Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ZITRUSPRESSE
ADVANCED PRO S
BEDIENUNGSANLEITUNG
Art.- Nr. 41150 » Zitruspresse Advanced Pro S «
Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen!
Deutsch
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
English
Nur für den Hausgebrauch!
www.gastroback.de

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gastroback ADVANCED PRO S

  • Seite 1 ZITRUSPRESSE ADVANCED PRO S BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 41150 » Zitruspresse Advanced Pro S « Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Deutsch Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! English Nur für den Hausgebrauch! www.gastroback.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise! INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ...................
  • Seite 3 Entsorgungshinweise ................32 Information und Service ................32 Gewährleistung/Garantie ............... 33...
  • Seite 4 WICHTIGER HINWEIS – BITTE SORGFÄLTIG LESEN – BEVOR SIE DAS GERÄT IN BENUTZUNG NEHMEN! Alle Produkte von GASTROBACK® sind für die Verarbeitung von Nahrungs- und Lebens- mitteln vorgesehen. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes und der Hygiene dürfen deshalb Produkte nicht zurückgegeben werden, die alltäglich benutzt oder auch nur einmalig gebraucht sind.
  • Seite 5 Durch den schweren, schlagfesten Motorosckel hat die Zitruspresse einen festen Stand; die patentierte Entsaftungsmechanik macht den Vorgang besonders bequem und sicher. Die ZITRUSPRESSE ADVANCED PRO S ist leicht und unkompliziert zu bedienen. Alle Geräteteile, die in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommen, kön- nen im Handumdrehen abgenommen werden.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Wenden Sie sich dazu bitte an Ihren Händler. Wenn Sie Fragen zum Gerät haben, dann wenden Sie sich bitte an: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt, Telefon: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail: info@gastroback.de ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT Nur für den Betrieb in Innenräumen und für den Gebrauch im Haushalt.
  • Seite 7 spiel: Sturz, Überhitzung, Kurzschluss oder im Motorsockel eingedrun- gene Flüssigkeit) oder nicht mehr erwartungsgemäß arbeiten. Ziehen Sie dann sofort den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät in einer autorisierten Fachwerkstatt überprüfen. Versuchen Sie niemals, den Motorsockel und/oder Teile des Gerätes selbst zu reparieren.
  • Seite 8: Achten Sie Stets Darauf, Dass Filtereinsatz, Saftauslass Und Safttülle

    • Niemals das Gerät an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche oder auf geneigte Oberflächen stellen, auf denen es umkippen oder umgestoßen werden kann. Niemals das Gerät oder Teile des Gerätes in die Nähe von starken Wärmequellen und heißen Oberflächen (Bei- spiel: Heizung, Ofen, Grill) stellen oder legen.
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Elektrogeräten

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ZUM UMGANG MIT ELEK- TROGERÄTEN Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer passenden Wandsteckdose auf und schließen Sie das Gerät dort direkt an. Das Gerät darf nur an die ordnungsgemäß abgesicherte Schukosteckdose einer geeigneten Strom- versorgung (Wechselstrom; 220 - 240 V, 50 / 60 Hz; mindestens 8 A) mit Schutzleiter angeschlossen werden.
  • Seite 10: Niemals Motorsockel Oder Netzkabel In Wasser Oder Andere Flüs

    • Niemals Motorsockel oder Netzkabel in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten tauchen oder stellen oder Flüssigkeiten darüber gießen oder Flüssigkeiten (übergelaufener Saft) oder Lebensmittelrückstände (Frucht- fleisch) auf dem Motorsockel verschütten. Niemals Wasser oder andere Flüssigkeiten unter das Gerät laufen lassen. Bringen Sie das Gerät in eine autorisierte Fachwerkstatt zur Überprüfung und Repara- tur, wenn Flüssigkeiten voraussichtlich in den Motorsockel eingedrun- gen sind.
  • Seite 11: Technische Details

    TECHNISCHE DETAILS Modell: Zitruspresse Advanced Pro S Art.-Nr. 41150 Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz Maximale Leistungsaufnahme: 100 Watt Länge des Netzkabels: ca. 115 cm Gewicht: ca. 2,97 kg Abmessungen: ca. 190 x 245 x 465 mm (Breite x Tiefe x Höhe)
  • Seite 12: Ihre Neue Zitruspresse Kennen Lernen

