Inhaltsverzeichnis
Werbung
Italiano
ATTENZIONE -
1.
Accertarsi che l'ambiente in cui si trova la macchina sia asciutto e pulito. La polvere e le
particelle estranee possono incidere sulla terapia. Mantenere sgombra la presa d'aria sulla
parte posteriore della macchina per evitare il surriscaldamento o eventuali danni al dispositivo.
Non posizionare la macchina vicino a una fonte di calore o d'aria fredda. Il caldo o il freddo
eccessivo dell'ambiente potrebbero danneggiare le vie respiratorie del paziente.
2.
In caso di possibilità d'interferenza elettromagnetica provocata dai telefoni cellulari,
aumentare la distanza fra i dispositivi o spegnere il telefonino.
3.
Non collegare il dispositivo a un PC per scaricare dati durante il trattamento: potrebbe
provocare un guasto al sistema CPAP.
4.
Per evitare eventuali reazioni allergiche nei confronti della maschera utilizzata con
l'apparecchio, occorre usarlo esclusivamente con la maschera e i relativi connettori consigliati
dal costruttore.
5.
Le leggi federali statunitensi limitano la vendita di questo dispositivo su ordine di un medico
autorizzato.
PERICOLO - Per ridurre i rischi elettrocuzione:
1.
Disinserire sempre questo dispositivo subito dopo l'uso.
2.
Non usarlo mentre si sta facendo il bagno.
3.
Non sistemare o riporre il dispositivo in un posto da cui possa cadere o possa essere spinto in
una vasca da bagno o lavabo.
4.
Non immergerlo o lasciare cadere in acqua o altro liquido.
5.
Non cercare di recuperare il dispositivo se è caduto nell'acqua. Disinserirlo immediatamente.
6.
Se il dispositivo cade nell'acqua, o altri liquidi, non tentare di recuperarlo. Disinserirlo
immediatamente.
AVVERTENZA - Per ridurre i rischi di ustioni, elettrocuzione, incendio o infortuni alle persone:
1.
Non lasciare mai questo dispositivo senza sorveglianza quando è collegato alla corrente.
2.
È necessaria una stretta sorveglianza quando il dispositivo è utilizzato da bambini o disabili o
vicino a loro. L'ingestione di un piccolo pezzo staccato dall'apparecchio o dai relativi accessori
potrebbe provocare il soffocamento di un bambino.
3.
Utilizzare questo dispositivo solo per gli scopi riportati in questo manuale e non utilizzare
accessori non consigliati dal produttore.
4.
Non utilizzare questo dispositivo in caso di danneggiamento del cavo o della spina, se non
funziona adeguatamente, se è caduto, si è danneggiato o è caduto in acqua. Rivolgersi a un
centro di assistenza tecnica per farlo controllare ed eventualmente riparare.
5.
Mantenere il cavo lontano dalle superfici riscaldate.
6.
Non otturare mai le prese d'aria di questo dispositivo, né collocarlo su una superficie morbida,
come un letto o un divano, dove le prese potrebbero rimanere otturate. Mantenere le prese
d'aria pulite da fili, capelli e altre particelle simili.
7.
Non inserire o lasciare cadere alcun oggetto all'interno della presa d'aria o tubo del dispositivo.
8.
Per lo smaltimento del dispositivo, rispettare le disposizioni di legge.
9.
Non attivare il dispositivo prima di avere installato la maschera e il serbatoio dell'acqua.
160
Español
9.
No trate de hacer funcionar el dispositivo antes de haber instalado la máscara y el compartimiento
del agua.
10. Quite el compartimiento del agua del dispositivo cuando no esté en uso, la entrada de agua en el
dispositivo puede provocar descargas eléctricas o daños.
11. No trate de hacer funcionar el dispositivo si ha entrado en contacto con agua o ha entrado agua
en el tubo.
12. Este dispositivo no debe ser utilizado en pacientes con via respiratória supraglótica desviada.
13. No cubra el dispositivo con cobertores o ropas.
14. Nunca quite el compartimiento del agua durante el calentamiento del humidificador. No toque la
placa del calentador durante los 30 minutos posteriores a la desconexión del dispositivo de la red
eléctrica.
15. No está permitido modificar en forma alguna este equipo.
16. No modificar el equipo sin autorización del fabricante.
17. Si se modificara el equipo, se deberá practicar una prueba e inspección adecuadas para
garantizar que el equipo se pueda seguir utilizando de forma segura.
18. No dejar largos tramos del conducto de aire sobre la parte superior de la cama. Se podría
enrollar alrededor de la cabeza o cuello mientras duerme y producir la estrangulación.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
