Herunterladen Diese Seite drucken

Emerson FSE-0 series Betriebsanleitung Seite 9

Steuerteil für drehzahlregler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FSE-0 series:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 2
Modulele de Control FSE sunt produse simple şi
economice care furnizează un semnal analog de tip
0...10 V care variază cu presiunea de condensare.
Au fost optimizate pentru a statisface cerin ele
condensatoarelor răcite cu aer. O condi ionare
suplimentară a semnalulului de ieşire nu este
necesară. FSE sunt o sursă de semnal ideală pentru
ventilatoarele cu motor de tip EC
Commutated).
!
Instruc iuni de siguran ă:
• Citi i în întregime instruc iunile de utilizare.
Nerespectarea lor poate duce la defectarea
dispozitivului, a sistemului sau la răniri. Înainte
de a deschide orice sistem fi i siguri că
presiunea din sistem a fost adusă si stabilizată
la presiune atmosferică.
• Asigura i-vă
tensiunea,
intensitatea corespund celor inscrise pe eticheta
FSE. Asigura i-vă ca atât dispozitivul cât si
sistemul sunt debranşate înaintea oricarei
instalări sau interven ii.
• FSE sunt setate din fabrică la o anumită
presiune. Dacă e nevoie de reglaje, consulta i
instruc iunile. Un reglaj necorespunzator poate
provoca defectarea sistemului.
• Nu depăşi i presiunea de siguran ă.
Loca ia de montaj:
vezi Fig. 1: după condensator (1) înainte de
acumulator (2), de preferat cu conexiunea de
presiune în jos. (3) = ventilator, (4) = evaporator, (5)
= sursă de curent principală
Conexiunea de presiune:
Vezi Fig. 2 pentru conexiune filetată. Folosi i
garnitura de cupru (1).
Vezi Fig. 3 conexiune brazată. Utilizati o carpă
umedă (2) pentru a pastra temperatura sub 70°C în
timpul sudării.
Conexiune electrică
Folosi i cablu FSE-Nxx (DIN 43650). Împinge i
uşor mufa în pinii controlerului. E posibilă o singură
pozi ie vezi Fig. 4. Nu e necesară garnitură.
Strange i şurubul la 0,05 Nm.
PS3-Nxx
codul
culorilor
Albastru = pământare; Maro =10 V; Negru =semnal
FSE__65094__R08 .docx
Instruc iuni de utilizare
iuni de utilizare
Module de Control FSE
de Control FSE-0
Nota: Mufa nu se poate repara. Inlocui i conectorul
Nota: Mufa
dacă acesta s-a stricat.
dac
Test de scurgeri:
Test de scurgeri:
Dupa finalizarea instala iei, trebuie facut un test de
Dupa finalizarea instala
presiune dupa cum urmeaz
presiune dupa cum urmează:
-
- Conform
încadrează
(Electronically
echipamente sub presiune 97/23/EC
-
- La presiune maximă de lucru a sistemului pentru
alte aplica ii
Aten ie:
Aten
1) Nerespectarea acestora poate duce la pierdere de
1) Nerespectarea acestora poate duce l
refrigerant sau răniri de persoane.
refrigerant sau r
2) Testul de presiune trebuie executat de persoane
2) Testul de presiune trebuie executat
calificate conştiente de pericolele legate de lucrul cu
calificate co
presiune.
presiune.
Setare
Setare
frecven a
şi
Valoarea presiunii minime corespunzatoare tensiunii
Valoarea presiunii minime
de
de
ie
ieşire
caracteristice din Fig.6, este ajustabilă.
caracteristice
Modulele de
Modulele de control sunt setate din fabrică la
valorile de presiune din tabelul urmator:
valorile de presiune din tabelul urmator:
Setari din fabrica:
Setari din fabrica:
Tip
Tip
Refrigerant
FSE
FSE-01_ R134a
FSE-02_ R22
FSE
FSE
FSE-02_ R407C
FSE-02_ R507
FSE
FSE-03_ R410A
FSE
Pentru temperaturi sub aceste valori, FSE va opri
P
ventilatoarele (cut
ventilatoarele (cut-off).
Pentru alte reglaje urma i procedurile de mai jos
P
înainte sa monta
nainte sa monta i FSE (Fig. 5):
Scoate i capacul-sigiliu (3). Introduce i un imbus de
Scoate
2mm (2) în
2mm (2) în şurubul de reglaj (1). Învarti i imbusul în
sens orar (+) p
sens orar (+) pentru a creşte, sau antiorar (-) pentru a
scadea setările presiunii. Nu roti i şurubul de reglaj
scadea set
mai mult de 3 rota ii în sens orar.
mai
1 rota ie determină o schimbare a presiunii cu circa
1 rota
2.6 bar.
2.6 bar.
cablului:
Replacement for 07
Replacement for 07
Emerson Climate Technologies GmbH
Emerson Climate Technologies GmbH
RO
Holzhauser Str. 180 -
EN378 pentru sistemele care se
în
Directiva
Europeană
0(punctul
Z),
conform
diagramei
Presiune bar
Temp. °C
7.0
35
14.5
43
14.5
37.5
14.5
36.5
19.0
35
Date: 05.02.2013
D-13509 Berlin
Germany
Germany
www.emersonclimate.eu
www.emersonclima
Pentru a reveni la set
a reveni la setările fabricii, un manometru, o
tensiune constant
tensiune constantă de 10V cc şi un Voltmetru sunt
necesare. Aplica i tensiunea constantă între pinii 2
necesare. Aplica
(+) şi 4 (-). Conecta
). Conecta i V-metru intre pinii 1 (+) si 4 (-
). Aplica
). Aplica i o presiune de circa 60% din presiunea
maximă de operare PS
ă de operare PS, apoi scăde i uşor presiunea
până la punctul necesar din tabelul "Factory Set
la punctul necesar din tabelul "Factory Set
pentru
Point". Presiunea n
. Presiunea n-ar trebui sa scadă sub valoarea
setată niciodat
niciodată. Regla i tensiunea cu şurubul de
reglaj (1) la 2V. Pentru confirmare scăde i presiunea
reglaj (1) la 2V. P
cu circa 30% din presiunea maxim
irca 30% din presiunea maximă PS, apoi creşte i
la 60% din PS, apoi scăde i uşor până la valoarea de
la 60% din PS, apoi sc
setare. Dacă este necesar, regla i iaraşi cu şurubul de
setare. Dacă
reglare (1).
reglare (1).
Dupa reglaj repune i capacul-sigiliu (3) şi asigura i-
Dupa reglaj repune
vă că e montat corect.
e montat corect. IP65 necesită o asamblare
fermă.
Date tehnice:
Date tehnice:
Tensiune:
Tensiune:
Curent Nominal
Curent Nominal
Semnal ieş
Semnal ieşire:
Temp. max a mediului la
Temp. max a mediului la
conexiunea
onexiunea de presiune:
Plajă de temp ambient TS:
de temp ambient TS:
Presiunea
maximă de
operare PS
FSE-01_:
01_:
27 bar
FSE-02_:
02_:
32 bar
FSE-03_:
03_:
45 bar
Refrigeran i
Refrigeran
compatibili:
compatibili:
Clasa de protec
protec ie:
Marcaje:
10 VDC
1 mA
0 ... 10 V
70°C
-20°C ... +65°C
Presiunea de
test PT
30 bar
36 bar
48 bar
HFC, HCFC
IP 65 conform cu EN
60529/IEC 529
, UL (File Nr.
355325)
PCN: 0716136

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Fse-01Fse-02Fse-03