Seite 2
Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
nhalt Fehlersuche ......123 Ersatzteile/Zubehör ....124 Einleitung ......... 100 Original EG-Konformitäts- Bestimmungsgemäße erklärung ........ 129 Verwendung ......100 Einleitung Allgemeine Beschreibung ..101 ieferumfang........101 Funktionsbeschreibung ....101 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf hres Übersicht ........101 neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Technische Daten ......
Packen Sie das Gerät aus und kontrollieren 17 Spann ansch Sie, ob es vollständig ist. Entsorgen Sie das e hnis he aten Verpackungsmaterial ordnungsgemäß. Akku-Winkelschleifer Gerät .......PWSA 12-Li A1 Trennscheibe (vormontiert) adegerät otorspannung ......12 V Akku Bemessungsdrehzahl (n) ..1 00 min nnensechkantschlüssel ( mm)
Akku (Li-Ion) ....PAP 12-Li A1 Der angegebene Schwingungsemissions- Anzahl der Batteriezellen ....3 wert ist nach einem genormten Prüfver- odel (Type) ......C186 0P fahren gemessen worden und kann zum Nennspannung ......12 V Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden. Kapazität .........
Bildzeichen auf dem Akku: se, bevor Sie dieses Elekt- rowerkzeug benutzen, und bewahren Sie die Sicher- Betriebsanleitung lesen heitshinweise gut auf. erfen Sie den m ole und Akku nicht in ildzei hen den Hausmüll, ins Feuer oder Bildzeichen auf dem Gerät: asser.
Das adegerät ist nur zur Allgemeine i herheitshin eise f r Verwendung in Räumen Elektro erkzeuge geeignet. esen e a e Gerätesicherung er e ts n e se und 130°C n e sun en Versäumnis- Schutzklasse (Doppeliso- lierung) se bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Elektrogeräte geh ren nicht Anweisungen k nnen elekt-...
un des ektro erk eu es schädigte oder verwickelte Ka- ern e enkun k nnen bel erh hen das Risiko eines e die Kontrolle über das Ge- elektrischen Schlages. • enn e t de ektro- rät verlieren. erk eu re en ar e ten Elektrische Sicherheit: er enden e nur er n e- run ska e d e au...
Seite 106
• ra en e ers n ten e aare e dun und ut ausr stun und ands u e ern on s e ne ut r e Das Tragen e e enden e en ockere pers nlicher Schutzausrüstung, Kleidung, Schmuck oder lange wie Staubmaske, rutschfeste Haare k nnen von sich bewe- Sicherheitsschuhe, Schutzhelm...
Verwendung und Behand- • e a ren e das un enut te ektro erk eu au er a lung des Akkuwerkzeugs der e e te on ndern assen e ersonen das • aden e den kku nur n er t n t enut en d e ade er ten au d e o d ese n...
Service bei Beschwerden zusätzlich • assen e r ektro erk- ärztliche Hilfe in Anspruch. eu nur on ua erte • er enden e ke ne n ersona und nur derau ad aren atter en r na rsat te en re ar e- ren Damit wird sichergestellt, Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät...
sichergestellt, dass die Si- zum ersten al richtig aufge- cherheit des Gerätes erhalten laden werden. Stecken Sie bleibt. den Akku in den Sockel ein • ten e darau dass und schließen Sie das ade- d e et s annun t den gerät ans Stromnetz an.
Seite 110
Verwendungen, für die das nen zum Verlust der Kontrolle Elektrowerkzeug nicht vorgese- führen. • er enden e ke ne es hen ist, k nnen Gefährdungen d ten nsat erk eu e und Verletzungen verursachen. • er enden e ke n u e ontro eren e or jeder das o erste er n...
Staub ltern. enn Sie lange in hren K rper bohren. e n en e re e lautem ärm ausgesetzt sind, tun ss t e res ektro- k nnen Sie einen H rverlust erk eu s Das erleiden. otorgebläse ten e e anderen erso- •...
Tragen Sie beim Trennen oder im Zusammenhang mit der Bau- Schleifen stets eine Schutzbril- weise und Ausführung dieses Elekt- le, Sicherheitshandschuhe, rowerkzeugs auftreten: einen Atemschutz und einen a) ungenschäden, falls kein ge- Geh rschutz. eigneter Atemschutz getragen Halten Sie nie die Finger zwi- wird.
r e n e ne os t on n der Weitere e d e a kr te a - i herheitshin eise f r an en k nnen er enden alle Anwendungen er den usat r Rückschlag und ent- a s or anden u sprechende Sicherheits- e ontro e hinweise...
e k r er d r en nur verursachen häu g einen d e e o enen nsat Rückschlag oder den Verlust ke ten er endet erden der Kontrolle über das Elekt- e s e e en rowerkzeug. t der e ten e e ner Besondere Sicherheitshin- renns e e Trennscheiben...
