Inhaltsverzeichnis
Werbung
6. Einrichtfunktionen
6.1
Einstellen
der Parameter
Die Meßwertanzeige
verfügt über netz-
ausfallsichere
Betriebsparameter,
die
nach dem Einschalten sofort wirksam
sind.
Durch qleichzeitiaes
Betätiaen von zwei
Tasten - zuerst Taste
q
und dazu
eine Zifferntaste
( 0 8
bei Parameter
PO0 bis PO9 oder
q
bei Parameter
Pl0 bis P20) - wird die Betriebsart
,,Parameter-Eingabe"
angewählt,
In der X-Anzeige erscheint folgende
Anzeige: PO- oder Pl-. Durch Eingabe
einer weiteren Ziffer von 0 bis 9 wird
der entsprechende
Parameter ange-
wählt.
6. Set-Up Functions
Adjusting
th~e Parameters
6.1
The Display Unit features non-volatile
operating Parameters
which are imme-
diately effective afier switch-on.
To select "parameter input" 0peratin.o
mode press and hold the
q
key and
then press a numerical
key (m
for
Parameters
PO0 to PO9 or m
for
parameters
PI0 to PZO).
'Either PO- or Pl- appears in the X dis-
play The corresponding
Parameter is
Chosen by entering a further number
from 0 to 9.
Anzeigebeispiel
für die X-Achse bei angewählter
Zo-Achse:
Display example for the X axis when Zo axis has been selected:
Exemple d'affichage
pour I'axe X en cas de choix de I'axe Zo:
Parameter No. X
A2~~"""'
Parameter-Nr.
No. de parametre
No. de I'axe
0: Parameter allgemein
general Parameter
parametre general
1: Parameter X-Achse
X axis Parameter
parametre de I'axe X
2: Parameter Zo-Achse
Zo axis Parameter
parametre de I'axe Zo
3: Parameter Z-Achse
Z axis Parameter
parametre de I'axe Z
nn
n
Mit den Achstasten
IX],
Iz,]
und Iz]
werden die Achsnummer
und die Para-
meter der entsprechenden
Achse ange-
wählt. Nicht achsspezifische
Parameter
sind durch eine ,,0" gekennzeichnet
(Z.B. P10.0 mm/inch
Umschaltung).
In
der Z-Anzeige
(VRZ 730) bzw. in der
Zo-Anzeige
(VRZ 770) erscheint der
Wert des Parameters.
Durch Betätigen der
u
-Taste kann
der Parameter-Wert
verändert werden.
Es werden dabei feste Tabellenwerte
nacheinander
angewählt.
Eine Ausnahme
bilden die Parameter
P07, Pl3 und P14. Die Werteingabe
bzw. Wertänderung
erfolgt direkt über
die Zehnertastatur.
Mit der Taste @
wird die Parameter-
0
Eingabe abgeschlossen
und der Para-
meter-wert
in den Speicher übernom-
men.
Danach werden die aktuellen Meßwerte
wieder angezeigt.
The axis numbers and the Parameters
of the corresponding
axis are selected
with the
q
, B
and 12]
axis keys.
Parameters which are not specific to a
cen'ain axis are marked with a "0" (e. g.
PIO. 0 mmlinch
selection).
The value of
the Parameter appears in the Z-display
(VRZ 7301 or the Zo-displav
(VRZ 770).
The Parameter
value tan be changed
b y pressing
the
q
key Fixed table
values are then selected consecutively
An exception are the Parameters P07,
Pl3 and P74. Values are entered or
changed directly via numeric keys.
Parameter entrv is concluded
with the
q
key and the Parameter
value is
transferred to memory
Afierwards
the current measured
values are displa yed again.
6. Fonctions
pour Ia configuration
6.1
Paramktrage
Le compteur
dispose de parametres de
fonctions
non volatiles, qui sont effectifs
des Ia validation. Pour selectionner
Ie
mode "entree de parametre"
il faut
appuyer sur Ia tauche
m
et Ia tauche
d'un Chiffre (0
pour les parametres
PO0 a PO9 et
0
pour les parametres
Pl0 a P20).
Sur I'affichage de I'axe X apparait PO-
ou Pl-. Si I'on entre un Chiffre de 0 a 9,
Ie parametre correspondant
sera selec-
tionne.
Les numeros d'axe et les parametres
des axes correspondants
sont selec-
tionnes par les touches d'axe
q
, lo]
et 2
Cl
Les parametres qui ne sont pas
specifiques
a un axe precis sont mate-
rialises par un "0" (ex. P10.0 commuta-
tion mm/pouce).Dans
Ia tauche d'axe Z
(VRZ 730) or dans Ia tauche d'axe Zo
(VRZ 770) Ia Valeur du parametre appa-
rait.
La Valeur du parametre peut etre modi-
fiee parl'action sur Ia tauche
q
Des
valeurs fixes de tableau sont ensuite
choisies consecutivement.
Les parametres
P07, Pl3 et Pl4 repre-
sentent une exception. Les entrees et
modifications
de valeurs sont possibles
directement
oar Ie clavier numeriaue.
Par Ia tauche @,
on conclut I'entree
0
des parametres.
La Valeur du parametre
est transferee dans Ia memoire.
Les totes en cours sont ensuite de
nouveau affichees.
10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
