Manuale Di Installazione; Precauzioni Di Sicurezza; Informazioni Sull'unità; Precauzioni Per L'uso Del Refrigerante R410A - AirStage ARXD07GALH Installationsanleitung

MANUALE DI INSTALLAZIONE

N. PARTE 9374342273
Unità interna del sistema VRF (tipo a condotto)
Contenuti
1. PRECAUZIONI DI SICUREZZA ............................................................................... 1
2. INFORMAZIONI SULL'UNITÀ .................................................................................. 1
2.1. Precauzioni per l'uso del refrigerante R410A .................................................... 1
2.2. Attrezzo speciale per R410A ............................................................................. 1
2.3. Accessori ........................................................................................................... 2
2.4. Dotazioni a richiesta .......................................................................................... 2
3. PROCEDURA DI INSTALLAZIONE .......................................................................... 3
3.1. Selezione della posizione di installazione ......................................................... 3
3.2A. Misure di installazione (tipo da soffi tto a scomparsa) ..................................... 3
3.2B. Misure di installazione
(tipo montato a parete/tipo da pavimento a scomparsa) .................................... 3
3.3A. Installazione dell'unità (tipo da soffi tto a scomparsa) ...................................... 3
3.3B. Installazione dell'unità
(tipo montato a parete/tipo da pavimento a scomparsa) ................................. 5
4. INSTALLAZIONE DEI TUBI ...................................................................................... 7
4.1. Scelta del materiale per i tubi ............................................................................ 7
4.2. Requisiti relativi ai tubi ....................................................................................... 7
4.3. Connessione a cartella (raccordo tubi) .............................................................. 7
4.4. Installazione dell'isolamento termico ................................................................. 8
5. INSTALLAZIONE DEI TUBI DI SCARICO ................................................................ 8
5.1 A. Quando si utilizza la pompa di drenaggio ...................................................... 8
5.1 B. Quando non si utilizza la pompa di drenaggio (drenaggio naturale) ....................8
5.2. Installare il tubo fl essibile di drenaggio .............................................................. 9
6. CIRCUITO ELETTRICO ......................................................................................... 10
6.1. Requisiti elettrici .............................................................................................. 11
6.2. Metodo di cablaggio ........................................................................................ 11
6.3. Cablaggio dell'unità ......................................................................................... 11
6.4. Collegamento del cablaggio ............................................................................ 12
6.5. Input esterno e output esterno (componenti opzionali) ................................... 13
6.6. Sensore remoto (dotazioni a richiesta) ............................................................ 15
6.7. Unità ricevitore IR (dotazioni a richiesta) ......................................................... 15
6.8. Griglia alette automatica (dotazioni a richiesta) ............................................... 15
6.9. Fissaggio cavi componenti opzionali ............................................................... 16
7. IMPOSTAZIONE IN LOCO ..................................................................................... 16
7.1. Impostazione dell'indirizzo ............................................................................... 16
7.2. Impostazione di codici personalizzati .............................................................. 17
7.3. Modalità pressione statica ............................................................................... 17
7.4. Attivazione/disattivazione della funzione di drenaggio .................................... 17
7.5. Modifi ca della funzione dell'aletta direzionale del fl usso d'aria ........................ 17
7.6. Attivazione del limite massimo della temperatura di raffreddamento............... 18
7.7. Impostazione delle funzioni ............................................................................. 18
8. COLLAUDO ............................................................................................................ 18
8.1. Ciclo di prova mediante unità esterna (scheda a circuiti stampati) ................ 18
8.2. Collaudo mediante utilizzo del telecomando ................................................... 18
9. LISTA DI CONTROLLO .......................................................................................... 19
10. CODICI DI ERRORE .............................................................................................. 19

