE DÉMARRAGE AMPLIFICATEUR AS50D. Avertissement ! Consignes de sécurité...
Verstärker mit deiner transportierst. Netzstromversorgung kompatibel ist. Im Zweifelsfall wende dich bitte an einen qualifizierten Techniker – dein Marshall Händler hilft dir gerne weiter. NETZEINGANG & SICHERUNG: Die konkrete Eingangsspannung deines Verstärkers ist auf der Rückseite des Verstärkers angegeben.
DEUTSCH SPEZIFIKATIONEN Der AS50D ist ein kompakter und tragbarer 50 W Combo-Verstärker, der Akustiksound in Studioqualität liefert. Der AS50D wurde für eine Vielzahl von akustischen Instrumenten entwickelt und kann Instrumente mit magnetischen Tonabnehmern, Piezos und Mikrofonen aufnehmen. Er ist der perfekte Verstärker für private oder kleinere akustische...
DEUTSCH FUNKTIONEN AN DER VORDERSEITE KANAL 1 – AKUSTISCHER Regelt die Lautstärke des Mikrofons/AUX-Kanal INSTRUMENTENKANAL 1. EINGANGSBUCHSE 9. TIEFENREGLER Gitarreneingangsbuchse Regelt die tiefen Frequenzen des Verstärkers. Er fügt deinem Sound Fundament und Tiefe hinzu. 2. LAUTSTÄRKEREGLER 10. HÖHENREGLER Regelt die Lautstärke des akustischen Kanals 1. Stellt die oberen Frequenzen des Verstärkers 3.
Seite 16
DEUTSCH 16. PHASENSCHALTER Steuert die Stärke der Rückkopplung im Niederfrequenzbereich. 17. NOTCH-FILTER-SCHALTER Senkt die Frequenz mit Hilfe des Frequenzregler, um weitere Rückkopplung zu verringern. 18. FREQUENZREGLER Wählt die Frequenz der Rückkopplung aus, die man reduzieren möchte. 19. MASTER-LAUTSTÄRKE Regelt die Gesamtlautstärke des Verstärkers. 20.
DEUTSCH FUNKTIONEN AN DER RÜCKSEITE 1. NETZEINGANG Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. 2. FUSSSCHALTERBUCHSE Buchse zum Anschließen des optionalen Fußschalters, zum Ein- und Ausschalten der Reverb- und Chorus-Funktionen. 3. LINE-OUT-BUCHSE Buchse für den Anschluss bei Homerecording oder ein anderes externes Gerät. 4.