EdilKamin LAGUNA W series Bedienungsanleitung Seite 99

DIMENSIONNEMENT CORRECT DE
L'ACCUMULATION
L'installation de la chaudière prévoit toujours le
raccordement à l'installation d'une accumulation
inertielle (volant thermique) constituée d'un ré-
servoir d'accumulation avec isolation thermique
dans lequel l'eau réchauffée par la chaudière
circule.
Ceci permet d'absorber des augmentations ou
réductions rapides de température en élevant
l'autonomie de l'installation à régime.
Dans la chaudière à fonctionnement à bois, le
combustible ne peut pas être dosé, par consé-
quent, une fois le remplissage effectué, ce
dernier doit être consommé en une seule fois.
En fonctionnement à régime de modulation,
la puissance minimale homologuée est aug-
mentée de 30 % par rapport à la puissance
thermique nominale et il est par conséquent né-
cessaire d'installer une accumulation inertielle
correctement dimensionnée selon la formule
suivante conformément à la Norme 303-5 :
Vsp = 15 x TB x QN(1-0,3 QH/Qmin) (en litres)
Dans laquelle :
• Vsp correspond au volume de l'accumulation
en litres ;
• QN correspond à la puissance nominale de la
chaudière en kilowatts ;
• TB correspond à la période de combustion en
heures ;
• QH correspond à la puissance moyenne re-
quise en kilowatts ;
• Qmin correspond à la puissance minimale de
la chaudière en kilowatts.
En supposant par conséquent que :
• QN, puissance nominale chaudière = 26,9 kW
;
• TB période de combustion = 3 heures ;
• QH puissance moyenne requise = 20 kW ;
• Qmin puissance minimale chaudière 50 %
nominale = 13,5 kW.
Vsp = 670 litres
INSTALLATION
ÉCHANGEUR DE CHALEUR DE SÉCURITÉ
POUR FONCTIONNEMENT À VASE CLOS À
COMBINER À LA SOUPAPE DE SURPRES-
SION THERMIQUE
La chaudière est équipée d'un échangeur de
chaleur de sécurité à connecter à une soupape
de surpression thermique qui en cas d'absence
d'alimentation électrique ou de blocage du
circulateur sert de moyen de protection de la
chaudière afi n d'empêcher toute surchauffe.
Il est important d'assembler la soupape de
sécurité de surpression thermique (de type
Watts STS20) de manière à ce que, en régime
de fonctionnement, l'échangeur de chaleur de
sécurité soit raccordé aux lignes principales de
l'eau de réseau en pression sans aucun dis-
positif d'interception de l'alimentation de l'eau
(clapets, valves).
Le côté d'échappement doit s'écouler sans
obstruction dans un conduit d'écoulement ou
d'échappement.
La température de l'eau froide tolérée par
l'échangeur doit être d'au moins 10±5 °C avec
une pression maximale de 1,5 bar.
Remarque. La soupape de surpression thermi-
que doit être installée avant que le système ne
soit chargé ou mis en service.
- 99
-