    IHRE NEUE ZITRUSPRESSE KENNEN LERNEN...
  • Seite 13 PRESSHEBEL mit rutschfest beschichtetem Griff – eine Feder hält den Presshebel in der oberen Ruheposition. HALTERUNG für die Fruchtkappe – Ein einfacher Verschluss hält die Fruchtkappe sicher in Position. SECHSKANT - ROTORWELLE – Überträgt die Kraft des Motors auf den Presskegel. MOTORSOCKEL MIT KABELAUFWICKLUNG DECKPLATTE STANDFÜSSE: sorgen für einen stabilen Stand.
  • Seite 14: Eigenschaften Ihrer Neuen Zitruspresse

    EIGENSCHAFTEN IHRER NEUEN ZITRUSPRESSE Die »Zitruspresse Advanced Pro S« arbeitet mit einer patentierten Entsaftungsmecha- nik, die ohne großen Kraftaufwand mit einem Hebel bedient wird. Der besonders große, unverwüstliche Presskegel aus Aluminiumguss schabt das Fruchtfleisch aus den halbierten Früchten ab und ist für kleine und große Zitrusfrüchte geeignet (bis 12 cm Durchmesser;...
  • Seite 15: Vor Der Ersten Verwendung

    Lassen Sie das Gerät ca. 60 Minuten abkühlen. Danach können Sie das Gerät wie- der normal in Betrieb nehmen. Wenden Sie sich bitte an den Gastroback Kundenservice, wenn das Gerät immer wieder ohne erkennbaren Grund stehen bleibt. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG WARNUNG –...
  • Seite 16: Das Gerät In Betrieb Nehmen

    DAS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN ACHTUNG – Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten immer, dass Sie das Gerät richtig und vollständig nach der folgenden Anleitung zusammengesetzt haben und keine Fremdkörper im Gerät sind. Niemals das Gerät mit beiden Fil- tereinsätzen zusammen betreiben. Der oben liegende Filtereinsatz würde dadurch beschädigt.
  • Seite 17: Zitrusfrüchte Auspressen

    der schwarzen Mittelhülse des Filtereinsatzes heraus. – Vergewissern Sie sich immer zuerst, dass das Gerät von der ACHTUNG Stromversorgung getrennt ist, bevor Sie die Rotorwelle mit den Händen berüh- ren oder den Presskegel auf die Rotorwelle stecken. 5. Setzen Sie den Presskegel auf die Rotorwelle. Drehen Sie den Presskegel dazu bei Bedarf etwas.
  • Seite 18 WARNUNG – Niemals in den Filtereinsatz oder an den Presskegel greifen oder Fremdkörper (Beispiel: Löffel) in den Filtereinsatz oder an den Presskegel hal- ten, wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Niemals die Hän- de an der Rückseite des Gerätes in das Gelenk des Presshebels halten. Andernfalls könnten Sie sich die Hand quetschen.
  • Seite 19 die Fruchthälfte. Drücken Sie den Presshebel leicht und ohne Kraftanwendung nach unten, bis der Motor zu arbeiten beginnt. Der Presskegel schabt das Frucht- fleisch von der Schale. Dabei sammeln sich Fruchtfleisch und Kerne im Filterein- satz und der Saft tropft aus der Safttülle. WICHTIG - Drücken Sie nicht zu fest auf den Presshebel.
  • Seite 20: Das Entsaftersystem Abnehmen

    7. Wenn die Poren im Filtereinsatz und/oder der Saftauslass in der Saftschale ver- stopft sind und sich Saft im Filtereinsatz sammelt, dann ziehen Sie den Netzste- cker aus der Steckdose und nehmen Sie den Filtereinsatz und die Saftschale ab. Achten Sie dabei darauf, dass der Saft nicht auf den Motorsockel läuft. Spülen Sie die abnehmbaren Bauteile unter fließendem Wasser aus (siehe: ‚Den Trester ausleeren und Verstopfungen beseitigen‘).
  • Seite 21: Den Trester Ausleeren Und Verstopfungen Beseitigen

    – Wenden Sie keine Gewalt an! Die Saftschale lässt sich leichter ACHTUNG abnehmen, wenn Sie die Safttülle hochklappen (schließen) und die Saftschale beim Abnehmen ohne Gewaltanwendung etwas hin und her drehen. Halten Sie die Teile so weit wie möglich waagerecht, um Reste des Saftes nicht zu verschüt- ten.
  • Seite 22: Den Trester Ausleeren Und Den Filtereinsatz Spülen

