Manfrotto MVHN8AH Bedienungsanleitung Seite 13

"Z" per fissare la piastra rapida (fig. 5).
Se la videocamera dispone di foro antirotazione, inserire il perno antirotazione "G" nella
piastra come mostrato in figura 5. Allineare la videocamera sulla piastra "L" verificando
che il perno "G" sia correttamente inserito nella videocamera prima di stringere la
piastra.
Fissare la videocamera sulla piastra "L" (fig. 6) serrando la vite "Z" o "S" nel foro
filettato della videocamera. Per stringere la vite si può usare una moneta, ma SENZA
APPLICARE FORZA ECCESSIVA.
Se la videocamera non dispone di foro antirotazione, allineare l'obiettivo della
videocamera con il simbolo a freccia "LENS" sul fondo della piastra "L" prima di
stringere a fondo.
MONTAGGIO DELLA VIDEOCAMERA SULLA TESTA
Prima di procedere al montaggio della videocamera sulla testa assicurarsi che il
treppiede sia in posizione stabile e sicura e che le gambe estensibili siano bloccate.
Portare la testa come in figura 7A a 0° (piastra orizzontale) e bloccare il movimento tilt
attraverso il freno "Q".
Posizionare la videocamera sulla testa, angolandola in modo che la piastra "L" (fig. 7A)
si inserisca nella testa, facendo entrare prima il lato lungo più lontano dalla leva "M".
Quindi spingere a fondo in modo che la piastra entri del tutto e la leva "M" scatti
in posizione di blocco. Durante questa operazione tenere la videocamera per
evitare cadute accidentali.
Trovare il bilanciamento della videocamera:
- livellare la testa utilizzando la livella a bolla "C" (fig. 4)
- allentare la leva "M" (fig. 7B) e tenendola premuta, fare scorrere la videocamera
avanti e indietro fino a trovare la posizione nella quale la testa rimane ferma con la
videocamera livellata
- bloccare la piastra "L" in posizione tramite leva "M" come mostrato in figura 7C: la
freccia deve stare all'interno della scritta "LOCK"
NOTA:
È possibile memorizzare la posizione di bilanciamento, facendo riferimento alla scala
graduata della piastra "L" nell'indice "R".
I
CONTROBILANCIAMENTO DELLA CAMERA SULLA TESTA
Per poter bilanciare il peso del vostro equipaggiamento, la testa è dotata di un sistema
di controbilanciamento con pistone ad azoto.
Procedere come segue:
1. Assicurarsi di aver sbloccato il freno del livellamento "Q"
2. Estrarre la leva di contro-bilanciamento "N".
3. Ruotare la leva del contro-bilanciamento "N" in senso anti orario fino ad arrivare alla
fine della corsa del sistema di regolazione del contro bilanciamento La leva "N" va a
modificare il carico bilanciato: è una regolazione non un bloccaggio; quindi arrivati ai
finecorsa posizione AA e BB (vedi fig. 8C) con movimento fluido, non forzare la
rotazione delle leva. Sono necessarie circa 11 rotazioni complete della leva di contro
bilanciamento "N" per passare dalla posizione "BB" corrispondente al carico
controbilanciato di 0 kg alla posizione "AA" corrispondente al carico bilanciato di
7
8kg@55 c.o.g.
4. Ruotare in senso orario la manopola di frizionamento del tilt "P".
Con una mano sulla leva di comando, inclinare in avanti ed indietro la videocamera:
agire sulla leva del controbilanciamento "N" (sblocco e blocco) finché la videocamera
rimane bloccata in posizione per ogni angolo di inclinazione.
RIMOZIONE DELLA VIDEOCAMERA DALLA TESTA
Il pulsante di sicurezza "T" ha lo scopo di assicurare che lo sgancio della videocamera
non avvenga accidentalmente
USO DELLA TESTA
Per un corretto uso la testa deve essere adeguatamente livellata.
I due movimenti Panoramico a 360° e di Tilt (+90°/-70°) della testa sono entrambi
controllati dalla leva di comando "A" (fig. 10).
- Il movimento panoramico è dotato di bloccaggio mediante la levetta "V", e di
manopola di regolazione del frizionamento "E": avvitandola si incrementa il
frizionamento.
13
Un numero superiore di rotazioni potrebbe compromettere il funzionamento del
sistema di controbilanciamento o, nei casi peggiori, la sicurezza del prodotto.
Per rimuovere la videocamera dalla testa, reggere saldamente la videocamera con
una mano mentre con l'altra mano, tenendo premuto il pulsante di sicurezza "T"
premere la leva "M" mentre si estrae la videocamera dalla testa.
10
8
9