Sony PXW-FS7 Kurzanleitung
Informationen zu zusätzlichen funktionen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PXW-FS7:
- Bedienungsanleitung (138 Seiten) ,
- Vor verwendung (79 Seiten) ,
- Firmware-aktualisierung (8 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Solid-State Memory
Camcorder
PXW-FS7
© 2014 Sony Corporation Printed in China
_______________________________
追加機能について
About Additional Functions _____________________
À propos des fonctions supplémentaires _________
Informationen zu zusätzlichen Funktionen_________
Informazioni sulle funzioni aggiuntive_____________
Acerca de las funciones adicionales _____________
_________________________________
О дополнительных функциях __________________
Sobre as Funções Adicionais ___________________
Tentang Fungsi Tambahan _____________________
/Recommended media/
推奨メディア
Support recommandé/Empfohlene Medien/
Supporto consigliato/Soportes recomendados/
Рекомендуемые носители/
Mídia recomendada/Media yang dianjurkan ______
_____________________________________
4-568-458-01 (1)
JP
GB
FR
DE
IT
ES
CS
RU
BP
ID
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sony PXW-FS7
Inhaltszusammenfassung für Sony PXW-FS7
- Seite 1 Acerca de las funciones adicionales _____________ _________________________________ О дополнительных функциях __________________ Sobre as Funções Adicionais ___________________ Tentang Fungsi Tambahan _____________________ /Recommended media/ 推奨メディア Support recommandé/Empfohlene Medien/ Supporto consigliato/Soportes recomendados/ Рекомендуемые носители/ Mídia recomendada/Media yang dianjurkan ______ _____________________________________ PXW-FS7 © 2014 Sony Corporation Printed in China...
- Seite 2 日本語 - Video メニューの Monitor LUT の SDI1 本書は本機のファームウェアバージョン & Internal Rec 、 SDI2 、 HDMI 、 Ver.1.10 によって追加・変更となる機能に Viewfinder の設定で、 MLUT On と ついての説明と、取扱説明書の追補を記載 MLUT Off が混在しているとき しています。同梱の CD-ROM に収録され Output Format の初期値変更 ている取扱説明書（ PDF 形式）と本機の機 （ Ver.1.10 ） 能を説明した印刷物と併せて本書をお読み...
- Seite 3 ト A の記録状態に従います。 RAW Viewer で LUT を作成するときは RAW Viewer で LUT を作成するときは、出力 形式として F55/F5 を選んでください。 LUT ファイルは、 SD カードに以下のフォル ダを作成して配置してください。 ¥PRIVATE¥SONY¥PRO¥CAMERA¥ PMWF55_F5 Monitor LUT の制限事項 ハンドルコネクター保護キャップ（付 以下の場合、 Video メニューの Monitor LUT 属品）の使いかた の SDI2 、 HDMI 、 Viewfinder は個別に設定...
- Seite 4 Create and deploy LUT files in the following & Internal Rec, SDI2, HDMI, and Viewfinder folder on an SD card. in the Video menu \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ Output Format default value changed (Ver.1.10) PMWF55_F5 The default value for Output Format in the Video menu has been changed to 1920×1080 or...
- Seite 5 Monitor LUT limitations Attaching the handle connector protective cap (supplied) In the following cases, Monitor LUT >SDI2, HDMI, and Viewfinder in the Video menu cannot When using the camcorder with the handle be set individually. They are synced to the SDI1 removed, protect the connector using the supplied &...
- Seite 6 Français Remarques Ce document décrit les fonctionnalités ajoutées/ • Réglez toujours le commutateur POWER sur la modifiées du caméscope introduites par la position Off avant de retirer ou d’installer un pack version 1.10 du microprogramme, ainsi que les batterie ou un adaptateur CA. Si le caméscope est retiré modifications apportées au mode d’emploi.
