Seite 1 ___________________ SIMATIC IPC677D Vorwort ___________________ Überblick ___________________ SIMATIC Sicherheitshinweise Gerät einbauen und ___________________ anschließen Industrie-PC SIMATIC IPC677D ___________________ Gerät in Betrieb nehmen Gerät bedienen und ___________________ Gerätefunktionen Betriebsanleitung Gerät erweitern und ___________________ parametrieren Gerät warten und instand ___________________ setzen ___________________...
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 3: Vorwort
Diese Betriebsanleitung gilt für die Industrie-PCs mit folgenden Bestellnummern 6AV7260..Umfang der Dokumentation Die Dokumentation zum IPC umfasst folgende Teile: ● Quick Install Guide SIMATIC IPC677D mit Produktinformationen zum Gerät, z. B. wichtige Hinweise ● Betriebsanleitung SIMATIC IPC677D Die Dokumentation wird in den Sprachen Deutsch und Englisch mit dem IPC elektronisch im PDF-Format auf der Documentation and Drivers CD/DVD geliefert.
Seite 4: Siehe Auch
Bemerkung 12/2013 Erstausgabe 06/2014 Beschreibung der Geräte mit kapazitivem Multi-Touchscreen 09/2014 Überarbeitung: HDD im Wechselrahmen und RAID Aktualisierung mit IPC Wizard 2.1 und Korrekturen Siehe auch Technische Daten (Seite 121) Zertifikate und Zulassungen (Seite 111) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
3.3.9 PROFINET-Zugentlastung anschließen ................. 48 Gerät in Betrieb nehmen ........................49 Hinweise zur Inbetriebnahme ....................49 Gerät einschalten ........................50 Wartungscenter Windows ....................... 51 Hinweise zu verschiedenen Gerätekonfigurationen ............... 52 4.4.1 RAID1-System (optional) ......................52 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 6 Neue Festplatte in das RAID-System einbinden ..............84 Reparatur und Ersatzteile ...................... 86 Gerätefront reinigen ....................... 88 Bedieneinheit von Rechnereinheit trennen ................89 Bedieneinheit mit Rechnereinheit verbinden ................. 90 Hardware ausbauen und einbauen ..................91 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 7 Gleichspannungsversorgung (DC) ..................128 Hardwarebeschreibungen ..................... 129 8.5.1 Grundplatine ......................... 129 8.5.1.1 Aufbau und Funktion der Grundplatine ................. 129 8.5.1.2 Lage der Schnittstellen auf der Grundplatine ............... 130 8.5.1.3 Interne Schnittstellen ......................131 8.5.1.4 Frontschnittstellen ......................... 132 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 8 Windows Embedded Standard 7 Professional ..............170 Technische Unterstützung ........................173 Service und Support ......................173 Problemlösung ........................174 Hinweise zum Einsatz von Fremdbaugruppen ..............176 Abkürzungsverzeichnis ........................177 Glossar ..............................183 Index ..............................191 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 9: Überblick
Überblick Produktbeschreibung Geräte mit kapazitivem Multi-Touchscreen Geräte mit resistivem Single-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 10 Anschluss externer Peripheriegeräte. Gerätevarianten Informationen zum genauen Funktions- und Lieferumfang Ihres Geräts entnehmen Sie dem Lieferschein. Der SIMATIC IPC677D ist in folgenden Gerätevarianten lieferbar, die sich in Displaygröße, Bedienart und möglichen Erweiterungen unterscheiden: Geräte mit kapazitivem Multi-Touchscreen ● Display: –...
Seite 11: Anwendungsbereich
Dynamic Video Memory Technology (belegt bis zu 512 MByte im Hauptspeicher) DVI-Auflösung von 640 × 480 Pixel bis zu 1920 × 1200 Pixel • Grafikspeicher wird im Hauptspeicher belegt (UMA dynamisch) • Triple Head-Mode • SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 12 Intern: 1 × USB 3.0 high current für internen USB-Stick/Dongle • Serielle Schnittstelle V.24 COM2/LPT optional Monitor 1 x DVI-I (VGA-Bildschirme sind über einen als Zubehör erhältli- • chen DVI/VGA-Adapter betreibbar) 1 x DisplayPort • SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 13 OPC für die Einbindung in SIMATIC Software • Aufbau von Client-Server-Architekturen • Aufbau von Log-Dateien • SIMATIC IPC Image & Partition Crea- Software-Tool zur lokalen Datensicherung und Partitio- tor V3.3.2 oder höher nierung der Festplatten SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 14: Aufbau Des Geräts
Hinweis: Der BIOS-Setup-Eintrag "After Power Failure" ist auf "Power On" voreingestellt. Somit wird das Gerät über den Ein-Aus-Schalter eingeschal- tet. Dann brauchen Sie zum Einschalten den Ein-Aus-Taster nicht zu betäti- gen. ⑪ 4 Status-LEDs Statusanzeige des Betriebszustands SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 15: Gerät Mit Profinet-Schnittstelle
Abbildung oben befinden sich folgende Erweiterungskarten: ① ② ③ Gerät mit resistivem Single-Touchscreen Hinweis Wenn Sie die Dichtklappe an der frontseitigen USB-Schnittstelle öffnen, ist die frontseitige Schutzklasse IP65 für das Gerät nicht mehr gewährleistet. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 16: Betriebsanzeigen
Informationen zum Ansteuern der LEDs bzw. des SRAM unter einem Windows- Betriebssystem finden Sie im Kapitel "Pufferspeicher SRAM (optional) (Seite 66)". Beispielprogramme zum Ansteuern der LEDs unter Windows-Betriebssystemen finden Sie im Internet unter folgender Adresse: Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 17: Betriebsanzeigen Profinet
SNMP abgefragt werden. PROFINET Virtuelle LEDs CP ist aktiv STOP CP ist im Stoppzustand Blinkt Die Zustände "blinkt langsam" oder "blink schnell" gibt es nicht. Siehe auch Industry Automation and Drive Technologies - Homepage (http://www.siemens.com/automation/service&support) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 18: Zubehör
Überblick 1.3 Zubehör Zubehör Für Ihr Gerät ist Zubehör erhältlich, das nicht im Lieferumfang enthalten ist. Informationen zum bestellbaren Zubehör finden Sie im Internet unter: Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) Erweiterungskomponenten und Zubehör (http://www.automation.siemens.com/mcms/pc- based-automation/de/industrie-pc/erweiterungskomponenten) Sonstiges Zubehör ● Touch-Stift, nur für Geräte mit resistivem Single-Touchscreen ●...
