Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Manfrotto MVG460
Inhaltszusammenfassung für Manfrotto MVG460
- Seite 1 ANLEITUNG MVG460...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.5 Installation des Multifunktions-Arms ..........9 2.6 Kamerainstallation ..............10 2.7 Ausbalancieren des Gimbals ............11 2.8 Ein-/Ausschalten ..............13 2.9 Herunterladen der Manfrotto Gimbal App........13 3. Verbindung per App ........... 14 4. Funktionen und Bedienung ........15 4.1 Einführung in die Modi und Funktionen ........15 4.2 Einführung in die Tastenbedienung ..........16... -
Seite 3: Einführung
Einführung Das MVG460 ist ein professionelles 3-Achsen-Gimbal speziell für spiegellose und DSLR-Kameras. Es ist mit den meisten gängigen Kameras auf dem Markt kompatibel. Der abnehmbare Multifunktions-Arm ermöglicht eine vielseitige Verwendung des Produkts: Halten mit nur einer Hand, Aufnahmen aus der Froschperspektive sowie Montage auf einem Stativ und Montage von sonstigem Zubehör. -
Seite 4: Das Produkt Im Überblick
1. Das Produkt im Überblick Übersicht Professioneller 3-Achsen-Gimbal für DSLR- und spiegellose Kameras, mit Festste Funktionstasten und LCD-Touchscreen. des G 1/4 Zoll-Gewindebohrung Anti-Drop Neigeachse Touch Screen Kamera-Modus Sekundäre Schnellwechselplatte Schnellwechselplatte Bluetooth Multifunktions-Steuerknopf Positionierungssperre Stütz der Neigeachse Batteriestand Feste Platte Verriegelungsschraube für vertikalen Arm Sperrmodus Schwenk-Modus... -
Seite 5: Spezifikationen
Sekundäre Verriegelung Schnellwechselplatte Kreuzarm Feststellschraube Verriegelung des Gleitarms Querarm Gleitarm Anti-Fall-Mechanismus der Schraube Schnellwechselplatte gssperre Stützrahmen für Rollachse achse das Objektiv Sicherheitsverriegelung Positionierungssperre der für Schnellwechselplatte Rollachse Vertikaler Arm Schwenk-Achse Multifunktions-Arm Positionierungssperre der Schwenkachse Schraube Multifunktionstaster Shortcut-Taste Griff Spezifikationen Max. Schwenkbereich 230° Betriebszeit 12 Stunden Max. -
Seite 6: Kamera-Steuerkabel
Zubehör Kamera-Steuerkabel Micro-USB-Kabel Panasonic Lumix- USB 2.0 an Micro Kabel für die Verschlusssteuerung Lithium-Ionen-Akku 18650 Multifunktions-Arm USB 2.0 an Mini Stativ Ladegerät USB 3.0 an Micro 3.0 Multifunktions-Halterung USB 2.0 an Typ C... -
Seite 7: Vorbereitungen
2. Vorbereitungen ⚠ Bitte lesen Sie vor Gebrauch dieses Produkts die ausführliche Bedienungsanleitung. TIPPS (1) Bitte installieren Sie die Kamera vor dem Einschalten des Gimbals. (2) Wenn der Akku schwach ist, laden Sie das Gimbal bitte auf. (3) Wenn Sie das Gimbal nicht verwenden, schalten Sie es aus und nehmen Sie die Akkus heraus. -
Seite 8: Installation Des Handgriffs
2.3 Installation des Handgriffs Richten Sie die Positionierschrauben am Griff an den entsprechenden Positionierlöchern unter dem Schwenkachsenantrieb aus und ziehen Sie dann den Fixierring fest. ⚠ Die vier Positionierschrauben müssen an den entsprechenden Positionierlöchern ausgerichtet werden. Dann muss der Fixierring festgezo- gen werden. -
Seite 9: Installation Des Multifunktions-Arms
Halten Sie das Gimbal beim Installieren oder Demontieren des Griffs in vertikaler Position. Kippen Sie es nicht nach links oder rechts. Andernfalls könnte der Pin beschä- digt werden. 2.5 Installation des Multifunktions-Arms Installieren Sie den Multifunktions-Arm, wie auf der Abbildung zu sehen. Richten Sie die Gewindebohrung am Multifunktions-Arm und am Gimbal-Griff aneinander aus und ziehen Sie die Schrauben links und rechts fest. -
Seite 10: Kamerainstallation
Nach der Installation kann der Multifunktions-Arm für Aufnahmen aus der Froschperspektive verwen- det werden. ⚠ Achten Sie darauf, Akku und Speicherkarte 2.6 Kamerainstallation vor der Installation einzusetzen. (1) Installieren Sie die (2) Montieren Sie die sekundäre Schnellwechselplatte an der festen Schnellwechselplatte am Kameraboden. -
Seite 11: Ausbalancieren Des Gimbals
2.7 Ausbalancieren des Gimbals ⚠ Bevor Sie das Gimbal ausbalancieren, verriegeln Sie es (Status „verriegelt zum Ausbalancieren“). Entriegeln Sie die Positionsverriegelung der einzelnen Achsen beim Ausbalancieren eine nach der anderen. TIPPS (1) Vor dem Ausbalancieren des Gimbals muss die Objektivabdeckung von der Kamera abgenommen und die Speicherkarte muss in die Kamera eingesetzt werden, sodass alle Verbindungen hergestellt werden können und die Kamera aufnahmebereit ist. -
Seite 12: Ausbalancieren Der Rollachse
(2) a. Richten Sie das Kameraobjektiv senkrecht nach oben und ermitteln Sie den Schwerpunkt der Kamera. ① b. Entriegeln Sie die Sicherheitsverriegelung der Schnellwechselplatte balancieren Sie die Kamera aus. ① c. Ziehen Sie die Sicherheitsverriegelung der Schnellwechselplatte fest und neigen Sie die Kamera nach oben oder unten. Wenn die Kamera stabil bleibt, ist sie ausbalanciert. -
Seite 13: Ausbalancieren Der Schwenkachse
Vor dem Einschalten des Gimbals müs- sen die Positionsverriegelungen aller Ein/ Achsen entriegelt werden. Aus-Taste Drücken Sie die Ein/Aus-Taste so lange, bis im Display erscheint, und lassen Sie sie dann los. 2.9 Herunterladen der Manfrotto Gimbal App. Manfrotto Gimbal App zum Herunterladen. -
Seite 14: Verbindung Per App
(1) Schalten Sie das Gimbal ein. (2) Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion am Smartphone und öffnen Sie die Manfrotto Gimbal App. Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich gemäß den Anweisungen und stellen Sie eine Verbindung zum Gimbal her. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, können Sie das Gimbal über die App steuern, beispielsweise Ausrichtung, Moduswechsel,... -
Seite 15: Funktionen Und Bedienung
4. Funktionen und Bedienung 4.1 Einführung in die Modi und Funktionen ① Schwenkmodus (Standardmodus) Roll- und Neigerichtung sind festgelegt und die Kamera/Smartphone-Kamera folgt den Handbewegungen des Benutzers nach links und rechts. ② Follow-Modus Die Rollrichtung ist festgelegt und die Kamera/Smartphone-Kamera folgt den Handbewegungen des Benutzers nach links und rechts sowie nach oben und unten. -
Seite 16: Autorotation
⑥ Manuelle Sperre Bringen Sie die Neigeachse in die gewünschte Aufnahmeposition. ⑦ Autorotation Der Autorotationsmodus dient zum Einrichten der Kamera für Zeitrafferaufnahmen. Rotationsweg und Zeit können eingestellt werden. ⑧ Rotationsmodus Tippen Sie auf die Option „360 rotation“ (360°-Rotation), um in den Rotationsmodus zu wechseln und Rotationsgeschwindigkeit und richtung einzustellen. -
Seite 17: Aufnahmetaste Für Videos
4.2.3 Aufnahmetaste für Fotos Einmal drücken – Fokussieren, innerhalb von 3 Sekunden noch einmal drücken, um eine Aufnahme auszulösen Lange drücken – Burst-Modus Manuelle Drücken Sie die Kamerataste zum Fokussieren einmal und dann Aufnahme zum Auslösen der Aufnahme innerhalb von 3 Sekunden noch einmal. - Seite 18 4.2.5 Joystick Nach oben (1) Kameraobjektiv nach oben richten (2) Option weiter oben auswählen Nach links Nach rechts (1) Kameraobjektiv nach links (1) Kameraobjektiv nach rechts richten richten (2) Option weiter links (2) Option weiter rechts auswählen auswählen Nach unten (1) Kameraobjektiv nach unten richten (2) Option weiter unten auswählen...
- Seite 19 4.2.8 Multifunktionsknopf Drehen – Derzeitige Achsrotation/Schärfeziehvorrichtung (FF, Follow Focus) und Zoom steuern Lange drücken – Zwischen Schärfeziehvorrichtung (FF, Follow Focus), Zoom- Optionen und Achsenoptionen umschalten Einmal drücken – Zwischen Einstelloptionen umschalten Homepage 360°-Rotation Drehen Autorotation Nach Einmal drücken/ Selfie Hochformat rechts Lange drücken wischen...
-
Seite 20: Usb Ports
4.3 USB Ports An den USB-Port der festen Platte kann die Kamera angeschlossen werden, um Foto-/Videoaufnahmen bzw. bei manchen Kameras auch die Fokussierung zu steuern. Der UART1-/UART2-Port kann zum Anschließen des Autofokus verwendet werden. Für den Anschluss der Kamera an den USB-Port können folgende Kabel ver- wendet werden: USB 2.0 an Typ C / USB 2.0 an Mini / USB 3.0 an Micro 3.0/ Panasonic Lumix-Kabel für die Verschlusssteuerung. -
Seite 21: Touchscreen
4.4 Touchscreen Display Steuerung per Multifunktionsknopf Bluetooth-Verbindung Kameraverbindung Akkuladestatus Sperrmodus Schwenkmodus All-Follow-Modus Follow-Modus Anzeigen Modus/Status Anzeigen Modus/Status Bluetooth-Verbindung Schwenkmodus Keine Bluetooth-Verbindung Follow-Modus Akkuladestatus All-Follow-Modus Kamera angeschlossen Sperrmodus Kamera nicht angeschlossen Neigeachse aktiviert Steuerung per Rollachse aktiviert Multifunktionsknopf aktiviert Steuerung per Schwenkachse Multifunktionsknopf deaktiviert aktiviert... -
Seite 22: Umschalten Zwischen Den Bildschirmen
Umschalten zwischen den Bildschirmen Erster Bildschirm Zweiter Dritter Homepage Bildschirm Bildschirm 360°-Rotation Nutzlasteinstellung Autorotation Aufnahmemodus Knopfeinstellung Selfie Hochformat Einstellungen Die Touchscreen-Bedienung erfolgt anhand der üblichen Gestensteuerung. Nach links wischen – Bildschirm nach links verschieben Nach rechts wischen – Bildschirm nach rechts verschieben/zurück zum vor- herigen Bildschirm Antippen –... -
Seite 23: Einrichten Des Rotationsmodus
4.5.2 Einrichten des Rotationsmodus Tippen Sie auf die Option „360 rotation“ (360°-Rotation), um in den Rotations- modus zu wechseln. Halten Sie das Gimbal waagrecht und stellen Sie Rotations- geschwindigkeit und richtung auf dem Display ein. Nach dem Auswählen der Einstellung wird die Funktion automatisch aktiviert. 360°-Rotation Geschwindigkeit Autorotation... -
Seite 24: Systemeinstellungen
4.6 Autorotationsmodus Parametereinstellungen für den Autorotationsmodus: Methode 1: Rufen Sie die Manfrotto Gimbal App auf und stellen Sie darin die Parameter für den Modus „Motion Timelapse“ (Zeitraffer) ein. Rufen Sie den Bildschirm zum Einstellen der Parameter auf und wählen Sie den Modus „Motion Timelapse“... -
Seite 25: Einstellen Des Autorotationsmodus
Stellen Sie die Zeitparameter mit dem Joystick auf dem Touchscreen ein. Fotos: 360°-Rotation Zeiteinstellung Schwenken Autorotation Neigen Rotationsweg Selfie Hochformat einstellen Intervall Letzte Einstellung Haltezeit verwenden Kürzeste Längste Anzeigen Modus/Status Zeiteinstellung Zeiteinstellung Rotationsdauer der PAN (T1) 00:00:00 07:59:59 Schwenkachse Rotationsdauer der TILT (T2) 00:00:00 07:59:59... -
Seite 26: Initialisieren Des Gimbals
(3) Legen Sie die (4) Starten Sie die Autorotation. Rotationsendposition fest. Das Gimbal fährt automatisch in die Drehen Sie die Schwenk- oder Startposition zurück. Neige- und Neigeachse an die Endposition Schwenkachse beginnen sich je und halten Sie sie dort eine halbe nach den Einstellparametern in die Sekunde lang. -
Seite 27: Manuelle Sperre
(2) Stellen Sie das Gimbal auf einen Tisch. Das Gimbal initialisiert sich automa- tisch. Wenn auf dem Touchscreen die Meldung erscheint, dass die Kalibrierung erfolgreich war, ist die Initialisierung beendet. Andernfalls ist die Initialisierung fehlgeschlagen. Kalibrierung läuft...nicht bewegen E S C (3) Nach erfolgreicher Initialisierung wischen Sie auf dem Touchscreen nach links/ rechts oder tippen Sie zum Aktivieren auf dem Display auf „ESC“... -
Seite 28: Herstellen Einer Verbindung Zwischen Kamera Und Wlan
Verbinden der Kamera mit dem WLAN (1) Schalten Sie das Gimbal ein. (2) Schalten Sie Bluetooth und die Manfrotto Gimbal App ein. Die App stellt auto- matisch eine Verbindung zum Gimbal mit dem stärksten Bluetooth-Signal her. Ist die Verbindung erfolgreich hergestellt, leuchtet das Bluetooth-Symbol dem Display. -
Seite 29: Gründe Für Eine Fehlgeschlagene Verbindung Zur Kamera
Gründe für eine fehlgeschlagene Verbindung zur Kamera Wenn Sie auf dem APP-Bildschirm den falschen WLAN-Namen für die Kamera auswählen, beim Eingeben des WLAN-Passworts einen Fehler machen (bei- spielsweise nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden) oder das Gimbal-WLAN anderweitig in Betrieb ist, wird keine Verbindung zur Kamera her- gestellt, sodass diese nicht gesteuert werden kann. -
Seite 30: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise Vielen Dank, dass Sie dieses Manfrotto Gimbal verwenden. Die Angaben in diesem Dokument betreffen Ihre Sicherheit sowie Ihre gesetzlichen Rechte und Pflichten. Bitte lesen Sie das gesamte Dokument genau durch, damit Sie das Produkt vor Gebrauch ordnungsgemäß konfigurieren können. Durch Nichtbeachtung der Anweisungen und Warnungen in diesem Dokument kann es zu schweren Unfällen kommen, von denen Sie oder andere betroffen sein... -
Seite 31: Lagerung Und Wartung
Teile dürfen demontiert werden. Bei versehentlicher Demontage oder Fehlfunktionen muss das Produkt zur Reparatur an ein After-Sales- oder auto- risiertes Servicezentrum von Manfrotto eingeschickt werden. Die Kosten dafür obliegen dem Kunden. 4. Bei langem, kontinuierlichem Betrieb kann sich die Motoroberfläche erhitzen. - Seite 32 Sie danach unverzüglich einen Arzt auf. (11) Bitte verwenden Sie ausschließlich Akkus von Manfrotto. Ersatzakkus können Sie über die offizielle Website von Manfrotto oder im Fachhandel erwerben. Manfrotto übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle oder Fehlfunktionen im Zusammenhang mit Akkus aus anderen als diesen offiziel- len Quellen.
- Seite 34 Copyright © 2020 Vitec Imaging Solutions Spa 11/20 Via Valsugana, 100 36022 Cassola (VI) Italy...