Indel B KD 50 SMART G Gebrauchsanleitungen
Minibar
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INDEL B S.p.A.
Via Sarsinate, 27
47866 S. Agata Feltria (RN) ITALY
Tel.: +39 0541 848 711 - Fax: +39 0541 848 741
www.indelb.com
info@indelb.com
K D 5 0 S M A R T G ( 2 2 0 - 2 4 0 V )
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCCIONES DE USO
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNGEN
KD 50 SMART G_20-11-2017
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Indel B KD 50 SMART G
Inhaltszusammenfassung für Indel B KD 50 SMART G
-
Seite 79: Technische Daten
KD 50 SMART G DEUTSCH TECHNISCHE DATEN MODELL KD 50 SMART G 420x550x510 (mm) 420x550x510 (mm) Abmessungen (HxBxT) (Tiefe schließt keinen Handgriff (Tiefe ohne Hotel-türpaneel) ein) Reingewicht 25 Kg Kategorie 2 (Zellen) Nennspannung AC 220/240 V Nennleistung 65 W Nennstrom... - Seite 80 KD 50 SMART G DEUTSCH BESCHREIBUNG WARNUNG! Dieses Gerät ist für einen professionellen Gebrauch bestimmt (Hotel, Kreuzfahrtschiff oder ähnliches). Die neue Kompressor-Minibar KD 50 mit herausziehbaren Fächern hat ein elegantes Design und ist an die Kundenbedürfnisse anpassbar. Die Benutzer können mit ihr ihre Fantasie spielen lassen und sie in ungewöhnliche oder sehr kleine Räume aufstellen und so alternative Lösungen mit einem innovativen...
- Seite 81 KD 50 SMART G DEUTSCH ANSICHT DER MINIBAR VORDERANSICHT HINTERANSICHT Riegel (Optional) Handgriff Türrahmen Kondensator Filter Haupt PCB Kompressor LICHT & THERMOSTAT INNEN VORDERANSICHT Wassertank Verdunster Lichtkasten Wärmeregler KD 50 SMART G_20-11-2017...
-
Seite 82: Einführung Minibar Im Schubfachdesign
KD 50 SMART G DEUTSCH GROSSES SCHUBFACH KLEINES SCHUBFACH Abscheider Metallstange Trennschied Kleiner Abscheider Kleines Trennschied EINFÜHRUNG MINIBAR IM SCHUBFACHDESIGN • Großes Schubfach für Flaschen und Dosen 305 x 408 x 243 mm (B x T x H), die maximale Höhe beträgt 300 mm •... - Seite 83 HINWEISE • Kinder sollten die Minibar nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. • Wenn das Stromkabel beschädigt ist, sofort den Strom abschalten und INDEL B kontaktieren. • Vor der Reinigung und Wartung immer den Strom abschalten. • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie...
-
Seite 84: Montage
KD 50 SMART G DEUTSCH MONTAGE PRODUKTABMESSUNGEN & ZIMMERSCHRANK FÜR DEN EINBAU Produktabmessungen 550 x 540 x 420 mm (B x T x H, Tiefe schließt Handgriff ein) 550 x 510 x 420 mm (B x T x H, Tiefe ohne Hoteltürpaneel) Vorbereiten des Zimmerschranks für den Einbau... - Seite 85 KD 50 SMART G DEUTSCH MONTAGE • Die Kappen (2 Stück an jeder Seite) entfernen. • Den Schrank verschrauben (2 Schrauben an jeder Seite). • Die Kappen aufsetzen. WARNHINWEIS Das Schubfach für den Einbau nicht herausnehmen. Vor dem Verschrauben prüfen, ob die Position richtig ist.
- Seite 86 KD 50 SMART G DEUTSCH TÜRPANEEL Der neue KD 50 kann mit einem Plastik- oder Glastürpaneel ausgestattet werden. Das Plastiktürpaneel kann den Kundenbedürfnissen angepasst werden. • Montage des neuen Paneels (Version 1). • Montage eines Holzpaneels auf der Originaltür (Version 2) MONTAGE DES NEUEN PANEELS (VERSION 1) •...
- Seite 87 KD 50 SMART G DEUTSCH MONTAGE DES HOLZPANEELS (VERSION 2) Hölzerne Türverkleidung Wooden Door Panel Möbelgriff Forniture Handle • Das große Schubfach herausnehmen. • Die Kappen von den Fixierungsbohrungen des Holzpaneels entfernen (8 Stk.). • Das Holzpaneel mit den Schrauben "Inside-out" (8 Stk.) anschrauben.
-
Seite 88: Allgemeine Informationen
KD 50 SMART G DEUTSCH ALLGEMEINE INFORMATIONEN KD 50 SMART G hat drei Betriebsarten: STANDARD: Ein Schalter wählt die Optionen maximale und minimale Kälte. Durch die Thermostateinstellung läuft das Gerät wie ein Standardkühlschrank mit elektronischer Enteisung. TIMER: wird für die Programmierung der Kompressorbetriebszeit benutzt. -
Seite 89: Beschreibung Und Funktionsweise
KD 50 SMART G DEUTSCH BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE STANDARD Betriebsmodus: Funktion Man kann die Kühltemperatur in der Minibar über den Schalter vorne an der Minibar regulieren: • Die Minibar ist ausgeschaltet, wenn der Schalter auf "0" steht • Die Minibar läuft mit einer höheren (reduziert kühlenden) konstanten Innentemperatur in der Position "*"... - Seite 90 KD 50 SMART G DEUTSCH SMART SYSTEM Betriebsmodus: Funktion Das SMART SYSTEM steuert das Ein- und Abschalten des Kompressors auf Basis der An- oder Abwesendheit des Gastes im Zimmer. Für die Benutzung des SMART SYSTEM ist ein Energiespargerät im Zimmer- ein Kartengerät für die Energieeinsparung erforderlich.
- Seite 91 Den "SIGNAL"-Anschluss an irgendeine Steckdose, die an das Energiesparsystem geschlossen ist (Energy Saver), schließen. HINWEIS: Das Modell KD 50 SMART G läuft im STANDARD/TIMER MODUS, wenn der "SIGNAL"-Stecker nicht angeschlossen ist. Mit Standard Modus läuft die Minibar unabhängig von der Erkennung des Gastes im Zimmer, und wird durch die vom Kunden mit dem oben beschriebenen Schalter eingestellte Temperatur reguliert.
- Seite 92 Lebensdauer und spart Energie. Die Lampe wird über das Öffnen & Schließen der Tür gesteuert. WARNHINWEIS Die Lampe wird von DC 12 V eingeschaltet, bitte INDEL B oder eine autorisierte Person kontaktieren, wenn eine Störung festgestellt wird. Beim Demontieren des Lichtpaneels immer antistatische Handschuhe oder Handgelenkstulpen tragen, um zu verhindern, dass die LED-Leuchte durch statische Elektrizität beschädigt wird.
- Seite 93 KD 50 SMART G DEUTSCH BETRIEBSMODUS TIMER: GEBRAUCH Die Minibars der K-Serien sind mit einem vom Werk eingestellten Thermostat auf der Rückseite des Kühlschranks ausgerüstet (die Temperatur ist bereits auf die korrekten Betriebsstufen eingestellt worden). Sie können die Dauer des Kühlzyklus über Fernsteuerung wählen. Wenn die Minibar an die Stromversorgung angeschlossen ist, schaltet sie sich automatisch über die mechanischen Thermostatfunktionen ein.
-
Seite 94: Die Fernsteuerung
KD 50 SMART G DEUTSCH DIE FERNSTEUERUNG 189A1018 Geöffnet Bei der mit Fernsteuerung ausgerüsteten KD kann der Kompressorbetrieb eingestellt werden, damit er an bestimmten Zeiten am Tage läuft. Jeder Kühlschrank hat drei Gebrauchszeiträume, die bereits im Werk eingestellt worden sind, und einen (P4), der vom Benutzer eingestellt werden kann. Man kann maximal zwei ON-OFF-Zyklen innerhalb von 24 Stunden einstellen. -
Seite 95: Die Zeit Einstellen
KD 50 SMART G DEUTSCH DIE ZEIT EINSTELLEN Wenn Sie einen der Tasten P1, P2, P3, P4 drücken, erscheint auf dem Display erst das gewählte Programm und dann die Zeit. Um die Zeit einzustellen, müssen P2 und P3 gleichzeitig gedrückt werden. Die Stundenziffern beginnen zu blinken und auf dem Display werden die Wörter "Set time"... - Seite 96 KD 50 SMART G DEUTSCH Nachdem die Batterie eingesetzt worden ist, erscheint für 5 Sekunden auf dem Display die folgende Anzeige. SET TIME TIME ON 1 TIME ON 2 Die Displayanzeige zeigt die aktuelle Zeit, wenn innerhalb der nächsten 8 Sekunden keine Taste gedrückt wird, verschwindet die Anzeige, bis eine neue Taste gedrückt wird.
-
Seite 97: Wartung
KD 50 SMART G DEUTSCH WARTUNG • Den Kühlschrank regelmäßig mit warmen Wasser und einem Neutralreiniger innen und außen reinigen. • Nachdem Waschen, mit sauberen Wasser abspülen und gründlich mit einem weichen Tuch abtrocknen. • Die folgenden Produkten nicht verwenden: Spezialglas- und Spezialspiegelreiniger, Flüssig-, Puder- oder Sprayreiniger, Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel.