Seite 1
Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio Dialock Info-Terminal Wellness Dialock Info-Terminal Wellness Terminal d’information Wellness Dialock Terminale Informazioni Wellness Dialock Terminal de información Wellness Dialock...
- zwei PG-Verschraubungen - zwei kleine Sicherungsschrauben - diese Montageanleitung zur Wandmontage zusätzlich benötigt und nicht im Lieferumfang: - Trafo mit Zuführkabel - drei Dübelschrauben 4 x 50 mm - drei Dübel 6 mm Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
18:01 Uhr Seite 6 Montage- und Bedienungsanleitung Beschreibung Einsatzbereich Das Info-Terminal Wellness ist Bestandteil des Dialock Wellness-Systems. Zum Wellness-System gehören außer dem Info-Terminal das Dialock Locker-Lock und die Dialock Key-Sticks, kurz Keys. Das Info-Terminal kann: - die Schranknummer der Keys anzeigen - die zuletzt belegte Schranknummer der Keys anzeigen - Keys löschen...
Seite 6
Abb. 6 Abb. 6 - Kabel durch den Gehäuseboden bzw. die PG-Verschraubung führen Ungeeignetes Werkzeug kann die Platine zerstören! Das Info-Terminal darf bei den folgenden Arbeiten nicht an die Span- nungsversorgung angeschlossen sein! Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 7
Abb. 7 Abb. 7 - Kabelenden des Trafo-Netzteils in die Klemmenöffnungen schieben (3) - Klemmenhebel entfernen (4) - Gehäuseteile zusammenfügen; für die Wandmontage Display zur erhöhten Seite des Gehäuse-Unterteils drehen - Gehäuseteile verschrauben Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 8
Seite 10 Montage- und Bedienungsanleitung Aufhängen Bei Wandmontage Info-Terminal an der Halteplatte einhängen und zwei Sicherungsschrauben eindrehen (Abb. 8). Abb. 8 Abb. 8 Tischgerät aufstellen Bei Verwendung als Tischgerät beiliegende Gummifüßchen aufkleben. Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Info-Terminal Wellness V. 7.ØØ1 - danach wechselt das Display für drei Sekunden zu SA: Lern Key Key vorhalten - grünen Programmier-Key vorhalten - danach wechselt das Display kurz zu Gelernt! Key entfernen Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 10
Bei Verlust kann aus Sicherheitsgründen und um neue Programmier- und Lösch-Keys zu erzeugen ein RESET des Terminals durchgeführt werden. Dadurch verlieren Programmier-Key, Lösch-Key und alle Ser- vice-Keys ihre Berechtigung und müssen neu erstellt werden. Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 11
Wir empfehlen, eine bestimmte Farbe für Service-Keys zu reservieren. - grünen Programmier-Key vorhalten und wieder entfernen; auf dem Display erscheint: SA: Key lernen Key vorhalten - unbenutzten Key vorhalten; auf dem Display erscheint: Gelernt! Key entfernen Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Nach Anschluss an die Stromversorgung zeigt das Display für drei Sekun- den Name und Software-Version des Terminals. Info Terminal Wellness V. 7.ØØ1 Danach schaltet es in die Grundfunktion. Das Display zeigt Ihr Schrank: Bitte Key vorhalten Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Drücken der rechten Funktionstaste abbrechen und wieder zur Funkti- onsliste zurückkehren. Nach zehn Sekunden ohne Aktion wird das Terminal wieder in die Grund- funktion geschaltet. Im Service-Modus stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 14
- die zweite, dritte und vierte Stelle wie beschrieben einstellen - nach Einstellen der vierten Stelle linke Funktionstaste drücken; das Display zeigt die eingestellte Schranknummer Param. Key Nummer ØØØ1 Programmieren Funkt. Ausführ. Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 15
Sprache bestätigen; es wird auto- matisch die Funktion Beenden angezeigt - mit der rechten Funktionstaste Service-Funktion beenden Beenden Diese Funktion schaltet zurück in die Grundfunktion. Rechte Funktionstaste drücken, um sofort zur Grundfunktion zurück- zukehren Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Seite 16
Lösch-Keys und sämtlicher Service-Keys. Alle Keys müssen anschließend neu angelernt werden. Auf die Funktion der Wellness-Keys hat der Hard- ware-RESET keine Auswirkungen. Ein Hardware-RESET des Terminals kann nur von einem autorisierten Techniker durchgeführt werden. Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...
Diese Keys müssen dann neu angelernt werden, die alten funktionieren nicht mehr. Auf die Funktion der Wellness-Keys hat das Hardware-RESET keine Auswirkungen. Ein Hardware-RESET des Terminals kann nur von einem autorisierten Techniker durchgeführt werden. Dialock Info-Terminal Wellness - Stand: 07.2004 - 732.29.115...