kanten oder Blockieren und Seiten der Scheibe abgestützt damit die glichkeit eines werden, und zwar sowohl in Rückschlags oder Trennk r- der Nähe der Trennscheibe als perbruchs. auch an der Kante. e den e den ere e en e esonders ors nter der rot erenden au s n tten n este- renns e e...
r ne eu tet aden Sie den Akku vor dem ersten Ge- brauch auf. Akku ist geladen. aden Sie den Akku nach, wenn das Ge- eu tet rät zu langsam läuft. Eine wesentlich verkürzte Betriebszeit Akku lädt. trotz Au adung zeigt an, dass der Akku er rau hte kkus verbraucht ist und ersetzt werden muss.
hutzhau e einstellen Beschriftung der Trenn- Schleif- scheibe zeigt grundsätzlich zum Stellen Sie die Schutzhaube so ein, dass Gerät. ein Funken ug oder abgel ste Teile weder . Setzen Sie den Spann ansch den Anwender noch umstehende Personen 17) wieder auf. Die Seite des treffen k nnen.
Bedienung Hinweise zum Wechseln: Betreiben Sie das Gerät niemals Achtung! Verletzungsgefahr! ohne Schutzeinrichtungen. - Verwenden Sie nur vom Herstel- Vergewissern Sie sich, dass die ler empfohlene Trenn- Schleif- auf der Trenn- Schleifscheibe scheibe und Zubeh rteile. Der angegebene Drehzahl gleich Gebrauch anderer Einsatzwerk- oder gr ßer als die Bemessungs- zeuge und anderen Zubeh rs...
Die Spannschraube ( 3) darf Arbeiten Sie grundsätzlich mit geringem nicht zu fest angezogen werden, Vorschub. Üben Sie nur mäßigen Druck um ein Brechen der Trenn- Schleif- auf das erkstück aus. scheibe ( 2) zu vermeiden. Arbeiten Sie stets im Gegenlauf. So wird Ein- und uss halten das Gerät nicht unkontrolliert aus dem...
Reinigung und Wartung außerhalb der Reichweite von Kindern. Vermeiden Sie während der agerung assen Sie nstandsetzungsarbeiten e treme Kälte oder Hitze, damit der artungsarbeiten, die nicht in Akku nicht an eistung verliert. dieser Anleitung beschrieben sind, Nehmen Sie den Akku vor einer länge- von unserem Service-Center durchfüh- ren agerung aus dem Gerät und laden ren.
Garantiezeit und gesetzliche Altbatteriesammelstelle ab, wo sie einer Mängelansprüche umweltgerechten iederverwertung zugeführt werden. Fragen Sie hierzu Die Garantiezeit wird durch die Gewähr- hren lokalen üllentsorger oder unser leistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon Service-Center.
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Bitte senden Sie hr Gerät gerei- Kassenbon und die denti kationsnum- nigt und mit Hinweis auf den Defekt an mer ( AN 2 76 6) als Nachweis für unsere Service-Niederlassung. den Kauf bereit. Nicht angenommen werden unfrei - per Sperrgut, E press oder mit sonstiger Son- Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte...
ehlersu he Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, bevor Sie das Gerät warten. ro e e rsa e e er e e un Ein- Ausschalter ( ) defekt Gerät startet nicht Reparatur durch Kundendienst otor defekt Spannschraube (3) anziehen Spannschraube (3) locker...
Ersatzteile u eh r Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzly-service.eu Sollten Sie kein nternet haben, so wenden Sie sich bitte telefonisch an das Service- Center (siehe Service-Center Seite 122). Halten Sie die unten genannten Bestellnummern bereit. Pos. Bezeichnung ............Artikel-Nr. Akku .................
Překlad originálního prohlášení o shodě CE Potvrzujeme tímto, že konstrukce Aku úhlová bruska konstrukční řady PWSA 12-Li A1 Pořadové číslo 201802000001 - 201802126298 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2006/42/EC • 2014/30/EC • 2014/35/EC • 2011/65/EU* Aby byl zaručen souhlas, byly použity následující...
Preklad originálneho prehlásenia o zhode CE Týmto potvrdzujeme, že Aku uhlová brúska konštrukčnej rady PWSA 12-Li A1 Poradové číslo 201802000001 - 201802126298 zodpovedá nasledujúcim príslušným smerniciam EÚ v ich práve platnom znení: 2006/42/EC • 2014/30/EC • 2014/35/EC • 2011/65/EU* Aby bola zaručená zhoda, boli použité nasledovné harmonizované normy ako i národné...
Original EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Akku-Winkelschleifer Baureihe PWSA 12-Li A1 Seriennummer 201802000001 - 201802126298 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EG • 2014/35/EG • 2011/65/EU* Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 60745-1:2009/A11:2010 •...
Seite 130
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stanje informacij Stav informací · Stav informácií Stand der Informationen: 01 / 2018 Ident.-No.: 72037364012018-4 IAN 297696...