Wahl 8467 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Operating Instructions
Hair Clipper
Model
Model
8467
8467
Model
Model
8467
8267
Model
Model
STX
STX
Model
Model
PCMC
8167
Model
Model
PCSS3
PCST
Model
Model
9217
9217
Originalbetriebsanleitung
Haarschneidemaschine
Translation of the original operating manual
Hair clipper
Traduction du mode d'emploi d'origine
Tondeuse à cheveux
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Tagliacapelli
Traducción del manual de uso original
Model
Máquina de corte de pelo
8467
Tradução do manual de utilização original
Máquina para corte de cabelo
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tondeuse
Översättning av originalbruksanvisning
Hårklippningsmaskin
Model
8267
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
Hårklippemaskin
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Hiustenleikkuukone
Orijinal kullanma kılavuzunun çevirisi
Saç kesme makinesi
Model
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ST3S
Maszynka do strzyżenia włosów
Překlad originálního návodu k použití
Zastřihovač vlasů
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Strihač vlasov
Az eredeti gépkönyv fordítása
Model
Hajvágó gép
PCMC
Prevod originalnih navodil za uporabo
Aparat za striženje las
Traducerea instrucţiunilor de folosire originale
Maşină de tuns părul
Превод на оригиналното упътване
Машинка за подстригване
Model
CAC
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
Машинка для стрижки волос
Переклад оригінальної інструкції
Машинка для стриження волосся
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών λειτουργίας
Κουρευτική μηχανή
4
3
2
Model
9217
/ م ا
ل
$ 6
- <
,
+ ا
( )
' د
/ م ا
1 ا
/ م ا
.
-
,
+ ا
( )
' د
$ %
#
! "
< "
;
' ا
: %
9
8
' ز
5 6
#
.
-
,
' 9
? %
> 6
ت
$ 6
3 (
! <
.
-
,
B 6
A %
< 3
? -
ت
? 6
@
< 3
?
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wahl 8467
Inhaltszusammenfassung für Wahl 8467
- Seite 1 Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali Tagliacapelli Traducción del manual de uso original Model Model Model 8467 Máquina de corte de pelo 8467 8467 Tradução do manual de utilização original Máquina para corte de cabelo Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Tondeuse Översättning av originalbruksanvisning...
- Seite 3 0,5 – 1,0 mm...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
DEUTSCH Allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch · Nutzen Sie Haarschneidemaschinen ausschließlich zum Schneiden von menschlichem Haupthaar. · Nutzen Sie Tierhaarschneidemaschinen ausschließlich zum Schneiden von Tierhaaren und Tierfell. Anforderungen an den Anwender · Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung voll- ständig durch und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. - Seite 5 DEUTSCH Gefahr! Stromschlag durch eintretende Flüssigkeit. f Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren. Sofort den Netzstecker ziehen. f Elektrogeräte niemals in der Badewanne oder unter der Dusche benutzen. f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser (z.B.
- Seite 6 DEUTSCH f Das Gerät nicht mit verdrehtem oder abgeknicktem Stromkabel benutzen bzw. aufbewahren. f Gerät nur mit aufgesetztem Messerschutz aufbewahren. f Das Gerät nicht längere Zeit Temperaturen unter 0°C oder über +40°C aussetzen. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Allgemeine Benutzerhinweise Produktbeschreibung Informationen zum Gebrauch der Betriebsanleitung Bezeichnung der Teile (Abb.
- Seite 7 DEUTSCH Betrieb Schneiden mit Kammaufsätzen (je nach Modell) Das Gerät kann auch mit Kammaufsätzen betrieben wer- Vorbereitung den. Mit Kammaufsätzen können Sie den Schnittlängen- Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine bereich erweitern. Je nach Modell sind Kammaufsätze in spätere sichere Lagerung oder Transport auf. unterschiedlichen Größen im Lieferumfang enthalten.
- Seite 8 DEUTSCH Instandhaltung f Wischen Sie das Gerät nur mit einem weichen, eventu- ell leicht feuchten Tuch ab. Reinigung und Pflege Gefahr! Stromschlag durch eintretende Flüssigkeit. Problembehebung f Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie Schneidsatz schneidet schlecht. es von der Stromversorgung, bevor Sie mit der Schneidsatz rupft.
- Seite 112 + & & ن ) أ ت % & ! " ي 3 ا ض 3 ا 8 و ز 5 & ا م 1 ا ا . ن 7 ا إ ز ا ا & ' " # · .
- Seite 113 ? Ç 6 8 و ا و ] . ء _ + ا ل ] & ^ ا 3 ا ب U & & T ت & " Q > اI . . ء ] . < 3 و ل...
- Seite 114 . ز + ا ل ] . e _ + ا ? . ر $ + ا U a ّ " u ƒ % . ة ت 2 4 2 ض / * ا و أ ت ا ل / 1 2 ...
- Seite 115 2 ء ي أ E ر - و = * ز 1 2 ! / W < ! ز * " ا ا * % ِ ؤ 2 ً ا W ى > اO س و f ا = > á...
- Seite 116 ع % و , ا 4 2 q 6 * ا + 2 ر / * ا < و 2 ز " G * ا 2 ء 4 ã ƒ ة د ن > @ / * ا R % ة 4 / M / A .
- Seite 120 4001-1022 · 07/2013...