Seite 19: Sicherheitshinweise
Gerät als "Open Type" klassifiziert ist. Zwingende Voraussetzung für die Zulassung bzw. den Betrieb nach UL508 ist deshalb der Einbau des Geräts in ein der UL508 entsprechendes Gehäuse für bestimmte zulässige Einbaulagen (siehe entsprechender Abschnitt). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 20: Batterie Und Akku
Vermeiden Sie hochfrequente Strahlung: • Entfernen Sie Strahlungsquellen aus der Umgebung des Geräts. • Schalten Sie strahlende Geräte ab. • Reduzieren Sie die Funkleistung strahlender Geräte. • Beachten Sie die Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit (Seite 112). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 21: Industrial Security
Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
Seite 22: Einsatzhinweise
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39718396) Hinweis Einsatz im Industriebereich ohne Zusatzschutzmaßnahmen Das Gerät wurde zum Einsatz in einem normalen industriellen Umfeld nach der IEC 60721-3- 3 (Schadstoffklasse 3C2 für Chemische Einflüsse, 3S2 für Staub ohne Belastung durch Sand) konzipiert. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 23: Fehlerhafte Bildpunkte Im Display
Displays fehlerfrei sind. Eine geringe Anzahl von fehlerhaften Bildpunkten im Display ist daher unvermeidbar. Sofern sich fehlerhafte Bildpunkte nicht lokal häufen, stellt dies keine Funktionseinschränkung dar. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Allgemeine Technische Daten (Seite 121)". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 24 Sicherheitshinweise 2.2 Einsatzhinweise SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 25: Gerät Einbauen Und Anschließen
Tod oder schwere Verletzung können eintreten. Verhindern Sie, dass das beschädigte Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. Kennzeichnen Sie das beschädigte Gerät und halten Sie es unter Verschluss. Geben Sie das Gerät unverzüglich zur Reparatur. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 26: Identifikationsdaten Des Geräts
Geräts rinstalliertem Windows- Certificate of Authenticity (COA) Betriebssystem vorhanden Ethernet-Adresse 1 BIOS-Setup, Menü "Main" Ethernet-Adresse 2 CP 1616 onboard MAC Address Layer 2 (nur bei PROFINET-Gerät) CP 1616 onboard MAC Address PROFINET (nur bei PROFINET-Gerät) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 27 Das COA-Label ist nur bei installiertem Windows Embedded Standard 7 und Windows 7 vorhanden und auf der Rückseite des Geräts angebracht. ● COA-Label eines Geräts mit dem Betriebssystem Windows Embedded Standard 7 ● COA-Label eines Geräts mit dem Betriebssystem Windows 7 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 28: Zulässige Einbaulagen
Umgebungs- und Umweltbedingungen. Einbau im Querformat Hinweis Beim Einbau zu beachten • Die Summenleistung für USB- und PCI/PCIe-Erweiterungen darf maximal 30 W betragen. • Der Betrieb eines DVD-Laufwerks bei geneigtem Einbau ist nicht zulässig. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 29: Zusätzliche Einbaulagen Nach Ul508/Csa 22.2 No
Befestigung des Bediengeräts zu gewährleisten. Um die nachfolgend beschriebenen Schutzarten zu erreichen, darf sich das Material unter Einwirkung der Spannklemmen oder durch die Bedienung des Geräts nicht verformen. Hinweis Berücksichtigen Sie die Hinweise im Kapitel "Einbauhinweise (Seite 31)". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 30: Voraussetzungen Für Die Einhaltung Der Schutzart
291 mm 319 mm 362 mm Bei Einbau im Hochformat sind Breite und Höhe entsprechend zu tauschen. Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen Gerät mit resistivem Single-Touchscreen Einbautiefe Angaben zur Einbautiefe finden Sie im Kapitel "Maßbilder (Seite 115)". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 31: Gerät Einbauen
● Das Gerät mit DC-Stromversorgung erfüllt im Netzteilanschlussbereich nicht die Anforderungen gemäß EN 60950-1. Das Gerät muss daher so eingebaut werden, dass es Teil einer Betriebsstätte mit beschränktem Zutritt ist (z.B. abschließbarer Schaltschrank, Pult oder Serverraum). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 32: Siehe Auch
Die Schutzart IP65 ist für die Frontseite des Geräts nur dann gewährleistet, wenn Sie Folgendes einhalten: • Befestigung mit Montagebügeln oder Montageclips • Beachten Sie die richtige Größe des Einbauausschnitts, siehe Kapitel Einbauausschnitt anfertigen (Seite 29). Siehe auch Technische Daten (Seite 121) Maßbilder (Seite 115) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 33: Montageclips Oder Montagebügel, Position Für Ip65
● mit 12 Montageclips Stahl (im Lieferumfang enthalten) ● mit 6 Montagebügeln (als Zubehör erhältlich) Positionen der Motageclips oder Montagebügel für IP65 Um die Schutzart IP65 für das Gerät zu erreichen, müssen Montageclips oder Montagebügel an den nachfolgend aufgeführten Positionen angebracht werden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 34: Gerät Mit Montageclips Befestigen
Anziehen des Gewindestifts. Das ma- ximale Drehmoment beim Anziehen der Gewindestifte der Montageclips beträgt 0,5 Nm. Wiederholen Sie die Arbeitsschritte 2 und 3 bis alle Montageclips befestigt sind. Kontrollieren Sie den Sitz der Einbau- dichtung. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 35: Gerät Mit Montagebügeln Befestigen
Zubehör (Seite 18). Voraussetzung ● Alle Verpackungsbestandteile und Schutzfolien am Gerät wurden entfernt. ● Montagebügel liegen bereit ● Außensechskantschlüssel 2,5 mm Vorgehensweise Hinweis Wenn die Einbaudichtung beschädigt ist oder am Gerät übersteht, ist die Schutzart nicht gewährleistet. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 36 Anziehen der Gewindestifte. Das maxi- mal zulässige Drehmoment beträgt 0,5 Nm. Wiederholen Sie die Arbeitsschritte 2 und 3, bis alle Montagebügel befestigt sind. Kontrollieren Sie den Sitz der Einbau- dichtung. Siehe auch Einbauausschnitt anfertigen (Seite 29) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 37: Position Der Montageclips Für Ip66
Um die Schutzart IP66 statt IP65 für ein Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen zu erreichen, befestigen Sie 4 zusätzliche Montageclips (als Zubehör erhältlich) an den mit rotem Rahmen gekennzeichneten Positionen. Das 15"-Display erfüllt IP66 auch ohne zusätzliche Montageclips. Gerät Position Touch-Gerät mit: 19"-Display • 22"-Display • SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 38: Gerät Anschließen
• Lesen Sie die Dokumentation der Peripheriegeräte. Befolgen Sie alle Anweisungen in der Dokumentation. • Schließen Sie nur Peripheriegeräte an, welche die Industrietauglichkeit gemäß EN 61000-6-2 und IEC 61000-6-2 besitzen. • Nicht hotplug-fähige Peripheriegeräte dürfen nur angeschlossen werden, wenn die Stromversorgung des Geräts abgeschaltet ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 39: Potenzialausgleich Anschließen
Achten Sie darauf, dass die Potenzialausgleichsleitung großflächig mit dem Gehäuse kontaktiert ist. 2. Verbinden Sie die Potenzialausgleichsleitung mit dem zentralen Erdungspunkt des Schaltschranks. Achten Sie darauf, dass die Potenzialausgleichsleitung großflächig mit dem zentralen Erdungspunkt verbunden ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 40: Stromversorgung Ac 100-240 V Anschließen
PFC eine sinusförmige Ausgangsspannung im Normal- und Pufferbetrieb liefern. Die Eigenschaften von USVs werden in den Normen EN 50091-3 bzw. IEC 62040-3 beschrieben und klassifiziert. Geräte mit sinusförmiger Ausgangsspannung im Normal- und Batteriebetrieb sind mit der Klassifizierung "VFI-SS-.." oder "VI-SS-.." gekennzeichnet. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 41: Länderspezifische Hinweise
Stellung '-' (Aus), befindet, damit beim Stecken des Netzkabels kein unbeabsichtigter Geräteanlauf stattfindet. 2. Verbinden Sie den Kaltgerätestecker mit dem Ge- rät. 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Schutzkon- taktsteckdose. 4. Schrauben Sie bei Bedarf die beiliegende Ste- ckerverriegelung an. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 42: Stromversorgung Dc 24 V Anschließen
Kurzschluss kein Schaden durch die Kabel entstehen kann. Es dürfen nur Kabel mit einem Querschnitt von minimal 1,3 mm (AWG16) bis maximal 3,3 mm (AWG12) angeschlossen werden. Hinweis Die 24V-DC-Stromquelle muss an die Eingangsdaten des Gerätes angepasst sein (siehe technische Daten). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 43 Leitungen DC 24V (nominal 24V DC (-20% / +20%) und Masse wird das Gerät nicht beschädigt. Das Gerät schaltet nur nicht ein. Nach korrektem Anschluss der Stromversorgung ist das Gerät wieder betriebsbereit. Siehe auch Allgemeine Technische Daten (Seite 121) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 44: Peripherie Anschließen
Durch angeschlossene oder eingebaute Peripherie, z. B. USB-Laufwerke, darf keine Gegenspannung in das Gerät eingebracht werden. Rückspeisung durch Gegenspannung größer 0,5 V gegen Masse durch eine angeschlossene oder eingebaute Komponente kann den ordnungsgemäßen Betrieb verhindern oder Komponenten des Geräts zerstören. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 45: Gerät Mit Netzwerken Verbinden
Mit diesem Softwarepaket können Sie Netzwerkomponenten und Verbindungen projektieren. Hinweise dazu finden Sie auf der SIMATIC NET DVD. Das Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Katalog und Online-Bestellsystem Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) . SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 46: Profinet
CP 1616/1604-Karte verwendet werden, muss die onboard CP 1616 über den Eintrag "Profinet" im BIOS-Setup abgeschaltet werden. Weiterführende Dokumentation zu PROFINET Verschaffen Sie sich einen Überblick über die zur Verfügung stehende Information zum Thema PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/18880715/133300). Dokumentenbezeichnung Was beinhaltet dieses Dokument? Diese Dokumentation ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs: Getting Started Die Dokumente führen Sie an konkreten Beispielen...
Seite 47: Ethernet/Usb-Zugentlastung Anschließen
Gerätetreiber CP16xx.sys NDIS-Gerätetreiber CP16xx.sys installieren wollen. Weiterführende Informationen Produktbezogene Informationen finden Sie im Internet unter der Adresse: Produktbezogene Information SIMATIC NET (http://www.siemens.de/simatic-net) 3.3.8 Ethernet/USB-Zugentlastung anschließen Die im Lieferumfang enthaltene Ethernet/USB-Zugentlastung dient dazu, ein versehentliches Lösen der Ethernet-Kabel mit Industrial EthernetFastConnect Stecker vom Gerät zu verhindern.
