Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

N570
Schmutzfänger
Kunststoff , DN 10 - 100
Strainer
Plastic, DN 10 - 100
ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
INSTALLATION, OPERATING AND
GB
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
N570

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü N570

  • Seite 1 N570 Schmutzfänger Kunststoff , DN 10 - 100 Strainer Plastic, DN 10 - 100 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS N570...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fehlersuche / nicht: Störungsbehebung Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Schnittbild und Ersatzteile Montage, Betrieb und Wartung auftreten EU-Konformitätserklärung können. die ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung – auch seitens des hinzugezogenen Montagepersonals – der Betreiber verantwortlich ist. N570 2 / 32...
  • Seite 3: Hinweise Für Service- Und

    Möglicherweise gefährliche Situation! dürfen nicht ohne vorherige Abstimmung ® Bei Nichtbeachtung drohen mit dem Hersteller durchgeführt werden. Sachschäden. GEFAHR Sicherheitsdatenblätter bzw. die für die verwendeten Medien geltenden Sicherheitsvorschriften unbedingt beachten! Bei Unklarheiten: Bei nächstgelegener GEMÜ- Verkaufsniederlassung nachfragen. N570 3 / 32...
  • Seite 4: Verwendete Symbole

    Vorgesehener Verwendete Symbole Einsatzbereich Gefahr durch heiße Oberfl ächen! Der Schmutzfänger GEMÜ N570 ist für den Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Gefahr durch ätzende Stoff e! Verschmutzungen im Medium werden durch den integrierten Filtereinsatz zurückgehalten. Quetschgefahr! Das Ventil darf nur gemäß den technischen Daten eingesetzt werden (siehe Kapitel 6 "Technische Daten").
  • Seite 5: Technische Daten

    PVC-U PVC-U PVC-U Filterwerkstoff (Code 45) (Code 1) (Code 1) (Code N5) (Code 1) (Code 1) Lochzahl [cm²] ASTM Maschengröße Bohrung [μm] Filteroberfläche total At [cm²] 16,0 16,0 23,5 36,0 53,0 69,0 101,0 197,0 247,0 396,0 N570 5 / 32...
  • Seite 6: Bestelldaten

    Ventilkörperwerkstoff Code PVC-U PVC-U, grau PP-H, natur PVC-U, transparent 1.4301 PP-H, grau * bei Ventilkörperwerkstoff G5 nur bis DN 50 verfügbar Bestellbeispiel N570 N570 Nennweite Gehäuseform (Code) Anschlussart (Code) Ventilkörperwerkstoff (Code) Dichtung (Code) Maschinenabstand (Code) Filternetz (Code) N570 6 / 32...
  • Seite 7: Herstellerangaben

    Herstellerangaben Funktionsbeschreibung Der Schmutzfänger GEMÜ N570 besteht Transport aus einem Schrägsitzventilkörper aus Kunststoff (wahlweise PVC-U oder PP-H). Ventil nur auf geeignetem Lademittel Die Dichtelemente sind aus EPDM und FPM transportieren, nicht stürzen, vorsichtig gefertigt. Verschmutzungen im Medium handhaben. werden durch den integrierten Filtereinsatz Verpackungsmaterial entsprechend zurückgehalten.
  • Seite 8: Montage Und Bedienung

    Komponenten. Bei Einbau des Ventils in eine senkrechte Rohrleitung sicherstellen, dass kein Kleber in das Ventil hineinlaufen kann. Die Durchfl ussrichtung ist durch einen Montagearbeiten nur durch geschultes Pfeil auf dem Ventilkörper Fachpersonal durchführen. gekennzeichnet. N570 8 / 32...
  • Seite 9 Rohrleitung 2 verbinden. verwenden. Der Kleber ist nicht im Lieferumfang enthalten. 1. Kleber auf der Außenseite der Ventilkörperstutzen 1 und auf der Innenseite der Rohrleitung 2 laut Angaben des Kleberherstellers auftragen. 2. Ventilkörper mit Rohrleitung verbinden. N570 9 / 32...
  • Seite 10: Montage / Demontage Von Ersatzteilen

    Schrauben verbinden. 5. Alle Flanschbohrungen nutzen. 6. Nur Verbindungselemente aus zulässigen Werkstoff en verwenden. 7. Schrauben über Kreuz anziehen! Entsprechende Vorschriften für Anschlüsse beachten! Nach der Montage: Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbringen bzw. in Funktion setzen. N570 10 / 32...
  • Seite 11: Auswechseln Der Dichtungen

    Ventil spülen (zum Entfernen Standard Filternetz mit schädlicher Fremdstoff e). Maschenabstand 1,5 mm. Bei abweichendem Maschenabstand Reinigung: wird ein zusätzliches Filternetz Betreiber der Anlage ist verantwortlich für mit dem gewünschten Auswahl des Reinigungsmediums und Maschenabstand beigelegt. Durchführung des Verfahrens. N570 11 / 32...
  • Seite 12: Inspektion Und Wartung

    Ebenso muss das Ventil in Rücksendeerklärung vollständig entsprechenden Intervallen demontiert ausgefüllt und unterschrieben und auf Verschleiß geprüft werden (siehe den Versandpapieren beiliegt. Kapitel 12 "Montage / Demontage von Nur wenn diese Erklärung Ersatzteilen"). vollständig ausgefüllt ist, wird die Rücksendung bearbeitet! N570 12 / 32...
  • Seite 13: Hinweise

    Schnittbild und Ersatzteile B = Bohrung M = Maschenabstand Übersichtstabelle Filternetz Maschenabstand [mm] 1.4301 PVC-U PVC-U PVC-U PVC-U Filterwerkstoff (Code 45) (Code 1) (Code 1) (Code N5) (Code 1) (Code 1) Lochzahl [cm²] ASTM Maschengröße Bohrung [μm] N570 13 / 32...
  • Seite 14 Pos. Benennung Bestellbezeichnung Ventilkörper Filternetz auf Anfrage Unterteil Einsteckteil Gehäusedichtung auf Anfrage Haltering Überwurfmutter Haltering O-Ring auf Anfrage Anschlussteile auf Anfrage Überwurfmutter *diese Komponenten sind als Ersatzteil erhältlich. N570 14 / 32...
  • Seite 15: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Der unterstrichene Typ (RV) entspricht GEMÜ N570 N570 15 / 32...
  • Seite 31 N570 31 / 32...
  • Seite 32 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis