Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ikra RTA 2118 LI Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ikra Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. RTA 2118 LI
  6. Gebrauchsanweisung

Ikra RTA 2118 LI Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RTA 2118 LI:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RTA 2118 LI
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen !
Návod k použití
CZ
Pøed použitím je nutné si pøečíst návod k použití !
Návod na obsluhu
SK
Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
73710091-03
- Originalbetriebsanleitung
- Překlad původního návodu k použití
- Preklad pôvodného návodu na použitie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ikra RTA 2118 LI

Inhaltszusammenfassung für Ikra RTA 2118 LI

  • Seite 1 RTA 2118 LI Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Návod k použití - Překlad původního návodu k použití Pøed použitím je nutné si pøečíst návod k použití ! Návod na obsluhu - Preklad pôvodného návodu na použitie Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
  • Seite 5 Abbildung und Erklärung der Piktogramme Vyobrazení a vysvìtlivky piktogramů Obrázky a vysvetlenie piktogramov Achtung Gefahr Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Inbetriebnahme Tragen Sie Schutzbrille und Gehörschutz Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten Achtung: Schneidwerkzeug läuft nach Gerät nicht im Regen und bei Nässe benutzen Defekten Akku dem Recycling zuführen ! Akku enthält Lithium ! Nicht in der Mülltonne entsorgen ! Achtung Umweltschutz ! Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll/Restmüll entsorgt werden.
  • Seite 6 DEUTSCH Akku-Rasentrimmer 1. Technische Daten Modell RT 2118 LI Betriebsspannung 18 V DC Drehzahl 9500 min Schnittkreis Ø 22 cm Li-Ion 18 V Akkutyp max. Betriebsdauer ca. 25 Min. Gewicht 2,7 kg Fadenstärke 1,4 mm 67,4 dB(A) [ Schalldruckpegel K 2,0 dB(A)] (2000/14/EG) Vibrationen am Handgriff < 2,5 m/s K 1,5 m/s (gemessen nach EN 60335-2-91) Netz- / Ladegerät Netzspannung 230 V~ / 50 Hz Ladespannung...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise sen - auch bei scheinbar geringfügigen Haarrissen. Beschädigten Schneidkopf nicht reparieren. Achtung! Sämtliche Anweisungen sind zu le- g) Reinigen Sie nach jedem Gebrauch Ihren Trimmer sen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehend sorgfältig. Säubern Sie die Luftöffnungen. aufgeführten Anweisungen können elektrischen h) Kunststoffteile mit feuchtem Tuch reinigen.

  • Seite 8: Hinweise Zum Umweltschutz

    12. Sicheren Umgang mit dem Trimmer vom Verkäu- e) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus fer oder einem Fachmann zeigen lassen. dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kon- 13. Dieser Trimmer ist nicht dafür bestimmt, durch Per- takt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten abspülen.
  • Seite 9 nahme des Trimmers entfernt werden (Abb.15). Bewah- Batterien bzw. Akkus zurückzugeben. Am Ende der ren Sie den Messerschutz gut auf und verwenden Sie Lebensdauer Ihres Gerätes müssen die Batterien bzw. ihn immer bei Transport oder bei Aufbewahrung des Akkus entnommen und gesondert entsorgt werden. Sie können Ihre alten Batterien und Akkus an den örtlichen Trimmers.

  • Seite 10: Entsorgung Und Umweltschutz

    14. Reparaturdienst • Trimmer dazu einschalten und über eine Rasenfläche halten. Der Service erfolgt über die Firma MOUNTFIELD, deren • Bei laufendem Motor den Schneidkopf auf den Boden Läden, spezialisierten Dienstleistern und über deren auftippen (Abb. 12). Der Faden wird dadurch automa- Händler.

  • Seite 11: Technická Data

    ÈESKY Akumulátorová strunová sekaèka 1. Technická data Model RTA 2118 LI Provozní napětí 18 V DC Počet otáček 9500 min Šířka záběru 22 cm Typ akumulátoru Li-Ion 18 V Max. provozní doba cca. 25 min. Hmotnost 2,7 kg Průměr struny max.
  • Seite 12 4. Bezpeènostní pokyny f) Poškozenou sekací hlavici okamžitě nechte vyměnit i v případě zdánlivě nepatrných vlasových POZOR! Přečtěte si všechny pokyny. Nedodržení trhlin. Poškozenou sekací hlavici neopravujte. níže uvedených pokynů může mít za následek g) Pravidelně čistěte otvory pro chladicí vzduch na zásah elektrickým proudem, požár a / nebo těžké...
  • Seite 13 4. Pokyn pro používání akumulátorů senzorické nebo duševní schopnosti a/nebo které nemají dostatek zkušeností a / nebo nemají 1. Z bezpečnostních důvodů je plně nabitý lithium- dostatek znalostí, s výjimkou případů, kdy na ně iontový akumulátor přestavený do „spícího režimu“. dohlíží...
  • Seite 14 • Zastrčte nabíječku do zásuvky. Ujistěte se, že se Vyžínací struna se pohybuje vždy uvnitř délky sklopeného napětí, uvedené na nabíječce, shoduje se síťovým třmenu. Strunovou sekačku je však možno volitelně napětím na Vaší zásuvce. provozovat i s třmenem vyklopeným nahoru. •...

