Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gastroback 42800
Inhaltszusammenfassung für Gastroback 42800
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DESIGN EIERKOCHER MINI Art.-Nr. 42800 »Design Eierkocher Mini« Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und voll- ständig durchzulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. - Seite 3 – ohne unnötigen Energie- und Wasserverbrauch. Der Aufwand für Bedienung und Reinigung beschränkt sich auf ein Minimum. So erhalten Sie auch die Eier für Ihren Frühstückstisch auf unkomplizierte und effektive Weise: von kremig weich bis hart. Ihre Gastroback GmbH...
-
Seite 4: Ihren Neuen Design Eierkocher Mini Kennen Lernen
IHREN NEUEN DESIGN EIERKOCHER MINI KENNEN LERNEN EIN/AUS-Taste Heizwanne mit zweifarbiger Kontrollleuchte: mit Antihaft-Beschichtung rot (kochen) oder blau (warm halten) Transparenter Deckel Edelstahl-Gehäuse mit Dampföffnungen mit Kabelaufwicklung im Boden Eierträger für 1 bis 3 Eier Messbecher mit Eierstecher und Skala... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Wartung am Gerät oder Netzkabel dürfen nur von dafür autori- sierten Fachwerkstätten durchgeführt werden (siehe: ‚Gewährleistung / Garantie‘). Fragen zum Gerät beantwortet: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Telefon: (04165) 22250. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT • Dieses Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen und für die Verwen- dung im Haushalt vorgesehen. - Seite 6 oder nicht mehr erwartungsgemäß arbeiten, oder wenn das Gerät übermäßigen Belastungen ausgesetzt war (Beispiel: Sturz, Schlag, in das Gehäuse eingedrungene Flüssigkeiten). Ziehen Sie bei Störungen während des Betriebes sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Niemals die Bauteile des Gerätes für andere Geräte oder für Zwecke verwenden, die in diesem Heft nicht beschrieben sind.
- Seite 7 es, das Gerät direktem Sonnenlicht auszusetzen. Wenden Sie bei der Arbeit mit dem Gerät niemals Gewalt an. • Füllen Sie zum Betrieb nur klares Trinkwasser in die Heizwanne. Ver- wenden Sie zum Entkalken nur einfachen Haushaltsessig. Füllen Sie keine anderen Flüssigkeiten oder Lebensmittel ein, um Verletzungen und Schäden durch Feuer, Elektrizität und hohe Temperaturen zu ver- meiden.
-
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Elektrizität
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT ELEKTRIZITÄT Das Gerät wird elektrisch beheizt und darf nur an eine Schuko- steckdose mit den richtigen Nennwerten (220/240 V Wechsel- strom, 50/60 Hz, 2 A) angeschlossen werden. Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer geeigneten Wandsteckdose auf und schließen Sie das Gerät dort direkt an. -
Seite 9: Hohe Temperaturen - Verbrennungsgefahr
sich Wasser unter dem Gerät sammelt, oder über das Gerät oder das Netzkabel läuft, dann ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steck- dose. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel ‚Hilfe bei Problemen‘. HOHE TEMPERATUREN – VERBRENNUNGSGEFAHR Der Design Eierkocher Mini ist mit elektrischen Heizele- WARNUNG! menten ausgerüstet und erhitzt Trinkwasser zum Kochen, um Eier zu garen. -
Seite 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modell: Art.-Nr.: 42800 »Design Eierkocher Mini« Stromversorgung: 220/240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 2 A Leistungsaufnahme: max. 350 W Länge des Netzkabels: ca. 75 cm Gewicht: ca. 0,54 kg Abmessungen: ca. 209 x 68 x 142 mm (Breite x Tiefe x Höhe) Fassungsvermögen:... -
Seite 11: Bedienung
BEDIENUNG WARNUNG: Achten Sie zu jeder Zeit darauf, dass das Gerät und alle seine Bauteile und Zubehöre für kleine Kinder unzugänglich sind. Das Gerät wird elektrisch beheizt. Versuchen Sie niemals, die Heizwanne mit anderen Wärmequellen zu hei- zen. Füllen Sie immer nur klares Trinkwasser in die Heizwanne. Füllen Sie zum Betrieb keine anderen Flüssigkeiten oder Getränke oder irgendwelche Lebensmittel in die Heizwanne ein, um Verletzungen und Schäden durch Überhitzung, Feuer, Elektrizität und hohe Temperaturen zu vermeiden. - Seite 12 Hinweis: Die Eier haben eine Luftkammer am meist etwas dickeren Ende. In der handelsüb- lichen Verpackung liegt diese Seite oben. Es ist wichtig, nur die Luftkammer anzu- stechen, da das Eiweiß sonst auslaufen kann und stark schäumt. Wenn Sie die Eier nicht anstechen, kann die Luft im Inneren der Eier beim Kochen die Schale sprengen.
- Seite 13 8. Fassen Sie den Eierträger und Deckel zusammen an den Griffen. Achten Sie auf heißes Kondenswasser und Dampf, und heben Sie die Eier zusammen mit Eier- träger und Deckel vom Gerät herunter. Hinweis: Durch die Restwärme nach dem Kochen garen die Eier noch etwas weiter und wer- den dadurch fester.