Seite 48: Profinet-Zugentlastung Anschließen
1. Befestigen Sie die PROFINET- Zugentlastung mit zwei Linsenschrau- ① ben M3 am Gerätegehäuse. 2. Verbinden Sie die PROFINET-Leitungen mit dem Gerät und sichern Sie die PROFINET-Stecker mit geradem Kabe- ② labgang über Kabelbinder an der Zugentlastung. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 49: Gerät In Betrieb Nehmen
Nutzung die EWF-/FBWF-Informationen, da es sonst zu Datenverlusten kommen kann. Voraussetzung ● Das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Die Verbindungsleitungen sind korrekt gesteckt. ● Folgende Hardware steht für die Erstinbetriebnahme bereit: – Eine USB-Tastatur – Eine USB-Maus SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 50: Gerät Einschalten
"Certificate of Authenticy" COA-Label in der Zeile "Product Key". 6. Wenn das Gerät mit vorinstallierter Software geliefert wurde, dann wird nach der Betriebssysteminstallation automatisch das Setup des SIMATIC IPC Wizard gestartet (siehe nachfolgendes Kapitel). Die Installation des Betriebssystems ist abgeschlossen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 51: Wartungscenter Windows
Spyware oder möglicherweise unerwünschte Software auf dem Computer installiert oder ausgeführt wird. Sie enthalten ebenfalls eine Warnung, wenn Programme versuchen wichtige Windows-Einstellungen zu ändern. Im Lieferzustand ist diese Option abgeschaltet. Konfigurieren Sie das Sicherheitscenter entsprechend Ihren Anforderungen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 52: Hinweise Zu Verschiedenen Gerätekonfigurationen
Festplatte im Hintergrund synchronisiert, kann dies abhängig von der Festplattengröße und der Systemauslastung einige Zeit (bis zu Stunden) in Anspruch nehmen. Erst wenn die Synchronisation erfolgreich abgeschlossen wurde, ist wieder der sichere Systemzustand RAID Level 1 erreicht. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 53: Hinweise Zum Dvd-Brenner
Lesen und Schreiben eines DVD-Laufwerks Datenfehler nicht ausgeschlossen werden, auch wenn zunächst keine Fehlermeldung erscheint. Außerdem schwankt die Qualität der Rohlinge erheblich. Betreiben Sie das optische Laufwerk nur in ungestörter Umgebung ohne mechanische Belastung. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 54: Gerät Ausschalten
• Beenden Sie zuerst das Betriebssystem über "Start > Beenden", bevor Sie das Gerät ausschalten. • Sichern Sie Gerät und Anlage mit einer geeigneten Unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) ab. 1. Rufen Sie im Startmenü die Funktion "Start > Beenden" auf. Die grüne LED "PC ON/WD" wechselt nach Gelb. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 55: Gerät Bedienen Und Gerätefunktionen
Totalausfall des Touchscreen führen. Berühren Sie den Touchscreen nur mit dem Finger oder mit einem geeigneten Touch- Stift. ● Bildschirmtastatur beim Touch-Gerät (siehe Kapitel "Bildschirmtastatur verwenden") ● Externe Tastatur, über USB angeschlossen ● Externe Maus, über USB angeschlossen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 56: Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen Bedienen
Touch-Handschuh. Hinweis Blasenbildung unter extremen Umgebungsbedingungen Unter extremen Umgebungsbedingungen, wie hoher Luftfeuchtigkeit und Temperatur kann es in seltenen Fällen zur Blasenbildung der Touchoberfläche kommen. Dies ist ein rein optischer Effekt und stellt keine Funktionseinschränkung dar. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 57: Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen Bedienen
Windows Betriebssystems sowie mit der zu bedienenden Applikation und deren Funktionen vertraut. Achten Sie darauf, dass die Gesten, die der Nutzer auf dem Display mit Multitouch ausführt, von der Applikation erkannt werden. Möglicherweise müssen bestimmte Gesten erst trainiert werden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 58 ● Es wirkt eine elektromagnetische Störgröße ein, die die Spezifikation gemäß EN 61000- 4-2 überschreitet. Sobald die Störung beseitigt ist, wird die Sperrung des Touchscreen aufgehoben. Siehe auch Chemische Beständigkeit der Bediengeräte und Industrie-PCs (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39718396) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 59: Ipc Wizard-Funktionen
● Batterieüberwachung: Der Ladungszustand der Batterie wird überwacht. ● Überwachung von Festplatten, Speicherkarten und SSD-Laufwerke mit S.M.A.R.T.- Funktionalität ● Watchdog (Hardware- oder Software-Reset des Rechners) ● Betriebsstundenzähler (Informationen zur Gesamtlaufzeit) ● Festplattenzustand und Zustand des RAID-Verbunds SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 60: Temperaturüberwachung/-Anzeige
DiagBase Software bzw. DiagMonitor Software alarmiert den Anwender. Keine Der Temperaturfehler bleibt solange gespeichert, bis die Temperaturen die Temperaturschwellen wieder unterschreiten und er durch eine der folgenden Maßnahmen zurückgesetzt wird: ● Quittierung der Fehlermeldung durch die Überwachungssoftware ● Neustart des Geräts SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 61: Watchdog (Wd)
Die Option "Reset ein" löst unmittelbar einen Hardware Reset aus, der unter Windows zu Datenverlust und Beschädigung der Installation führen kann. Watchdog-Überwachungszeiten Die Überwachungszeiten sind über die Software DiagBase bzw. DiagMonitor konfigurierbar. Hinweis Wenn Sie die Überwachungszeit verändern, dann wird diese Änderung sofort wirksam. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 62: Batterieüberwachung
Beachten Sie, dass pro Partition immer nur ein Schreibfilter aktiviert ist. Hinweis Windows Embedded Standard Im Grundzustand von Windows Embedded Standard ist der Enhanced Write Filter deaktiviert. • Nach der Installation von Betriebssystem und Programmen sichern Sie Ihre Daten. • Aktivieren Sie den EWF. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 63: Ewf Einstellen
● "Start > All Programs >Siemens Automation > SIMATIC > EWF-Manager > EWF-Manager" Konfigurien Sie den SIMATIC IPC EWF-Manager über: ● "Start > All Programs > Siemens Automation > SIMATIC > EWF-Manager > EWF-Settings" oder ● klicken Sie auf das Symbol "SIMATIC IPC EWF-Manager" in der Systemtray.
Seite 64: File Based Write Filter (Fbwf)
In den Betriebssystemimages für SIMATIC IPC ist der FBWF im Lieferzustand deaktiviert und muss vom Anwender aktiviert und konfiguriert werden. Wenn Sie den FBWF aktivieren, sind standardmäßig die Ordner C:\FBWF und D:\FBWF zum Durchschreiben freigeschaltet. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 65 /addexclusion C: \Testordner Ordner hinzufügen • fbwfmgr /removeexclusion Datei entfernen • C: \Test.txt fbwfmgr /removeexclusion Ordner entfernen • C: \Testordner fbwfmgr /? Hilfe aufrufen Eine ausführliche Anleitung zum FBWF finden Sie im Internet (http://msdn.microsoft.com/de- DE/library/aa940926(WinEmbedded.5).aspx). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 66: Pufferspeicher Sram (Optional)
Eine ISO-Datei enthält ein Speicherabbild des Inhalts einer CD oder DVD, die im Format ISO 9660 strukturiert ist. ● Remote Reboot: Ein AMT-PC kann von einer bootfähigen ISO-Datei, die von einem anderen PC zur Verfügung gestellt wird, gebootet werden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 67: Simatic Ipc Remote Manager
SIMATIC IPC Remote Manager Zur Nutzung der AMT-Funktionen steht für SIMATIC IPC die Software "SIMATIC IPC Remote Manager" zur Verfügung. Diese Software ist über das Siemens Online- Bestellsystem bestellbar. Genauere Informationen zum "SIMATIC IPC Remote Manager" entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation: SIMATIC IPC Remote Manager (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48707158)
Seite 68: Trusted Plattform Modul (Tpm)
Daten nicht möglich. Sie verlieren dann den Zugriff auf das verschlüsselte Laufwerk. Eine Rücksetzung der Hardware im Falle eines Passwortverlustes wird durch die Gewährleistung nicht abgedeckt. Bitte bewahren Sie Passwörter sorgsam auf und schützen Sie diese vor einem Zugriff durch Unbefugte. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 69: Gerät Erweitern Und Parametrieren
● Das Gerät ist vom Netz getrennt. ● Alle Anschlussleitungen sind abgezogen ● Schraubendreher vom Typ Torx T10 Haftungsbeschränkung Alle technischen Daten und Zulassungen gelten nur für die von Siemens freigegebenen Erweiterungen. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten kann keine Haftung übernommen werden.
Seite 70: Speicher Erweitern
Entladungen. Deshalb müssen bei der Handhabung dieser Bauteile Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Diese sind in den Richtlinien für elektrostatisch gefährdete Bauteile nachzulesen. Hinweis Es wird dringend empfohlen, nur von Siemens freigegebene Speichermodule zu verwenden. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdspeichermodule kann keine Haftung übernommen werden. SIMATIC IPC677D...
Seite 71 4 Schließen Sie das Gerät. Anzeige des aktuellen Speicherausbaus Die geänderte Speicherplatzbestückung wird automatisch erkannt. Beim Einschalten des Geräts und Starten des BIOS Setups mit <F2> bekommen Sie unter "Total Memory" die aktuelle Speichergröße angezeigt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 72: Erweiterungskarten
Steck- platz. 4. Bauen Sie den Kartenniederhal- ter ein und setzen Sie das Schie- ③ berelement ein. 5. Schrauben Sie das Steckplatz- ① Blech der Erweiterungskarte fest. 6. Setzen Sie das Schieberelement ein. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 73: Schieberelement Einsetzen
Schneiden Sie den Über- stand mit einem Seiten- schneider ab. Hinweis zur Ressourcenbelegung Die Steckplätze für die Erweiterungskarten besitzen exklusive Interrupts. Die Zuordnung der PCI IRQ-Line zum PCI-Slot finden Sie im Kapitel "Busplatine (Seite 133)". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 74: Laufwerke
② Laufwerkhalter für eine 3,5"-Festplatte Zwei 2,5"-Festplatten Pos. Beschreibung ① 2,5"-Festplatte: zwei Einbau- plätze für 2,5"-Festplatten ② Laufwerkhalter für 2,5"-Festplatten Ein SSD-Laufwerk Pos. Beschreibung ① SSD-Laufwerk: zwei Einbau- plätze für SSD-Laufwerke ② Laufwerkhalter für SSD-Laufwerk SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 75: Laufwerkhaltermodul Ausbauen Und Einbauen
Bauen Sie das Laufwerkhaltermodul aus. Lockern Sie die 4 Schrauben ① an den Halteblechen. Entfernen Sie die Schrauben nicht. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk inklusive Montageblech aus dem Halterahmen heraus. Ziehen Sie das Stromversorgungs- und Datenkabel am Laufwerk ab. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 76 Nehmen Sie das Festplattenlaufwerk aus der Halterung. Ausbau Festplatte im Wechselrahmen Siehe Kapitel "Gerät warten und instand setzen", "Hardware ausbauen und einbauen", Abschnitt "Festplatte im Wechselrahmen ausbauen und einbauen (Seite 92)". Einbau Gehen Sie jeweils in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 77: Ssd-Laufwerk Ausbauen Und Einbauen
1. Bauen Sie das Laufwerkhaltermodul aus. 2. Ziehen Sie das Stromversorgungs- und Datenkabel am Laufwerk ab. ① 3. Lösen Sie die Schrauben Laufwerks. 4. Nehmen Sie das Laufwerk aus dem Halterahmen heraus. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 78: Anbaumöglichkeiten Für Externe Laufwerke
Gehäuse des Geräts angebaut sind, z. B. mit einem DVD-Laufwerk. ein DVD-Laufwerk Die Abbildung zeigt einen Anbau mit DVD-Laufwerk. Zwei 2,5"-Festplatten im Wechselrahmen Pos. Beschreibung ① 2,5"-Festplatte ② Einschub für eine 2,5"-Festplatte SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 79: Dvd-Laufwerk Abbauen Und Anbauen
3. Lösen Sie die gekennzeichneten Nieten links und rechts am Deckel mit einem Schraubendreher und legen Sie den Deckel mit dem opti- schen Laufwerk nach unten ab. 4. Lösen Sie auf der Innenseite des Deckels die gekennzeichneten Schrauben. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 80 7. Lösen Sie die vier Schrauben, die das optische Laufwerk mit dem Laufwerkshalter verbinden, und ziehen Sie das optische Laufwerk nach vorne aus dem Laufwerkshal- ter. Externes Laufwerk anbauen Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 81: Gerät Warten Und Instand Setzen
Zeitpunkt sollte eine Datensicherung durchgeführt und das Laufwerk getauscht werden. RAID-Systeme verwalten 7.2.1 Beispiel für ein RAID1-System in der Bootphase des Systems In der Bootphase können Sie über <CTRL-I> die RAID-Hardware konfigurieren. Die zugehörige Beschreibung finden Sie auf der DVD "Documentation and Drivers". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 82: Raid-Software
Fällen werden Bedieneingaben durch Tastatur, Maus oder Touchscreen für kurze Zeit nur verzögert bearbeitet. Die Folge können Fehlbedienungen an der Maschine oder Anlage sein. Bedienen Sie während des Synchronisierens einer Festplatte keine sicherheitskritischen Funktionen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 83: Anzeige Einer Fehlerhaften Festplatte Eines Raid-Systems In Der Raid-Software
System gebootet. Stellen Sie deshalb im BIOS Setup-Menü "Boot" das RAID-System an die erste Stelle der bootfähigen Quellen. Ansonsten wird von der neu eingebauten Festplatte gebootet und die Meldung "Operating System not found" wird angezeigt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 84: Neue Festplatte In Das Raid-System Einbinden
Hinweise zur Erzeugung der Ersatzlaufwerke finden Sie in der Controller-Dokumentation. Ablauf Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für den automatischen Rebuild-Vorgang. Während des Rebuild-Vorgangs wird weiterhin eine defekte Festplatte angezeigt. Die Anzeige erlischt, wenn der Rebuild-Vorgang abgeschlossen ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 85: Vorgehensweise Festplatte Manuell Einbinden
Sie können die funktionsfähige Festplatte bei laufendem System einbauen. Die neue Festplatte ist dann einem SATA-Port zugeordnet und wird in das RAID-System eingebunden. Während des Rebuild-Vorgangs wird weiterhin eine defekte Festplatte angezeigt. Die Anzeige erlischt, wenn der Rebuild-Vorgang abgeschlossen ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 86: Reparatur Und Ersatzteile
Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie deshalb schon beim Öffnen des Geräts z. B. von Gerätetüren, -Klappen oder des Gehäusedeckels Vorsichtsmaßnahmen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "EGB-Richtlinie (Seite 113)" SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 87: Siehe Auch
Die UL-Zulassung des Gerät gilt nur, wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs ("Conditions of Acceptability") eingesetzt werden. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten wird keine Haftung übernommen. Siehe auch Ersatzteile und Reparaturen (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/16611927) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 88: Gerätefront Reinigen
Gerätefront reinigen 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Befeuchten Sie das Reinigungstuch. 3. Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch und nicht direkt auf das Gerät. 4. Reinigen Sie das Gerät mit dem Reinigungstuch. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 89: Bedieneinheit Von Rechnereinheit Trennen
⑤ bis die Schraube genau in ihrer Aussparung liegt. ④ Ziehen Sie die Stecker Nehmen Sie die Rechnereinheit nach oben ab und legen Sie sie vorsichtig auf eine weiche Un- terlage. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 90: Bedieneinheit Mit Rechnereinheit Verbinden
Setzen Sie die Blechtür in die ⑥ Nieten ein und schließen Sie die Blechtür mit der Rändel- ⑦ schraube am Gewinde Schieben Sie die Rechnerein- heit ganz nach vorn auf An- ⑧ schlag Schraube schrauben Sie die 4 Schrauben fest. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 91: Hardware Ausbauen Und Einbauen
LEDs der Betriebsanzeige einzeln oder gleichzeitig. Interne Festplatte oder Festplatte im Wechselrahmen Betriebsanzeige RAID-BIOS RAID-Software SATA-Anschluss der Laufwerk Grundplatine HDD0 Alarm Port 0 Device Port 0 SATA 0 HDD1 Alarm Port 1 Device Port 1 SATA 1 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 92: Festplatte Im Wechselrahmen Ausbauen Und Einbauen
3. Legen Sie den Festplatteneinschub auf den Kopf auf eine weiche Un- terlage. ② 4. Lösen Sie die Schrauben Laufwerks. 5. Nehmen Sie das Laufwerk aus dem Wechselrahmen heraus. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 93: Pufferbatterie Austauschen
BIOS-Beschreibung. ● Das Gerät ist vom Netz getrennt und alle Verbindungskabel sind abgezogen. Hinweis Der Batterietausch kann auch bei laufendem Gerät erfolgen; greifen Sie dabei nicht in das Gerät. Wir empfehlen das Gerät vorher auszuschalten. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 94 2. Entnehmen Sie die Batteriehalte- rung. 3. Lösen Sie das Verbindungskabel. 4. Entfernen Sie die alte Batterie. 5. Befestigen Sie die neue Batterie und setzen Sie die Batteriehalterung wieder ein. 6. Schließen Sie das Batteriefach. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 95: Stromversorgung Ausbauen Und Einbauen
(Torx T10) heraus. 3. Heben sie die Stromversorgung etwas an und ziehen Sie den gekennzeichneten Stromversor- gungsstecker am Netzteil ab. 4. Nehmen Sie das Netzteil nach oben ganz heraus. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 96: Busplatine Ausbauen Und Einbauen
2. Bauen Sie das Laufwerkhaltermodul für Festplatten aus. 3. Bauen Sie die Stromversorgung aus. ① 4. Drehen Sie die Schrauben auf der Busplatine heraus. 5. Ziehen Sie die Busplatine von der Grundplatine ab. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 97: Stromversorgungslüfter Ausbauen Und Einbauen
1. Ziehen Sie den Stecker des Stromversorgungslüfters ② 2. Lösen Sie die vier Schrauben am Gehäuse. 3. Nehmen Sie den Stromversorgungslüfter aus dem Gehäuse. Einbau Hinweis Bauen Sie nur einen Lüfter gleichen Typs ein. Beachten Sie die korrekte Einbaulage des Lüfters. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 98 Die Abbildung zeigt die korrekte Einbaulage. ① ● Strömungsrichtung: Achten Sie darauf, dass die Lamellen Stromversorgungslüfters außen am Gehäuse liegen. ② ● Verlegen Sie das Stromversorgungskabel am Gehäuserand und klemmen Sie die überschüssige Leitung als Schlaufe wie abgebildet fest. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 99: Gerätelüfter Ausbauen Und Einbauen
Einbau Hinweis Bauen Sie nur einen Lüfter gleichen Typs ein. Beachten Sie die korrekte Einbaulage des Lüfters: Achten Sie darauf, dass die Lamellen des Lüfters außen am Gehäuse liegen. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 100: Prozessor Wechseln
Wenn der Prozessortyp geändert wird, dann muss anschließend ein BIOS-Update durchgeführt werden, damit der passende Microcode geladen wird. Informationen zu Originalersatzteilen der SIMATIC IPCs finden Sie im Internet unter: – Ansprechpartner (http://www.siemens.de/automation/partner) – After Sales Information System SIMATIC IPC (http://www.siemens.de/asis) Vorgehensweise ① 1. Lösen Sie die Schrauben Die vierte Schraube in der Abbildung ist durch die Luftführung verdeckt.
Seite 101: Prozessortyp Und Taktfrequenz
Wird der eingebaute Prozessor mit einer höheren Taktfrequenz als zulässig betrieben, kann der Prozessor zerstört werden bzw. Datenverlust verursachen. Betreiben Sie den Prozessor nur mit einer Taktfrequenz, die gleich oder kleiner als die zulässige Taktfrequenz ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 102: Software Installieren
Bei Windows mit MUI müssen Sie vor der Installation von neuen Treibern und Betriebssystem-Updates in den Ländereinstellungen Menü und Dialoge sowie die Standardsprache auf Englisch (US) einstellen. Andere Betriebssysteme Bitte wenden Sie sich an die entsprechenden Hersteller. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 103: Treiber Und Software Installieren
Lieferumfang enthalten, wenn Sie ein Gerät mit Betriebssystem konfiguriert haben. Wenn Sie Datenträger-Controller verwenden, die dem Betriebssystem unbekannt sind, z. B. RAID-Controller oder AHCI-Controller, kopieren Sie den entsprechenden Controller-Treiber auf einen USB-Stick und halten Sie diesen bereit. Der Contoller-Treiber wird während des Installationsvorgangs benötigt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 104 Partitionen einrichten und dem Betriebssystem unbekannte Datenträger-Controller einbinden Sie können beim Installationsvorgang Partitionen einrichten und Datenträger-Controller einbinden, die dem Betriebssystem unbekannt sind. Wählen Sie dazu beim Installationsprogramm "Install Windows" bei der Abfrage des Installationstyps "Custom (advanced)" aus. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 105 Installation benötigt werden. Beachten Sie hierzu die Informationen im Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID-Controller oder AHCI-Controller". Drive options Anzeigen von weiteren Funktionen, mit denen Sie die Datenträger einrichten (advanced) können, siehe Abbildung "Windows Installationsfenster "Drive options (advan- ced)"". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 106 Treiber des Datenträger-Controllers einbinden. Binden Sie diesen Treiber vor der Partitionierung des Datenträgers und der Installation des Betriebssystems ein. Weitere Hinweise zum Einbinden der Datenträger-Controller finden Sie im Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID-Controller oder AHCI-Controller". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 107 1. Schließen Sie den USB-Stick mit dem Controller-Treiber an das Gerät an. 2. Starten Sie das Installationsprogramm "Install Windows", wie oben beschrieben. 3. Wählen Sie im Windows-Installationsfenster "Load Drivers" aus. 4. Wählen Sie den entsprechenden Treiber auf dem USB-Stick aus. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 108: Einrichten Der Sprachauswahl Über Das Multilanguage User Interface (Mui)
"Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Regional and Language Options" 2. Wählen Sie die Registerkarte "Keyboards and Languages". 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Install/uninstall languages" und nehmen Sie dann die gewünschten Änderungen vor. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 109: Sprachen Der Recovery-Dvd
Bei Windows mit MUI müssen Sie vor der Installation von neuen Treibern und Betriebssystem-Updates in den Ländereinstellungen Menü und Dialoge sowie die Standardsprache auf Englisch (US) einstellen. Andere Betriebssysteme Bitte wenden Sie sich an die entsprechenden Anbieter. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 110: Installieren Oder Updaten Von Anwendungsprogrammen Und Treibern
Festplatteninhalte sowie einzelner Partitionen (Images). Der SIMATIC IPC Image & Partition Creator unterstützt nur das Brennen von DVD-Medien und ist über das Siemens Online-Bestellsystem (http://www.siemens.de/automation/mall) bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.
Seite 111: Technische Angaben
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CANADA Canadian Notice This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB- 003 du Canada. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 112: Australia/New Zealand
Die Geräte halten die Normen EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009 (Oberschwingungsströme) und EN 61000-3-3:2008 (Spannungsschwankungen und Flicker) ein. Niederspannungsrichtlinie Das Gerät mit AC-Stromversorgung erfüllt die Anforderungen der EG-Richtlinie 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie". Die Einhaltung dieser Norm wurde nach EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 geprüft. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 113: Egb-Richtlinie
Von besonderer Bedeutung ist das Material, mit dem die betreffende Person in Kontakt kommt. Die Abbildung zeigt die Maximalwerte der elektrostatischen Spannungen, mit denen eine Person aufgeladen wird, in Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit und vom Material. Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 61000-4-2. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 114: Schutz Gegen Entladung Statischer Elektrizität
Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise erreicht und schädigt die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht. – Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, bevor Sie an einer Baugruppe messen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 115: Maßbilder
Technische Angaben 8.3 Maßbilder Maßbilder 8.3.1 Maßbild 15"-Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 116: Maßbild 19"-Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.2 Maßbild 19"-Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 117: Maßbild 22"-Gerät Mit Kapazitivem Multi-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.3 Maßbild 22"-Gerät mit kapazitivem Multi-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 118: Maßbild 15"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.4 Maßbild 15"-Gerät mit resistivem Single-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 119: Maßbild 19"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.5 Maßbild 19"-Gerät mit resistivem Single-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 120: Maßbild 22"-Gerät Mit Resistivem Single-Touchscreen
Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.6 Maßbild 22"-Gerät mit resistivem Single-Touchscreen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 121: Maßbild Für Den Einbau Von Erweiterungsbaugruppen
Das Gerät darf nur an eine DC-24-V-Stromversorgung angeschlossen werden, die den Anforderungen einer sicheren Kleinspannung (SELV) gemäß IEC/EN/DIN EN 60950-1 entspricht; zusätzlich muss ein Schutzleiter angeschlossen sein (siehe Kapitel "Stromversorgung DC 24 V anschließen (Seite 42)"). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 122: Elektromagnetische Verträglichkeit
1 × 2,5" SATA-SSD, ≥ 240 GB Standard DVD-Brenner Serial ATA, Ausstattung siehe Bestellunterlagen ∗2 Einschränkung für DVD-Brenner-Laufwerke: 10 bis 58 Hz: 0,019 mm / 58 bis 500 Hz: 2,5 m/s Der Brennerbetrieb ist nur in ungestörter Umgebung zulässig SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 123 32 - 512 MB Shared Memory Auflösungen / Frequenzen / DVI-I: 640 × 480 bis 1920 × 1200 / 60 Hz / 24 Bit Farben DisplayPort: maximal 3840 × 2160 /130 Hz / 30 Bit SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 124 Die Ethernet-Schnittstellen sind für die eindeutige Beschreibung am Gehäuse nummeriert. Die Nummerierung durch das Betriebssystem kann davon abweichen. Kein Teaming bei AMT. Beim Einsatz von AMT muss die Schnittstelle x1 p1 zum Anschluss an die Fernwartung verwendet werden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 125: Klimatische Umgebungsbedingungen
Stoßfestigkeit (Schock), geprüft nach IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-29 In Betrieb 50 m/s , 30 ms Lagerung/Transport 250 m/s , 6 ms Einschränkung für DVD-Laufwerke: Der Lese-, Schreib- und Brennerbetrieb ist nur in ungestörter Umgebung zulässig SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 126: Strom- Und Leistungsbedarf
DVD-Brenner-Laufwerk 0,02 A 0,17 A USB-Ports max. 0,06 A max. 0,54 A max. 13 W PCI/PCIe-Steckplätze max. 0,16 A max. 1,54 A max. 37 W Bedienfront max. 0,14 A max. 1,33 A max. 32 W SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 127: Wechselspannungsversorgung (Ac)
Nominal 100 - 240 V AC (-15% / +10%), wi- derange Dauerstrom max. 1,7 A Anlaufstrom (lastunabhängig) bis 50 A für 1ms Wirkleistung 176 W Scheinleistung 190 VA Ausgangsdaten Spannungen +12 V / 12,5 A Abgabeleistung sekundär max. 150 W Power-Good-Signal der AC-Stromversorgung SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 128: Gleichspannungsversorgung (Dc)
