Инструкция По Эксплуатации - Makita 6409 Betriebsanleitung

ОСОБЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ допускайте того,
уверенность в
(приобретенные
использования) заменили строгое соблюдения
правил безопасности при эксплуатации. Если Вы
используете этот инструмент с электроприводом
небезопасным и неправильным способом, Вы
можете пострадать от серьезной персональной
травмы.
1. Держите инструменты за изолированные
поверхности для захвата при выполнении
операций, когда режущий инструмент может
проконтактировать со скрытой проводкой
или своим собственным шнуром. Контакт с
"работающим"
"работающими"
части инструмента и может привести к
поражению оператора электрическим током.
2. Всегда будьте уверены, что у Вас имеется
устойчивая опора. Убедитесь в том, что внизу
никого нет, когда используете инструмент в
возвышенных местах.
3. Держите инструмент крепко.
4. Держите руки подальше от вращающихся
частей.
5. Не оставляйте
Управляйте инструментом только удерживая
его руками.
6. Не прикасайтесь к сверлу или рабочему
изделию сразу же после эксплуатации; они
могут быть очень горячими и обжечь Вашу
кожу.
7. Некоторые материалы содержат химические
вещества, которые могут быть токсичными.
Соблюдайте
предотвращения вдыхания пыли и контакта
с кожей. Следуйте данным по безопасности,
приведенным поставщиками материалов.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
ПРЕДОСТРЕЖЕНИЕ:
НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ или
невыполнение правил безопасности,
приведенных в этой инструкции по эксплутации,
могут привести к серьёзной персональной
травме.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Установка и удаление сверла дрели
Важно:
Следует всегда быть уверенным, что инструмент
выключен и отсоединен от сети перед установкой
или удалением сверла.
Для 6409 (Рис. 1)
Для установки сверла вставьте его в зажим до
упора. Завинтите зажим рукой. Вставьте зажимной
ключ в каждое из трех отверстий и завинтите по
часовой стрелке. Следует
зажимные отверстия одинаково.
Для удаления сверла поверните зажимной ключ
против часовой стрелки только в одном отверстии,
затем отвинтите зажим рукой.
После использования зажимного ключа не забудьте
возвратить его в держатель зажимного ключа.
16 16 16
чтобы комфорт
обращении с изделием
вследствие повторного
проводом
открытые металлические
инструмент работающим.
осторожность
завинтить все
Для 6410 (Рис. 2)
Держите кольцо и поверните втулку против часовой
и
стрелки для открывания лопастей зажима. Вставьте
сверло в зажим до упора. Держите кольцо крепко и
поверните
завинчивания зажима.
Для удаления сверла держите кольцо и поверните
втулку против часовой стрелки.
Действия при переключении (
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед подсоединением
проверяйте, чтобы видеть, что пусковой механизм
действует правильно и возвращается в положение
"OFF" (выкл.) при высвобождении.
Для 6409
сделает
Для запуска инструмента просто нажмите пусковой
механизм. Для остановки высвободите пусковой
механизм. Для непрерывного функционирования
нажмите пусковой механизм, а затем нажмите
кнопку фиксации. Для остановки инструмента из
фиксированного положения полностью нажмите
пусковой механизм, затем высободите его.
Для 6410
Для запуска инструмента просто нажмите пусковой
механизм. Cкорость инструмента увеличивается при
увеличении давления на пусковой механизм. Для
остановки высвободите пусковой механизм. Для
непрерывного функционирования нажмите пусковой
механизм, а затем нажмите кнопку фиксации. Для
остановки
положения полностью нажмите пусковой механизм,
затем высободите его.
Действия обратного переключения (
Для 6410
для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Всегда проверяйте направление вращения перед
выполнением сверления.
• Используйте
только после полной остановки инструмента.
Изменение направления вращения до остановки
инструмента может привести к повреждению
инструмента.
Этот
переключателем
вращения.
переключения в положение
часовой стрелке или в положение
против часовой стрелки.
Операция сверления
• Сверление в дереве
При сверлении в дереве наилучшие результаты
получатся с дрелями для дерева, снабженными
направляющим
делает сверление проще путем нажима сверла в
рабочее изделие.
• Сверление в металле
Для предотвращения сверла от скольжения при
три
начале сверления отверстия, сделайте углубление
с помощью
подлежащей сверлению. Поставьте конец сверла в
углубление и начните сверление.
Используйте смазку для резки при сверлении
металлов. Исключениями являются железо и
латунь , которые следует сверлить сухими.
втулку по часовой
инструмента
инструмента из
рычаг обратного
инструмент снабжен
для изменения
Передвиньте рычаг
d
винтом. Направляющий
кернера и молотка
стрелке для
Рис. 3)
всегда
фиксированного
Рис. 4)
переключения
обратным
направления
обратного
для вращения по
e
для вращения
винт
в точке,