-
Seite 14: Hilfe Bei Problemen
Sie die Ein ernstes Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an EIN/AUS-Taste Problem ist auf- Gastroback, Tel. 04165/2225-0 oder info@gastroback.de drücken. getreten. Wasser sammelt Sie haben zu viel Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Trocknen Sie das sich unter dem Wasser eingefüllt. -
Seite 15: Pflege Und Reinigung
PFLEGE UND REINIGUNG WARNUNG: Schalten Sie das Gerät immer AUS (EIN/AUS-Taste drücken), ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie das Gerät reinigen, und wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Achten Sie immer darauf, dass alle Teile des Gerätes für kleine Kinder unerreichbar sind. NIEMALS Flüssigkeiten über oder in das Gehäuse oder über das Netzkabel laufen las- sen oder das Gehäuse oder Netzkabel in Flüssigkeiten stellen oder tauchen. -
Seite 16: Die Heizwanne Entkalken
DIE HEIZWANNE ENTKALKEN Unabhängig von der Wasserhärte Ihres Trinkwassers bleibt nach dem Kochen der Eier immer etwas Kalk in der Heizwanne zurück. Dieser Kalk stammt zu einem großen Teil aus den Eierschalen. Wenn sich die Heizwanne mit weißen oder sandfarbenen Kalkablagerungen überzogen hat, dann muss der Kalk entfernt werden, um die Lei- stungsfähigkeit des Gerätes zu erhalten. -
Seite 17: Entsorgungshinweise
Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0... -
Seite 18: Gewährleistung/Garantie
Gewährleistungsfrist auf 1 Jahr. Hinweis: Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: Gas- troback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen wer-... - Seite 19 OPERATING INSTRUCTIONS DESIGN EGG BOILER MINI Art.-Nr. 42800 »Design Egg Boiler Mini« Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change For household use only!
- Seite 20 We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefully and complete- ly, before you start running the appliance. This will help you to know all functions and properties of your new appliance. We especially ask you to adhere strictly to the safety information mentioned in these instructions.
- Seite 21 1 to 3 eggs in an water and energy saving way. The effort for operating and cleaning is reduced to a minimum. Thus, the appliance will give you a plain and efficient way to get some eggs cooked just as you like them. Your Gastroback GmbH...
-
Seite 22: Knowing Your New Design Egg Boiler Mini
KNOWING YOUR NEW DESIGN EGG BOILER MINI ON/OFF Button Heating bowl with two-coloured indicator light: Non-stick coated red (cooking) and blue (keeping warm) Transparent Cover Stainless steel housing with steam vents with cord storage at the bottom Egg tray for 1 to 3 eggs Measuring cup containing an egg piercer at the bottom... -
Seite 23: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Carefully read all instructions, before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appli- ance for any other than the intended use, described in this booklet. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat, or fire. - Seite 24 • Always keep the appliance in sufficient distance to the edge of the table or counter and to other objects. For operation, leave at least 1 m of free space above the appliance and at least 20 cm of free space on each side, to avoid damage due to steam and hot water.
-
Seite 25: Important Safeguards For Electrical Appliances
• If liquids run out or are spilled or run out onto the exterior of the hou- sing, immediately unplug the appliance. Always wipe off spilled liquids immediately. If in doubt, check the appliance for leakage, before operating the appliance again (see: ‘Solving Problems’). •... -
Seite 26: High Temperature-Risk Of Burns
immediately in case of any malfunction or danger. • Always handle power cords with care. The power cord may never touch hot surfaces, sharp edges, or any moving parts. Do not let the plug or power cord hang over the edge of the table or counter. Ensu- re that no one will pull the appliance by the power cord. -
Seite 27: Technical Specifications
Always keep the cover closed during operation, to avoid scalding and enable correct operation. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: Art.-No.: 42800 »Design Egg Boiler Mini« Power supply: 220/240 V AC, 50/60 Hz, 2 A Power consumption: max. -
Seite 28: Operation
OPERATION WARNING: Always ensure that the appliance and all its parts and accessories out of reach of young children . The appliance is intended for heating clear drin- king water via electrically powered heating elements. Do not attempt to heat the appliance by any other source of heat. - Seite 29 5. Place the eggs into the egg tray with the pierced side up and close the appliance via the cover. Then put the power plug into the wall power outlet. IMPORTANT: Always close the appliance by the cover before switching on the appliance.
- Seite 30 Note: After the cooking process the eggs will still cook within their shells due to remaining heat, especially when leaving the appliance operating in keep warm mode after cooking. If you like your eggs really soft, you should remove the eggs from the appliance immediately after the signal sounds and dip the eggs in a small bowl with cold water or rinse under cold tap water for some seconds.
-
Seite 31: Solving Problems
SOLVING PROBLEMS If any problems occur during operation, you will find the solution in the following table. Problem Reason The Solution The ON/OFF but- The appliance is Ensure that the appliance is connected to a suitable wall power outlet. ton remains dark. not live. -
Seite 32: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING WARNING: Always switch OFF (pressing the ON/OFF button), unplug, and leave the appliance cool down, before cleaning the appliance. Always ensure that all parts of the appliance are out of reach of young children Do not spill or pour any liquids on or in the housing or power cord. Do not place or immerse the housing or power cord in any liquids to avoid damage, risk of fire, and electric shock. - Seite 33 IMPORTANT: For de-calcifying only use white vinegar. Do not use any de-calcifying solution not recommended in this booklet, to avoid damage to the surfaces. 1. Fill the heating bowl with 80 millilitres of vinegar (upper grading line of the measuring cup). Leave the appliance stand for at least 1 hour with the cover clo- sed.
-
Seite 34: Storage
INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de. Please refer to our home page for a copy of these operating instructions in pdf format. -
Seite 35: Warranty
1 year. Note: Customers from Germany and Austria: For repair and service, please send Gas- troback products to the following address: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Germany. Customers from other countries: Please contact your dealer. - Seite 36 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 . Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 info@gastroback.de . www.gastroback.de...