    HINWEIS Sie sollten einen Teller oder ein ausreichend großes Tablett bereit stellen, um die Bauteile des Entsaftersystems dort abzulegen. Auf diese Weise bleibt Ihr Arbeits- platz sauber. ACHTUNG – Bevor Sie die Bauteile der Zitruspresse nach der Reinigung wie- der am Gerät einsetzen, um weiter zu arbeiten, vergewissern Sie sich immer, dass die Rotorwelle, die Außenseiten der Saftschale und die Innenseiten des Presskegels ganz sauber und trocken sind.
  • Seite 23: Den Saftauslass Durchgängig Machen

    ungehindert aus der Saftschale abfließen kann. Wenn das nicht der Fall ist, dann spülen Sie den Saftauslass der Saftschale frei (siehe unten: ‚Den Saftaus- lass durchgängig machen‘). 6. Wenn Sie den Presskegel abgenommen hatten, dann vergewissern Sie sich, dass die Innenseiten des Presskegels sauber und trocken sind, bevor Sie den Presskegel wieder am Gerät einsetzen.
  • Seite 24: Hilfe Bei Problemen

    4. Löffeln Sie bei Bedarf etwas von dem Saft aus der Saftschale und nehmen Sie danach die Saftschale vorsichtig vom Gerät herunter (siehe: ‚Das Entsaftersystem abnehmen‘). ACHTUNG – Niemals im Saftauslass oder in der Safttülle stochern. Spülen Sie Rückstände des Tresters, die sich im Saftauslass angesammelt haben, mit einem kräftigen Wasserstrahl heraus.
  • Seite 25 Problem Mögliche Ursachen Die Lösung des Problems Der Presskegel lässt sich Zwischen dem Presskegel Ein kleiner Spalt muss unter dem Presskegel frei bleiben, auf der Rotorwelle nicht und dem Siebboden des damit der Presskegel frei rotieren kann und nicht am ganz nach unten schieben.
  • Seite 26 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Beachten hat angesprochen. Sie bitte die Hinweise im Abschnitt ‚Eigenschaften Ihrer neuen Zitruspresse / Überhitzungsschutz‘. Das Netzkabel ist Wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: beschädigt. 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de . Versuchen Sie niemals, das Netzkabel zu reparieren! Das Gerät macht beim...
  • Seite 27 Problem Mögliche Ursachen Die Lösung des Problems Die Innenseiten der Frucht- Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und neh- kappe sind durch Schalen- men Sie die Fruchtkappe vom Gerät ab (siehe: ‚Bedie- reste verklebt. nung / Das Ensaftersystem abnehmen‘). Reinigen Sie die Fruchtkappe.
  • Seite 28 Safttülle. Füllen Sie die Saftschale dann mit Wasser. Bildet sich eine Wasserlache unter der Saftschale? Ersetzen Sie die Saftschale. Wenden Sie sich dazu an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@ gastroback.de. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn Teile davon gebrochen, verformt oder undicht sind.
  • Seite 29: Pflege Und Reinigung

    PFLEGE UND REINIGUNG – Achten Sie darauf, dass das Gerät und alle Bauteile des WARNUNG Geräts für Kinder unter 8 Jahren jederzeit unzugänglich sind. Um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden: Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie das Gerät reinigen oder bewegen. Niemals die Rotorwelle oder den Presskegel mit den Händen berühren oder Ihre Hände oder irgendwelche Fremdkörper (Beispiel: Tücher, Kochlöffel, Schaber) in den Filterein- satz halten, wenn der Netzstecker in der Steckdose steckt.
  • Seite 30: Reinigung In Der Spülmaschine

    3. Trennen Sie die Teile des Entsaftersystems voneinander. Leeren Sie Saftschale und Filtereinsatz aus. Entfernen Sie Reste des Fruchtfleisches mit einem Gum- mischaber oder einem Löffel aus Holz oder Kunststoff aus dem Filtereinsatz. HINWEIS Wenn Lebensmittelrückstände auf den abnehmbaren Bauteilen angetrocknet sind, dann weichen Sie diese Bauteile vor der Reinigung etwa 10 Minuten in warmer Spülmittellösung ein.
  • Seite 31: Motorsockel Und Netzkabel Reinigen

    MOTORSOCKEL UND NETZKABEL REINIGEN WARNUNG – Niemals mit harten oder scharfkantigen Gegenständen unter der Rotorwelle oder im Gelenk des Presshebels stochern. Entfernen Sie alle Rück- stände mit einem leicht angefeuchteten, nicht tropfenden Tuch. Verwenden Sie keine harten Gegenstände, um die Reste der Lebensmittel von den Oberflächen abzuschaben.
  • Seite 32: Information Und Service

    Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: Gastroback Kundenservice...
  • Seite 33 In solchen Fällen beträgt die Gewährleistungsfrist 1 Jahr. HINWEIS Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwick- lung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt, Germany Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen wer-...
  • Seite 64 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de www.gastroback.de •...

Inhaltsverzeichnis