- Seite 7 Créez et déployez les fichiers LUT dans le dossier poignée, protégez le connecteur en utilisant le suivant sur une carte SD. capuchon protecteur fourni. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Limites pour moniteur LUT Dans les cas suivants, Monitor LUT >SDI2, HDMI et Viewfinder dans le menu Video ne peuvent pas être réglés séparément.
- Seite 8 Deutsch „MLUT On“ und einige auf „MLUT Off“ Dieses Dokument beschreibt die mit der gesetzt sind Firmware-Version 1.10 eingeführten neuen Standardwert für „Output Format“ geändert bzw. geänderten Leistungsmerkmale des (Ver.1.10) Camcorders und enthält die Änderungen der Der Standardwert für „Output Format“ im Menü Betriebsanleitung.
- Seite 9 Wählen Sie F55/F5 als Ausgabeformat, wenn Sie eine LUT mithilfe des RAW Viewer erstellen. Erstellen Sie LUT-Dateien und legen Sie diese im folgenden Ordner auf einer SD-Speicherkarte ab. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Einschränkungen von Monitor LUT In den folgenden Fällen können die Optionen „Monitor LUT“...
- Seite 10 Italiano Note Questo documento descrive le funzionalità del • Impostare sempre l’interruttore POWER su Off prima camcorder aggiunte o modificate con il di rimuovere o montare un pacco batteria o un firmware versione 1.10 nonché le modifiche adattatore CA. Se viene rimosso o montato con alle Istruzioni per l’uso.
- Seite 11 Creare e memorizzare i file LUT nella seguente proteggere il connettore con il coperchietto di cartella di una scheda SD: protezione in dotazione. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Limitazioni di Monitor LUT Nei seguenti casi, Monitor LUT >SDI2, HDMI e Viewfinder nel menu Video non possono essere impostate individualmente.
- Seite 12 Español Ha cambiado el valor predeterminado del Este documento describe las funciones del formato de salida (Ver.1.10) camcorder que se han añadido o cambiado al El valor predeterminado de Output Format en el presentar la versión 1.10 del firmware e incluye menú...
- Seite 13 Seleccione F55/F5 como formato de salida al crear un LUT mediante el Visor RAW. Cree e implemente archivos LUT en la siguiente carpeta de una tarjeta SD. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Limitaciones de Monitor LUT En los siguientes casos, Monitor LUT >SDI2, HDMI y Viewfinder en el menú...
- Seite 14 中文 机型名称：存储卡摄录一体机 注意 • 拆卸或安装电池或交流适配器前，务 本文档介绍了固件版本 1.10 的摄像机 必将 POWER 开关设为 Off 位置。如 中已添加 / 更改的功能，并且提供了对 果在 POWER 开关位于 On 位置时进行 使用说明书手册的修订。 请阅读以下 拆卸或安装，某些情况下摄像机可能 说明书和随附 CD-ROM 上的使用说明 无法使用。 书 （PDF 格式） ，以及打印文档。 如果无法启动摄像机，将 POWER 开 关设为 Off 位置并暂时移除电池或交 增加了 S-Log2 信号设置 （1.10 版本） 流适配器，然后等待约...
- Seite 15 安装随附的手柄接口保护盖 使用 RAW Viewer 创建 LUT 时，选择 如果使用摄像机时已将手柄拆除，请使 F55/F5 作为输出格式。 用随附的保护盖保护接口。 在 SD 卡的下列文件夹中创建并部署 LUT 文件。 \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Monitor LUT 的限制 在下列情况中，无法单独设置 Video 菜 单中的 Monitor LUT >SDI2、 HDMI 和 Viewfinder。 这些设置会同步到 SDI1 & Internal Rec 设置。 - 当 Video 菜单中的 Output Format >HDMI 设为...
- Seite 16 Русский - Когда на SDI-выходе происходит В данном документе описываются обрезка краев при помощи команды добавленные/измененные функции «Output Setting» >«4K/2K to HD Conv.» видеокамеры, введенные в версии 1.10 в меню «Video» встроенного программного обеспечения, - Когда присутствует смесь настроек и изменения в Инструкции по «MLUT On»...
