BBraun Aesculap Acculan 3Ti Gebrauchsanweisung Seite 96

Aesculap ® Acculan 3Ti
Acculan 3Ti Taladro pequeño GA671
5.10 Envase
►
Seguir las instrucciones de uso de los envases y
soportes utilizados (p. ej. las Instrucciones
TA009721 para el sistema de soportes Eccos de
Aesculap).
►
Colocar el producto en la posición correcta en el
soporte Eccos o bien en la cesta protegido de posi-
bles daños. Asegurarse de que los filos cortantes
existentes están protegidos.
►
Envasar las cestas de acuerdo con el procedimiento
de esterilización (p. ej. en contenedores estériles de
Aesculap).
►
Asegurarse de que el envase impedirá una reconta-
minación del producto durante su almacena-
miento.
5.11 Esterilización a vapor
El acumulador puede resultar
dañado o destruido si se pre-
para para un nuevo uso.
ATENCIÓN
►
Nota
Antes de la esterilización retirar todas las piezas mon-
tadas, en especial el adaptador de irrigación, la vaina
protectora para alambre Kirschner, los cabezales, las
tapas de cierre, etc.
►
Asegurarse de que el medio esterilizador tiene
acceso a todas las superficies externas e internas
(abriendo las válvulas y las llaves, por ejemplo).
►
Método de esterilización autorizado
– Desmontar el producto
– Esterilización a vapor con el método de vacío
fraccionado
– Esterilizador a vapor según DIN EN 285 y vali-
dado según DIN EN ISO 17665
– Esterilización en el método de vacío fraccio-
nado a 134 °C durante 5 min
94
No esterilizar el acumula-
dor.
►
Si se esterilizan varios productos al mismo tiempo
en un esterilizador a vapor: Asegurarse de que no
se sobrepasa la carga máxima del esterilizador a
vapor permitida por el fabricante.
5.12 Almacenamiento
►
Almacenar los productos estériles en un envase con
barrera antibacteriana y en un lugar seco y oscuro,
protegido contra el polvo y a temperatura cons-
tante.
6. Conservación
Para garantizar un funcionamiento fiable, realizar el
mantenimiento cuando lo indique la marca de mante-
nimiento, ver Fig. 15, p. ej. en febrero de 2012.
Fig. 15
Si el producto necesita alguna reparación debe diri-
girse al representante de B. Braun/Aesculap, ver Servi-
cio de Asistencia Técnica de su país.