Distribución De Los Productos Químicos - Gaspardo HL series Gebrauch Und Wartung

3.4 DISTRIBUCIÓN DE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS
La distribución de los productos fertilizantes, se realiza mediante
especiales distribuidores (1 Fig. 15) montados debajo de los re-
spectivos depósitos.
La regulación de los dosifi cadores se efectúa girando la brida (2
Fig. 15).
En base a la regulación de los dosifi cadores, se puede remontar
a la cantidad de abono necesarios para cubrir una hectárea de
terreno, a través de las tablas que a continuación ilustraremos.
Los distribuidores de material plástico no necesitan de lubricación.
Se aconseja, una vez acabado el trabajo, limpiar cuidadosamente
el depósito. Desatornillar las tapas (Fig. 16) de las boquillas de
descargue (Fig. 17) y lavar abundantemente con agua.
Bei der Entsorgung von umweltverschmutzenden Flüssigkei-
ten die Umweltschutzbestimmungen.
Die auf die ersten Positionen (B0÷C0) eingestellte Dosierungsvor-
richtung MINIMAX kann aufgrund der reduzierten Öffnung verstop-
fen, besonders wenn Düngemittel mit unregelmäßiger Körnergröße
verwendet werden. Wenn die auszustreuende Düngermenge unter
die ersten Positionen (dunkle Zeilen auf der Tabelle) fällt, ist der
Hersteller zu kontaktieren.
BEFÜLLEN DER BEHÄLTER UND TRICHTER
Die Behälter und Trichter können manuell oder mittels eines Hub-
werks befüllt werden, dessen Hubkapazität über 200 kg liegen muss
und das von den zuständigen Ämtern zugelassen sein muss. Es
wird darauf hingewiesen, dass zum Heben von Gewichten über
25 kg mehrere Personen benötigt werden oder dass das oben
beschriebene mechanische Hubwerk verwendet werden muss,
wobei die in dem Betriebs- und Wartungshandbuch desselben
enthaltenen Anleitungen zu befolgen sind.
VORSICHT
- Das Befüllen und Entleeren der Düngerstreuer muss bei auf
den Boden abgesenkter stillstehender Hackmaschine, geöf-
fnetem Rahmen, gezogener Standbremse, angehaltenem
Motor und gezogenem Zündschlüssel erfolgen. Sicherstel-
len, dass sich weder Personen noch Tiere den chemischen
Stoffen nähern können.
- Alle Eingriffe müssen von Fachpersonal, dass über geeigne-
te Schutzausrüstungen (Arbeitsanzug, Handschuhe, Stiefel,
Masken, usw.) verfügt, in einer sauberen nicht staubhaltigen
Umgebung durchgeführt werden.
- Auf keinen Fall Düngermittelsäcke oder andere Gegenstände
auf die Abdeckungen der Düngerstreuerkästen legen, um
eine Beschädigung derselben sowie Personen- und Sach-
schäden zu verhindern.
- Das Beladen erfolgt an den Außenseiten.
- Beim Einfüllen der Düngemittel fungsmittel in die entspre-
chenden Behälter ist darauf zu achten, daß keine anderen
Körper eintreten (Schnüre, Sackpapier, usw.).
- Die Hackmaschine kann chemische Stoffe befördern. Per-
sonen, Kindern und ist der Zutritt zur Hackmaschine zu
untersagen.
cod. G19500473
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
fi g. 15
2
fi g. 16
fi g. 17

ESPAÑOL
1
95