Manual Do Usuário - gefran 2308 Bedienungsanleitung

1 • INSTALAÇÃO
• Dimensões externas máximas e medidas para
furação e montagem em painel
108
96
48
44,5
157
10
Montagem em quadro
Para fixar os instrumentos, introduza as presilhas apropriadas nas sedes existentes nas
paredes laterais da caixa. Para montar dois ou mais instrumentos dispondo-os lado a
lado, faça os furos respeitando as medidas indicadas na figura.
3 •TERMINAIS
max.6,9
Com terminal a forquilha;
com fio estanhado;
com terminal a anel.
2308
INDICADOR INTERCEPTOR MULTIZONA
115
92
Para uma instalação
correta, leia as
advertências
contidas neste
manual
Linha de baixo sinal
max.6,9
MANUAL DO USUÁRIO
VERSÃO DE SOFTWARE 4.x
código 80330 / Edição 0.6 - 04/02
ISO 9001
2 • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Resolução
Precisão
Velocidade de aquisição
Termopares
Termorresistência
Alimentação
Saída do relé
Saída lógica
70
Protecções
Temperatura de trabalho
Funcionamento
MARCA DA CE: Conformidade EMC (compatibilidade eletromagnética) de acordo com
a Diretiva 89/336/CEE com referência às Normas genéricas EN50082-2 (imunidade em
!
ambiente industrial) e EN50081-1 (emissão em ambiente residencial). Conformidade
BT (baixa tensão) de acordo com a Diretiva 73/23/CEE, modificada pela Diretiva 93/68.
MANUTENÇÃO: Reparos devem ser realizados somente por técnicos especializados
ou por pessoas devidamente treinadas neste tipo de trabalho. Antes de acessar às
partes internas do instrumento, desligue-o da alimentação.
Não limpe a caixa com solventes derivados de hidrocarbonetos (tricloroetileno,
gasolina, etc.). O emprego dos referidos solventes compromete a confiabilidade
mecânica do instrumento. Para limpar as partes externas de plástico use um pano
limpo umedecido com álcool etílico ou com água.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA: A GEFRAN tem um departamento de assistência técnica
nas próprias instalações, que está à disposição do cliente.
Os defeitos provocados por uso inadequado e não conforme as instruções de
utilização não estão cobertos pela garantia.
A conformidade com a EMC foi verificada usando as seguintes conexões
FUNÇÃO
Cabo de alimentação
Cabo de saída do relé
Fios de conexão serial
Entrada do termopar
Entrada da termorresistência"PT100"
4 • CONEXÕES ACONSELHADAS
A
+
22 21 20 19 18 17 16 15 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9
B
C
42
GEFRAN spa via Sebina, 74
25050 Provaglio d'Iseo (BS) ITALIA
Tel. 0309888.1 - Fax 0309839063
Internet: http://www.gefran.com
4000 pontos
0,1% do fundo de escala TC - RTD - entradas CC.
0,5% do fundo de escala ca - RTD (-99,9...100,0°C)
160 m/seg. por canal.
J, K, S, R, T
RTD Pt100 2 fios
RTD Pt100 3 fios
90...260 VCA/CC, 48...62 Hz potência absorvida
4W (a pedido 10...30 VCA/CC).
NC/NO passível de selecção mediante comutadores de
derivação (5A/220 VCA cosϕ = 1) (1,5A cosϕ = 0,2)
24V/15mA max
- Circuito "Watch-dog" de protecção por Reset do
instrumento em caso de distúrbios.
- 3 níveis de protecção SW.
- comutador de derivação para habilitar o acesso
à calibragem mediante o teclado.
0...50°C
Microprocessador 8 bits.
TIPO DE CABO
1 mm 2
1 mm 2
0,35 mm 2
0,8 mm 2 compensado
1 mm 2
Linha de alimentação e saídas
D
A
E
B
C
13 12
10 11
D
E
COMPRIMENTO UTILIZADO
1 m
3,5 m
3,5 m
5 m
3 m
SERIAL
ENTRADAS
EXPANSÃO MD81
SAÍDAS /RELÉ
ALIMENTAÇÃO