Nominal 24 V DC (-20% / +20%), SELV, potentialgetrennt Dauerstrom max. 8 A Anlaufstrom (lastunabhän- bis 13 A für 50 ms gig) Wirkleistung 176 W Ausgangsdaten Spannungen +12 V / 12,5 A Abgabeleistung sekundär max. 150 W Power-Good-Signal der DC-Stromversorgung SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 129: Hardwarebeschreibungen
Aufbau und Funktion der Grundplatine Die Grundplatine enthält als wesentliche Komponenten Prozessor und Chipsatz, zwei Steckplätze für Speichermodule, interne und externe Schnittstellen und das Flash-BIOS. ① Prozessorkühlkörper ② Steckplatz für Busplatine ③ 2 Steckplätze für Speichermodule SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 130: Lage Der Schnittstellen Auf Der Grundplatine
8.5 Hardwarebeschreibungen 8.5.1.2 Lage der Schnittstellen auf der Grundplatine Schnittstellen Auf der Grundplatine des Geräts sind folgende Schnittstellen vorhanden: ● Schnittstellen für den Anschluss von externen Geräten ● Schnittstellen für interne Komponenten (Laufwerke, Busplatine usw.) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 131: Interne Schnittstellen
+12 V Geschaltete Spannungsversorgung Ausgang CPU FAN_CLK Taktsignal Eingang PWM-Signal Ausgang Belegung der Versorgung des Stromversorgungslüfters, X515 Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Eingang / Ausgang Masse +12 V Geschaltete Spannungsversorgung Ausgang PG1 FAN_CLK Taktsignal Eingang PWM-Signal Ausgang SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 132: Belegung Der Serial Ata Spannungsversorgung
I/O Front Intern X571 Schnittstelle für I/O-Front USB 2.0 Intern X561 Interne USB 2.0-Schnittstelle (USB-Kanal 6) USB 3.0 Intern X560 Interne USB 3.0-Schnittstelle (USB-Kanal 3) Siehe auch Industry Automation and Drive Technologies - Homepage (http://www.siemens.com/automation/service&support) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 133: Busplatine
über die Verbindung der Busplatine zur Grundplatine. ① Slot 1 PCI ② Slot 2 PCI ③ Anschluss 12-V-Stromversorgung Variante 2 hat einen PCI- und einen PCIe-Steckplatz. ① Slot 1 PCI ② Slot 2 PCI Express x16 ③ 12V-Stromversorgungsanschluss SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 134: Steckerbelegung Pci-Slot
Ground INTA# INTB# INTC# INTD# PRSNT1# Reserved Reserved +5V (I/O) PRSNT2# Reserved Ground Ground Ground Ground Reserved Reserved Ground RST# +5V (I/O) Ground GNT# REQ# Ground +5V (I/O) Reserved AD[31] AD[30] AD[29] +3.3V Ground AD[28] SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 135 AD[15] AD[14] +3.3V Ground AD[13] AD[12] AD[11] AD[10] Ground Ground AD[09] CONNECTOR KEY CONNECTOR KEY AD[08] C/BE[0]# AD[07] +3.3V +3.3V AD[06] AD[05] AD[04] AD[03] Ground Ground AD[02] AD[01] AD[00] +5V (I/O) +5V (I/O) ACK64# REQ64# SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 136: Steckerbelegung 12 V Stromversorgungsanschluss Für Erweiterungskarten
P12V P12V SMB_CLK2 n.c. SMB_DATA2 n.c. n.c. P3V3 n.c. n.c. P3V3 AUX_3V P3V3 WAKE2 PCIE_RESET_L n.c. PCIE0_ECLK PCIEX16_TX_P(15) PCIE0_ECLK_N PCIEX16_TX_N(15) PCIEX16_RX_P(15) SDVO_CTRLCLK PCIEX16_RX_N(15) PCIEX16_TX_P(14) n.c. PCIEX16_TX_N(14) PCIEX16_RX_P(14) PCIEX16_RX_N(14) PCIEX16_TX_P(13) PCIEX16_TX_N(13) PCIEX16_RX_P(13) PCIEX16_RX_N(13) PCIEX16_TX_P(12) PCIEX16_TX_N(12) PCIEX16_RX_P(12) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 137 PCIEX16_TX_N(10) PCIEX16_RX_P(10) PCIEX16_RX_N(10) PCIEX16_TX_P(9) PCIEX16_TX_N(9) PCIEX16_RX_P(9) PCIEX16_RX_N(9) PCIEX16_TX_P(8) PCIEX16_TX_N(8) PCIEX16_RX_P(8) MCH_CFG_20 PCIEX16_RX_N(8) PCIEX16_TX_P(7) n.c. PCIEX16_TX_N(7) PCIEX16_RX_P(7) PCIEX16_RX_N(7) PCIEX16_TX_P(6) PCIEX16_TX_N(6) PCIEX16_RX_P(6) PCIEX16_RX_N(6) PCIEX16_TX_P(5) PCIEX16_TX_N(5) PCIEX16_RX_P(5) PCIEX16_RX_N(5) PCIEX16_TX_P(4) PCIEX16_TX_N(4) PCIEX16_RX_P(4) PCIEX16_RX_N(4) PCIEX16_TX_P(3) PCIEX16_TX_N(3) PCIEX16_RX_P(3) PCIEX16_RX_N(3) PCIEX16_TX_P(2) PCIEX16_TX_N(2) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 138: Externe Schnittstellen
COM1 / COM2 Serielle Schnittstelle COM1, 9-polig (Stecker) bzw. COM2 Pin-Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Eingang / Ausgang Empfangssignalpegel Eingang Empfangsdaten Eingang Sendedaten Ausgang Endgerät bereit Ausgang Masse Betriebsbereitschaft Eingang Sendeteil einschalten Ausgang Sendebereitschaft Eingang Ankommender Ruf Eingang SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 139: Displayport
Ausgang ML_Lane3+ DP-Daten 3+ Ausgang Masse ML_Lane3- DP-Daten 3- Ausgang CONFIG1 CAD Cable Adaptor Detect Eingang CONFIG2 Masse (PullDown) AUX_CH+ Hilfskanal+ Bidirektional Masse AUX_CH- Hilfskanal- Bidirektional Hot Plug Detect Eingang Masse DP_PWR +3.3V (abgesichert) Ausgang SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 140: Dvi-I
Analog Red Signal Ausgang Analog Green (G) Analog Green Ausgang Signal Analog Blue (B) Analog Blue Sig- Ausgang Analog Horizontal Sync Analog Horizontal Ausgang (HSYNC) Sync Signal Analog Ground (analog R, Analog Ground G, & return) (GND) SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 141: Ethernet
USB 3.0 Schnittstelle Pin–Nr. Kurzbezeichnung Bedeutung Eingang / Ausgang VBUS + 5 V (abgesichert) Ausgang Datenleitung Eingang / Ausgang Datenleitung Eingang / Ausgang Masse – Datenleitung Eingang Datenleitung Eingang Masse – Datenleitung Ausgang Datenleitung Ausgang SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 142: Profibus
Intern mit 75 Ohm abgeschlossen Empfangsdaten Ausgang 7, 8 SYMT- Intern mit 75 Ohm abgeschlossen Schirm LED 1 Leuchtet grün: link LED 2 Leuchtet gelb: activity Optionale Produktausprägung Auto Negotiation und auto cross over wird unterstützt SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 143: Systemressourcen
2. Geben Sie im Suchfeld "msinfo32" ein. 3. Bestätigen Sie mit "Return". 8.5.4.2 Belegung der Systemressourcen durch BIOS/DOS Nachstehende Tabellen beschreiben die System-Ressourcen im Auslieferungszustand des Geräts. Belegung der I/O-Adressen Die folgenden Tabellen beschreiben die Systemressourcen im Auslieferungszustand des Geräts. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 144 0066 <unbenutzt> 0067 0067 Ressourcen Grundbaugruppe 0068 006F <unbenutzt> 0070 0070 Ressourcen Grundbaugruppe Überlappend 0070 0077 System CMOS/Echtzeituhr 0078 007F <unbenutzt> 0080 0080 Ressourcen Grundbaugruppe 0081 0091 DMA-Controller 0092 0092 Ressourcen Grundbaugruppe 0093 009F DMA-Controller SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 145 03BB Grafik 03BC 03BF <reserviert> 03C0 03DF Grafik 03E0 03E7 <unbenutzt> 03E8 03EF <reserviert> Reserviert für COM1 oder COM2 03F0 03F7 <unbenutzt> 03F8 03FF COM1 Im Setup abschaltbar, dann frei Reserviert für COM1 oder COM2 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 146: Belegung Der Interrupts
18FE Ressourcen Grundbaugruppe 1854 1857 Ressourcen Grundbaugruppe Überlappend 2004 2007 Ressourcen Grundbaugruppe FFFF FFFF Ressourcen Grundbaugruppe Belegung der Interrupts Abhängig vom Betriebssystem werden den Funktionen unterschiedliche Interrupts zugeordnet. Es wird zwischen PIC- und APIC-Modus unterschieden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 147 Host PCI-IRQ A bis H wird im APIC-Modus fest dem IRQ 16 -23 zugewiesen. Host PCI-IRQ A bis H wird im PIC-Modus vom BIOS automatisch IRQ 0 -15 zugewiesen. Eine bestimmte Zuordnung kann nicht erzwungen werden. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 148: Exklusiver Pci-Hardware-Interrupt
PCI-Slot 1 PCI-Slot 2 PCI Express Slot 1, 3 Voraussetzung: Die Baugruppen in den PCI-Slots benötigen jeweils nur einen Interrupt Voraussetzung: VGA und PCIexpress benötigen keinen Interrupt Voraussetzung: VGA benötigt keinen Interrupt und Ethernet1 ist disabled SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 149: Belegung Der Memory-Adressen
FED4 4FFF 20 K Trusted Platform Module 1.2 FED9 0000 FED9 3FFF 16 K Ressourcen Grundbaugruppe FEE0 0000 FEEF FFFF Ressourcen Grundbaugruppe FF00 0000 FFFF FFFF 16 M Ressourcen Grundbaugruppe Intel 82802 Firmwa- ® rehub SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 150: Kommunikationsprozessor Cp 1616 Onboard