  • Seite 15: Likvidace A Ochrana Životního Prostředí

    11. Výměna vyžínací struny (obr. 10 + 11) • Vyjměte akumulátor ze sekačky a přístroj otočte. • Potom stiskněte oba postranní pojistné jazýčky 1 a sejměte víčko 2. (obr. 10). • Vyjměte prázdnou cívku a nasaďte novou cívku 3 tak, aby konec struny vyčníval z příslušného výstupního otvoru na straně...
  • Seite 16 SLOVENSKY Strunová kosaèka 1. Technické údaje Model RTA 2118 LI Prevádzkové napätie 18 V DC Otáčky 9500 ot/min Priemer kruhu strihania 22 cm Typ akumulátora LI-Ion18 V Max. doba prevádzky cca 25 min. Hmotnosť 2,7 kg Hrúbka vlákna 1,4 mm 67,4 dB(A) [ Akustická...

  • Seite 17: Všeobecné Bezpeènostné Pokyny

    4. Všeobecné bezpeènostné pokyny f) Poškodenú sekaciu hlavicu okamžite nechajte vymeni - v prípade zdanlivo nepatrných vlasových POZOR! Prečítajte si všetky pokyny. Nedodržanie trhlin. Poškodenú sekaciu hlavicu neopravujte. nižšie uvedených pokynov môže mať za následok g) V prípade potreby vyčistite otvory pre chladiaci elektrický...
  • Seite 18 13. Tento prístroj nie je určený pre obsluhu osobami Unikajúca akumulátorová kvapalina môže (vrátane detí) so zníženými fyzickými, motorickými spôsobovať podráždenie kože alebo popáleniny. alebo psychickými schopnosťami a / alebo ktoré nemajú dostatok skúseností a / alebo znalostí s 5. Pokyny k používaniu akumulátora výnimkou prípadov, kedy na takéto osoby dohliada osoba zodpovedná...
  • Seite 19 6. Nabíjanie akumulátorov (obr. 3) Ukazovateľ rezného kruhu / Strmeň na ochranu rastlín (obrázok č. 13) • Za účelom vybratia akumulátora z kosačky stlačte Strmeò na prednej strane strunovej kosačky slúži ako obe postranné tlačidlá 1 a akumulátor vytiahnite von ochrana pre rastliny a zároveò...

  • Seite 20: Údržba A Ošetrovanie

    11. Výmena rezného vlákna (obr. 10 a 11) • Z kosačky vyberte akumulátor a prístroj otočte. • Stlačia sa obe západky na strane sekacej hlavy a kryt sekacej hlavy 2 sa zdvihne hore (Obr. 10). • Vyberte prázdnu cievku a nasaïte novú cievku 3 tak, aby obidva konce lanka vyčnievali z príslušného výstupného otvoru na boku vyžínacej hlavy (obr.

  • Seite 21: Eg-Konformitätserklärung

    My, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster/Altheim, tímto prohlašujeme ve výhradní odpovìd- nosti, že produkty sekaèka na trávu RTA 2118 LI, na které se toto prohlášení vztahuje, odpovídají pøíslušným bezpeènostním a zdravotním požadavkùm smìrnice 2006/42/ES (Smìrnice o strojích), 2004/108/ES (smìrnice o elektromagnetické...
  • Seite 22 My, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster/Altheim, týmto prehlasujeme vo výhradnej zodpovednosti, že produkt RTA 2118 LI, na ktorý sa toto prehlásenie vzťahuje, zodpovedá príslušným bezpeènostným a zdravotným požiadavkám smernice ES 2006/42/ES (Smernice o strojoch), 2004/108/ES (smernica o elektromagnetickej zluèiteľnosti) a 2000/14/ES (smernica o hluku).
  • Seite 23 Garantiebedingungen Für dieses Elektrowerkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuweisen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate. Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile und Schäden die durch Verwendung falscher Zubehörteile, Reparaturen mit Nichtoriginalteilen, Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberlastung entstanden sind.

Inhaltsverzeichnis