IPC H 1811Pi Bedienungsanleitung Seite 71

Наиболее важные положения отмечены
ВВЕДЕНИЕ
!
Данное руководство необходимо прочитать перед
установкой, запуском и использованием аппарата.
Руководство является неотъемлемой частью продукции.
Оно состоит из двух частей, одна из которых желтая.
Прочитайте внимательно оба руководства, так как они
содержат ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЯ. Особое
внимание уделите правилам техники безопасности,
изложенным в желтом буклете.
!
Инструкции по использованию двигателя внутреннего
сгорания представлены в отдельном руководстве,
поставляемом производителем. Внимательно прочитайте
предупреждения и правила использования, изложенные в
руководстве.
Б Е Р Е Ж Н О Х РА Н И Т Е
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
!
Содержание буклета должно быть донесено людям,
которые будут работать с данным моечным аппаратом.
П ол ь зо в а т е л ь д ол ж е н с о бл ю д а т ь п р а в и л а
эксплуатации.
Аппараты высокого давления настроены и все защитные
устройства установлены на фабрике. Запрещено менять
настройки устройства.
Моечный аппарат с двигателем внутреннего сгорания
работает на бензине. Всегда используйте чистый
неэтилированный бензин. Никогда не используйте бензин,
оставшийся от прошлых сезонов работ, который пролежал
долгое время. Неэтилированный бензин нельзя долго
хранить.
Мойки высокого давления должны устанавливаться на
прочную ровную поверхность и должны быть зафиксированы
воизбежании причинения вреда пользователю.
Нельзя использовать аппарат высокого давления в среде
едких и взрывоопасных газов (паров).
Производитель снимает с себя ответственность за вред
людям, животным и имуществу пользования, нанесенный
вследствие неправильного использования моечного
аппарата.
значком
!
Р У К О В О Д С Т В О
Русский
Устройство предназначено только для мойки машин,
транспортных средств, зданий и других поверхностей,
которые можно очищать с помощью аппаратов высокого
давления 25 - 280 бар (360 - 4000 фунт/дюйм2).
Установка может использоваться в сочетании с моющими
веществами, поставляемыми или рекомендованными
производителем. Использование других моющих или
химических средств небезопасно для устройства.
Данное устройство должно использоваться только для
вышеуказанных целей.
И с п о л ь з о в а н и е
несоответствующим и необоснованным.
Примеры несоответствующего использования:
- Мойка поверхностей, не предназначенных для мойки
аппаратами высокого давления.
П О
- Мойка людей, животных, электрического оборудования
или самого устройства.
- Использование несоответствующих моющих и химических
средств.
- Блокировка курка пистолета в положении подачи.
- Использование аксессуаров, не рекомендованных
производителем.
- Использование аппарата в закрытых помещениях без
системы дымоотвода
Производитель не несет ответственности за неисправности,
в ы з ва н н ы е н е п р а в и л ь н ы м , н е с о от ветс т ву ю щ и м
использованием. Мойки произведены с соблюдением
европейских норм безопасности.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАМ СЕ
Под нашу исключительную ответственность заявляем, что
продукция, к которой относится декларация соответствует
следующим директивам Европейского Сообщества:
2006/42/CE - 2000/14/CE - 97/23/CE
Согласованные стандарты, применяемые:
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 60335-1, EN 60335-2-79, EN
ISO 3744.
- 71 -
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
в д р у г и х ц е л я х с ч и т а е т с я