- Seite 17 При создании LUT с использованием RAW Viewer выберите F55/F5 в качестве формата вывода. Создайте и поместите LUT-файлы в следующую папку на SD-карте. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Ограничения функции Monitor LUT В следующих случаях параметры «Monitor LUT» >«SDI2, HDMI» и «Viewfinder» в меню «Video» невозможно настроить...
- Seite 18 Установка защитного колпачка разъема на рукоятке (входит в комплект поставки) (Вер.1.1) При использовании видеокамеры со снятой рукояткой следует защищать разъем при помощи входящего в комплект поставки защитного колпачка. Рекомендуемые носители Рекомендуемые носители зависят от параметров Rec Format, Recording и др. Подробнее...
- Seite 19 Português Brasileiro O valor padrão de Output Format foi alterado Este documento descreve os recursos (Ver.1.10) adicionados/alterados da câmera apresentados O valor padrão de Output Format no menu Video na versão 1.10 do firmware e oferecem foi alterado para 1920×1080 ou 2048×1080. alterações ao manual de Instruções de operação.
- Seite 20 Criar e implantar arquivos LUT na seguinte pasta removida, proteja o conector usando a tampa em um cartão SD. protetora fornecida. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Limitações do Monitor LUT Nos casos a seguir, Monitor LUT >SDI2, HDMI e Viewfinder no menu Video não podem ser configurados individualmente.
-
Seite 21: Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia Nilai default Output Format berubah (Ver.1.10) Dokumen ini menggambarkan fitur yang Nilai default untuk Output Format dalam menu ditambahkan/diubah dari camcorder yang Video telah diubah ke 1920×1080 atau diperkenalkan oleh firmware versi 1.10, dan 2048×1080. merupakan perubahan terhadap manual Catatan Petunjuk Pengoperasian. - Seite 22 Ketika menggunakan camcorder tanpa pegangan, Buat dan sebar file LUT di folder berikut ini pada lindungi konektor menggunakan tutup pelindung kartu SD. yang disertakan. \PRIVATE\SONY\PRO\CAMERA\ PMWF55_F5 Batasan Monitor LUT Dalam kasus-kasus berikut ini, Monitor LUT >SDI2, HDMI, dan Viewfinder dalam menu Video tidak dapat disetel secara individual.
- Seite 23 Soportes recomendados 推奨メディア Yes: soportes recomendados verificados para un Yes ：動作を保証する推奨メディア funcionamiento normal No ：保証しない No: no se garantiza un funcionamiento normal Recommended media Рекомендуемые носители Yes: Recommended media verified for normal Yes: рекомендуемые носители проверены operation на нормальную работу No: Normal operation not guaranteed No: нормальная...
- Seite 24 Discontinued XQD G XQD H XQD S XQD N XQD S Format (EB Stream) (non EB Stream) 32/64/128 GB 32/64 GB 16/32/64 GB XAVC-L 3840 2160 – 59.94P × 29.97P 23.98P 1920 × 1080 Normal mode or 59.94P S&Q (excluding HFR) 59.94i 29.97P...
- Seite 25 推荐介质 是：推荐的介质已确认可正常操作。 否：不保证操作正常。 停产 XQD G XQD H XQD S XQD N XQD S 格式 （EB 流） （非 EB 流） 32/64/128 GB 32/64 GB 16/32/64 GB XAVC Intra 3840 × 是 否 否 59.94P 2160 是 否 否 是 否 否...
- Seite 26 停产 XQD G XQD H XQD S XQD N XQD S 格式 （EB 流） （非 EB 流） 32/64/128 GB 32/64 GB 16/32/64 GB MPEG2 HD 1920 × 是 是 是 59.94i 1080 是 是 是 29.97P 是 是 是 是 是...