1. PRECAUZIONI DI SICUREZZA

• Leggere attentamente il presente Manuale prima di procedere all'installazione.
• Le avvertenze e precauzioni indicate nel presente Manuale contengono importanti
informazioni relative alla sicurezza. Rispettarle scrupolosamente.
• Consegnare il presente Manuale al cliente, insieme al Manuale di istruzioni.
Chiedere al cliente di tenere i manuali a portata di mano per poterli consultare quando
necessario, ad esempio in caso di spostamento o di riparazione dell'unità.
Questo simbolo indica procedure la cui esecuzione errata può
AVVERTENZA
provocare ferite gravi o mortali all'utente.
Chiedere al concessionario o al tecnico installatore di installare l'unità rispettando le
indicazioni del presente Manuale.
Un'unità non installata in modo corretto può dar luogo a gravi incidenti come perdite
d'acqua, scosse elettriche o incendi.
Un'installazione dell'unità non conforme alle istruzioni contenute nel Manuale
d'installazione farà decadere la garanzia del fabbricante.
NON accendere l'unità finché il lavoro d'installazione non è stato portato
completamente a termine.
L'accensione dell'unità prima che sia stata completata l'installazione può provocare
gravi incidenti come scosse elettriche o incendi.
It-1
9374342273-01_IM.indb Sec1:1 9374342273-01_IM.indb Sec1:1
In caso di perdita di liquido refrigerante durante l'esecuzione del lavoro, ventilare il
locale.
L'eventuale contatto del refrigerante con fi amme provoca l'esalazione di gas tossici.
Il lavoro d'installazione deve essere eseguito nel rispetto delle norme di cablaggio
nazionali ed unicamente da personale autorizzato.
Salvo in caso di EMERGENZA, non spegnere mai l'interruttore principale o
secondario delle unità interne durante il funzionamento. Provoca malfunzionamento
del compressore e perdite d'acqua.
In primo luogo, arrestare l'unità interna azionando l'unità di controllo, il convertitore o
un dispositivo di input esterno, quindi spegnere l'interruttore.
Assicurarsi di effettuare le operazioni tramite unità di controllo, convertitore o
dispositivo di input esterno.
Una volta che è stato progettato l'interruttore, posizionarlo in un luogo in cui gli utenti
non possono avviarlo o arrestarlo nell'utilizzo quotidiano.
Questo simbolo indica procedure che, se eseguite in modo non
corretto, possono provocare lesioni fisiche all'utente o danni
ATTENZIONE
alle cose.
Leggere attentamente tutte le informazioni di sicurezza prima di utilizzare o installare
il condizionatore d'aria.
Non tentare di installare da soli il condizionatore d'aria o una parte di esso.
L'installazione di questa unità deve essere effettuata da personale qualificato e
in possesso di una certificazione per la manutenzione di fluidi refrigeranti. Fare
riferimento alle norme e alle leggi vigenti nel luogo di installazione.
L'installazione deve essere eseguita in conformità alle norme in vigore nel luogo di
installazione e alle istruzioni di installazione del fabbricante.
Questa unità è parte di un insieme che costituisce un condizionatore d'aria. Non deve
essere installata singolarmente o con componenti non autorizzati dal fabbricante.
Per questa unità, utilizzare sempre una linea di alimentazione separata e protetta da
un sistema salvavita operante su tutti i cavi, con una distanza tra i contatti di 3 mm.
È necessario eseguire una corretta messa a terra dell'unità; inoltre, la linea di
alimentazione deve essere dotata di un interruttore differenziale a tutela delle persone.
Le unità non sono a prova di esplosione, quindi non dovrebbero essere installate in
atmosfera esplosiva.
Non toccare mai i componenti elettrici subito dopo l'interruzione dell'alimentazione
elettrica. Pericolo di shock elettrico. Dopo aver interrotto l'alimentazione, attendere
sempre 5 minuti prima di toccare i componenti elettrici.
Questa unità non include componenti riparabili dall'utente. Per le riparazioni, rivolgersi
sempre al personale tecnico autorizzato.
In caso di spostamento, rivolgersi al personale tecnico autorizzato per la
disconnessione e l'installazione dell'unità.

2. INFORMAZIONI SULL'UNITÀ

2.1. Precauzioni per l'uso del refrigerante R410A

AVVERTENZA
Non introdurre nel circuito di raffreddamento nessuna sostanza che non sia il liquido
refrigerante prescritto.
La penetrazione di aria nel circuito di raffreddamento eleverebbe oltre misura la
pressione interna del circuito, provocando la rottura dei tubi.
In caso di perdita di refrigerante, assicurarsi che il gas non superi il limite di
concentrazione.
Qualora la perdita di refrigerante superasse il limite di concentrazione, esiste il rischio
di incidenti quali la privazione di ossigeno.
Non toccare il refrigerante fuoriuscito dai raccordi del tubo per il refrigerante o da altre
zone. Il contatto diretto con il liquido può provocare congelamento.
Se durante il funzionamento si verifica una perdita di refrigerante, evacuare
immediatamente i locali e ventilarli.
L'eventuale contatto del refrigerante con fi amme provoca l'esalazione di gas tossici.

2.2. Attrezzo speciale per R410A

AVVERTENZA
Per l'installazione di un'unità che utilizza refrigerante R410A, utilizzare gli speciali
attrezzi e materiali di tubazione appositamente fabbricati per l'uso con l'R410A.
Poiché la pressione del refrigerante R410A è circa 1,6 volte superiore a quella dell'R22,
il mancato uso dello specifico materiale di tubazione o un'installazione inadeguata
possono provocare la rottura dei tubi o lesioni.
Vi è inoltre il rischio di gravi incidenti come perdite d'acqua, scosse elettriche o incendi.
7/12/2012 10:22:14 AM 7/12/2012 10:22:14 AM