Die folgende Darstellung zeigt eine typische Anwendung: CP 1616 onboard als PROFINET IO-Controller auf der IO-Controller-Ebene. Im PC läuft das IO-Base-Controller-Anwenderprogramm, das auf die Funktionen der IO-Base-Anwenderprogrammierschnittstelle zugreift. Der Datenverkehr wird über den Kommunikationsprozessor mit mehreren SIMATIC S7 PROFINET IO-Devices ET 200S über Industrial Ethernet abgewickelt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 151 In den IO-Device-PCs läuft ein IO-Base-Device-Anwenderprogramm, das auf die Funktionen der IO-Base-Anwenderprogrammierschnittstelle zugreift. Der Datenverkehr wird über den Kommunikationsprozessor CP 1616 onboard zu einem PC als PROFINET IO-Controller oder einem Automatisierungssystem S7-400 mit CP 443-1 über Industrial Ethernet abgewickelt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 152: Firmware-Lader
Firmware hinsichtlich Kompatibilität zum Gerät vornehmen. Beachten Sie hierzu die Informationen, die Sie mit der Lieferung der Ladedatei, zum Beispiel in der Liesmich-Datei, erhalten. Diese Informationen werden auch nach dem Einlesen der FWL-Datei in den Firmware-Lader angezeigt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 153: Firmware Laden
Vergewissern Sie sich, dass die von Ihnen verwendete Ladedatei als Update für den auf Ihrer Baugruppe befindlichen Ausgabestand der Firmware vorgesehen ist. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrem Siemens Fachberater in Verbindung. Hinweis Beachten Sie, dass der Abbruch des Ladevorganges zu einem inkonsistenten Zustand der Baugruppe führen kann.
Seite 154: Weiterführende Arbeiten In Step 7/Ncm Pc
Dokumentation > Deutsch > PC-Stationen in Betrieb nehmen). BIOS-Beschreibung 8.6.1 Übersicht BIOS-Setup-Programm Das BIOS-Setup-Programm, kurz BIOS-Setup, befindet sich zusammen mit den Setup- Parametern in einem FLASH-Baustein auf der Grundplatine. Im BIOS-Setup ändern Sie die Setup-Parameter des Geräts. Beispiele: Systemzeit, Festplatten oder Bootreihenfolge. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 155: Ändern Der Gerätekonfiguration
Ihrer Bestellung sind einzelne BIOS-Untermenüs oder Setup-Parameter nicht vorhanden. Die Oberfläche Ihres BIOS-Setup kann von den Abbildungen in diesem Dokument abweichen. Sie finden die ausführliche BIOS-Beschreibung im Internet auf den Support-Seiten unter der Beitrags-ID 92189185 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/92189185). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 156: Bios-Auswahlmenü Öffnen
Boot From File Boot Maintenance Manager: Boot Options: Bootreihenfolge einstellen • Driver Options: Treiber einrichten • Console Options: angeschlossenes Eingabegerät einrichten • Boot from File: aus einer ".EFI"-Datei starten • Reset System: Werkseinstellungen wiederherstellen • SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 157: Aufbau
Menüs sind immer gleich aufgebaut. Menüaufbau Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für das Main-Menü. Gerätespezifische Information ist unscharf dargestellt. ① ④ Kopfzeile Hilfebereich ② ⑤ Menüzeile Tastenbelegung ③ Einstellungen, Untermenüs und geräte- spezifische Information SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 158: Exit-Menü
Hardware konfigurieren über verschiedene Untermenüs Security Sicherheitsfunktionen z. B. Passwort festlegen Power CPU-Einstellungen und Einschaltfunktionen festlegen. Boot Bootoptionen z. B. Bootreihenfolge bestimmen Exit Speichern und Beenden (siehe Exit-Menü) 8.6.4 Exit-Menü Das Setup-Programm wird immer über dieses Menü beendet. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 159: Allgemeine Bios-Setup-Einstellungen
Eintragungen vorgenommen haben, sorgfältig aufzubewahren. Die Setup-Standardeinstellungen sind von der bestellten Gerätekonfiguration abhängig. BIOS-Setup-Einstellungen Main Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen System Time 00:00:00 System Date MM/DD/YYYY Advanced > Boot Configuration Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Numlock POST Errors All without keyboard SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 160 IGD - Aperture Size 128 MB IGD - DVMT Size IGD - Boot Type VBIOS Default IGD - Boot Type 2 Disabled PEG0 - Gen X Auto PEG1 - Gen X Auto PEG2 - Gen X Auto SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 161 Advanced > Active Management Technology Support Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Intel AMT Support Enabled Hide Un-Configure ME Confirmation Disabled Un-Configure ME Disabled Intel AMT Password Write Enabled AMT CIRA Request Trig Disabled USB Configure Enabled AMT CIRA Timeout SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 162 Nur sichtbar, wenn der Parameter "Auto Wake on S5" entsprechend eingestellt ist. Abhängig von bestellter Gerätekonfiguration sichtbar Nur sichtbar, wenn der Parameter "PROFINET always On" aktiviert ist. Nur sichtbar, wenn der entsprechende Parameter "USB Ports # powered" aktiviert ist. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 163 Eigene Einstellungen Normal Boot Menu Normal Boot Type Order In der Reihenfolge der nachfolgenden Boot- medien: Floppy Drive Ausstattungsabhängig Hard Disk Drive Ausstattungsabhängig CD/DVD-ROM Drive Ausstattungsabhängig Ausstattungsabhängig Others Ausstattungsabhängig Exit Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Profile: SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 164: Bios-Update
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Reboots Nach einem BIOS-Update können mehrere Reboots erfolgen. Diese Reboots sind von der Management Engine (ME) initiiert. Die Reboots werden von der ME benötigt um sich auf die Änderungen des BIOS-Updates einzustellen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 165: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen
Die CMOS-Uhr wurde ohne oder mit zu schwa- cher Batterie betrieben z. B. beim Batteriewech- sel. Kontrollieren Sie die CMOS-Uhr. Keyboard error Keine Tastatur gesteckt PLD configuration failed Programmierung des PLD auf Grundplatine ist fehlgeschlagen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 166: Active Management Technology (Amt)
CD/DVD als auch als Floppy-Laufwerk eingebunden und benutzt werden. Ist das Image bootfähig, so kann der SIMATIC IPC mit Intel® AMT auch davon booten. Die folgende Abbildung zeigt die Fernwartung von SIMATIC IPCs mit Intel® AMT z. B. bei defektem Betriebssystem oder fehlerhaften BIOS-Einstellungen: SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 167: Übersicht Amt
3. Wählen Sie im Advanced-Menü den Menüpunkt "Active Management Technology Support“. 4. Aktivieren Sie die Option "Intel AMT Support". 5. Aktivieren Sie die Option "Intel AMT Setup Prompt". 6. Verlassen Sie das BIOS-Setup über die Taste <F10> (Save and Exit). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 168: Intel® Amt Auf Standardeinstellungen Zurücksetzen Und Amt Deaktivieren
2. Wählen Sie im Advanced-Menü den Menüpunkt "Active Management Technology Support“, bei IPC547D/IPC547E wählen Sie "AMT Configuration". 3. Stellen Sie "Un-Configure ME" bzw. "Un-Configure AMT/ME" auf Enabled. 4. Verlassen Sie das BIOS mit "F10" (Save and Exit) IPC547D/547E verlassen Sie mit "F4". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 169: Netzwerkadresse Ermitteln
2. Wählen Sie für "User Consent" den Wert "KVM". Damit ein Benutzer mit Administrator-Rechten diese Code-Abfrage umgehen kann, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie im MEBx "Intel(R) AMT Configuration > User Consent". 2. Aktivieren Sie "Opt-in configurable from remote IT". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 170: Funktionsumfang Unter Windows
Network Diagnostics Verfügbar Pagefile Verfügbar Printing Utilities and Management Verfügbar Registry Filter Verfügbar Remote Assistance Verfügbar Remote Client Verfügbar Remote Desktop Verfügbar SIMATIC IPC DiagBase Verfügbar, V1.4 Speech Nicht verfügbar System Management Administrative Tools Verfügbar SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 171 Verfügbar Windows Update Verfügbar Wireless Networking Verfügbar Beachten Sie die Lizenzvereinbarungen zu Windows Embedded Standard 7 Professional. Weitere Informationen zur Sprachauswahl entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Einrichten der Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI)". SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 172 Technische Angaben 8.8 Funktionsumfang unter Windows SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 173: Technische Unterstützung
Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC PC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/de/Seiten/default.aspx) ●...
