MO-EL MO-STICK series Gebrauch Und Wartung Seite 2

DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
DONNEES TECHNIQUES / TECHNISCHE ANGABEN
DATOS TECNICOS / DATOS TECNICOS
Tensione / Power supply
Tension / Anschlussspannung
Tensión / Tensão
Consumo / Consumption
Consumo / Verbrauch
Consumo / Consumo
Livello di protezione / Protection degree
Niveau de production / Schutzgrad
Nivel de protección / Nível de protecção
Lampade UV-A / UV-A lamps
Ampoule UV-A / UV-A-Lampen
Lámparas UV-A / Lâmpadas UV-A
Materiale / Material
Matériau / Produktionsmaterial
Material / Material
Raggio d'azione / Cover range
Couverture / Deckungsbereich
Cobertura / Cobertura
Peso / Weight
Poids / Gewicht
Peso / Peso
Dimensioni / Dimensions
Dimensioni / Abmessungen
Dimensiones / Dimensões
Dimensioni carta collante / Glue paper dimensions
Dimensions papier collant / Klebepapier-Abmessungen
Dimensiones papel engomado / Dimensões papel colante
I dati tecnici indicati possono cambiare senza preavviso da parte del Fornitore.
The technical data indicated in this booklet can change without any prior advice from Manufacturer.
Toutes les données techniques indiquées dans ce livret sont susceptibles d'être modifiées sans que le Fournisseur n'en fasse part.
Alle in dieser Bedienungsanleitung angeführten technischen Angaben können ohne Vorankündigung vom Hersteller geändert werden.
Todos los datos técnicos indicados en este manual de instrucciones pueden cambiar sin alguna previa advertencia por parte del Fabricante.
Todos os dados técnicos indicados neste manual podem ser modificados sem aviso pelo fornecedor.
Fig.1
MOD. 372
230 V ~ 50 Hz
95 W
IP65
antifrantumazione / shatterproof
2 x 40 W anti-fragmentation / stossfest
antiastillamiento / anti-quebra
Inox AISI 304
15 ÷ 18 m
8.8 kg
65.5 x 39 x 33.5 cm
55 x 38 cm
2
Fig.2
MOD. 397
230 V ~ 50 Hz
95 W
IP65
Metallo verniciato / Painted metal
Métal peint / Rostfreier Stahl
Lámina pintada / Metal pintado
15 ÷ 18 m
8.8 kg
65.5 x 39 x 23.5 cm
55 x 38 cm