Inhaltsverzeichnis
Werbung
FX
Series Programmable Controllers
0S
Introduction
•
FRE
Le présent manuel contient des textes, des illustrations et des explications en vue d'une installation et d'une utilisation
correctes des appareils de commande programmables des séries FX
et d'utiliser les appareils.
•
Si, au cours de l'installation, des incertitudes devaient apparaître, veuillez consulter un spécialiste électricien connaissant
les normes électrotechniques locales et nationales. Veuillez prendre contact avec le revendeur MITSUBISHI ELECTRIC
le plus proche en cas de problèmes d'utilisation des appareils.
•
Ce manuel est publié sous réserve de modifications. Celles- ci peuvent être apportées sans avis préalable.
Premessa
ITL
•
Il presente manuale contiene testi, figure e spiegazioni per la corretta installazione e un corretto impiego dei controllori
programmabili delle serie FX
•
Se durante l'installazione qualcosa non fosse chiaro, dovreste consultare in ogni caso uno specialista elettrico, qualificato
e istruito sull'applicazione delle norme elettriche locali e nazionali. Contattate il concessionario più vicino della MITSUBISHI
ELECTRIC se durante le operazioni o l'impiego degli apparecchi dovessero insorgere dei dubbi.
•
Il presente manuale viene pubblicato con riserva di modifiche. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al presente
manuale senza alcun preavviso.
e dovrebbe essere letto e compreso prima di installare o impiegare l'apparecchio.
0S
. Celui- ci doit être lu et compris avant d'installer
0S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