Seite 174: A.2 Problemlösung
Sie den technischen Kundendienst. Uhrzeit und/oder Datum des 1. Öffnen Sie das BIOS-Auswahlmenü (siehe PC stimmen nicht Technische Angaben, Kapitel "BIOS- Beschreibung"). 2. Wählen Sie das BIOS-Setup, Menü "Main". 3. Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 175 Bootpriorität des Boot device im Menü Boot des "Boot device not found" wird tät im BIOS-Setup nicht an erster BIOS-Setup ändern bzw. Boot device in der Bootpri- angezeigt Stelle bzw. ist nicht als Boot device orität zulassen zugelassen SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 176: Hinweise Zum Einsatz Von Fremdbaugruppen
Ursache der Störung. Ersetzen Sie diese durch eine Sie- Abweichende Belegung der • mens-Baugruppe oder stimmen Sie sich mit dem Lieferan- Stecker ten der Fremdbaugruppe ab. Stürzt der PC noch immer ab, dann wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 177: Abkürzungsverzeichnis
Taktsignal für Steuerungen CMOS Complementary Metal Oxide Semi- Komplementäre Metalloxid-Halbleiter conductors Certificate of Authentificity Microsoft Windows Product Key Certificate of License Lizenzzertifizierung Communications Port Bezeichnung für die serielle Schnittstelle Communication Processor Kommunikationsrechner Central Processing Unit Zentraleinheit SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 178 Bidirektionale Centronics-Schnittstelle Escape Character Steuerzeichen Enhanced Write Filter Frequently Asked Questions Häufig gestellte Fragen FAT 32 File Allocation Table 32bit Dateizuordnungstabelle 32bit FBWF File Based Write Filter Floppy Disk 3,5"-Diskettenlaufwerk Front Side Bus Ground Gerätemasse SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 179 Speicher im Format 32 x 24,5 mm Mehrpunktfähige Programmiergeräte- Schnittstelle MRAM Magnetoresistive Random Access Me- Nicht flüchtiger Datenspeicher. Datenspeicherung mory bleibt ohne externe Energieversorgung erhalten. MS-DOS Microsoft Disc Operating System MTBF Mean Time Between Failure SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 180 Zutritt - z.B. abschließbarer Schalt- schrank Random Access Memory Ring Input Ankommender Ruf Read-Only Memory RS 485 Reconciliation Sublayer 485 Bidirektionales Bussystem, das für bis zu 32 Teilnehmer konzipiert ist. Real Time Clock Echtzeituhr Reliable Transfer Service Sendeteil einschalten SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 181 Grafik-Standard bei einer maximalen Auflösung von 1.600 x 1.200 Bildpunkten. V.24 Durch die ITU-T genormte Empfehlung zur Daten- übertragung über serielle Schnittstellen. Positive Versorgungsspannung von integrierten Schaltungen Verein deutscher Elektrotechniker Video Graphics Array Videoadapter nach Industriestandard Voltage Regulator Module SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 182 Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. WLAN Wireless LAN Drahloses lokales Netzwerk Wake on Local Area Network World Wide Web Execute Disable Capability Hardwareimplementierung EXtended Graphics Array Grafik-Standard bei einer maximalen Auflösung von 1.024 x 768 Bildpunkten. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 183: Glossar
übertragenen Signalzustände pro Sekunde an. Treten nur zwei Zustände auf, entspricht ein Baud einer Übertragungsrate von 1 Bit/s. Baugruppe Baugruppen sind steckbare Einheiten für Automatisierungsgeräte, Programmiergeräte oder PCs. Es gibt sie z.B. als zentrale Baugruppen, Anschaltungen, Erweiterungsbaugruppen oder als Massenspeicher (Massenspeicherbaugruppe). SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 184 Die COM-Schnittstelle ist eine serielle V.24-Schnittstelle. Die Schnittstelle ist für asynchrone Datenübertragung geeignet. Controller Eingebaute Hardware und Software, die die Funktionsweise eines bestimmten internen oder peripheren Geräts steuert (z.B. Tastatur-Controller). EGB-Richtlinie Richtlinie für den Umgang mit elektrostatisch gefährdeten Bauteilen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 185: Emv-Richtlinie
Computers und dem Betriebssystem. EFI sitzt logisch gesehen unterhalb des Betriebssystems und stellt den Nachfolger des PC-BIOS dar, mit Fokus auf 64-bit-Systemen. File Based Write Filter Konfigurierbarer Schreibfilter, der es ermöglicht, einzelne Dateien vor Schreibzugriffen zu schützen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 186: Formatierung
Systemkomponenten, wie Prozessor, Betriebssystem und Applikationssoftware unterstützt wird. Integrated Graphics Device. Im Chipsatz integrierte Grafikschnittstelle. Image Ein Image ist ein Abbild, z.B. von Festplatten-Partitionen, die man in eine Datei sichert, um sie bei Bedarf wiederherzustellen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 187: Konfigurationssoftware
Drucker oder weiterer Ressourcen. Legacy Boot Device Herkömmliches Laufwerk als USB-Gerät nutzbar. License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 188 Ein Preboot Execution Environment-Server ist Teil einer Netzwerkumgebung und kann angeschlossene Rechner noch vor dem Booten mit Software versorgen. Dabei handelt es sich beispielsweise um Betriebssysteminstallationen oder Wartungstools. Restricted Access Location: Installation des Geräts in einer Betriebsstätte mit beschränktem Zutritt, z.B. ein abschließbarer Schaltschrank. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 189 Ein Programm, mit dem Informationen über die Gerätekonfiguration (das ist der Ausbaustand der Hardware des PC/PG) festgelegt werden. Die Gerätekonfiguration des PC/PG ist voreingestellt. Änderungen müssen dann vorgenommen werden, wenn eine Speichererweiterung, neue Baugruppen oder Laufwerke aktiviert werden sollen. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 190: Warmstart
Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch. Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet. Mit dem Hotkey CTRL + ALT+ DEL wird ein Warmstart durchgeführt. SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 191: Index
Batteriewechsel, 93 DiagMonitor Software, 60 Baugruppen Diagnose, 60, 60 einbauen, 70 DiagBase-Software, 60 Niederhalter, 72 DiagMonitor Software, 60 Bedienen Fehlermeldungen, 165 kapazitiven Multi-Touchscreen, 57 Troubleshooting, 174 Single-Touchscreen, 56 Display, 10, 23 Touchscreen, 55 DisplayPort Schnittstelle, 139 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 192 EWF (Enhanced Write Filter), 62 Belegung, 143 Image & Partition Creator, 13 Image erstellen, 110 Installation Betriebssystem Windows 7, 103 FBWF (File Based Write Filter), 64 Interne Schnittstellen, 131 FCC, 111 Interrupt-Reaktionszeit, 148 Fehlermeldungen am Bildschirm, 165 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 193 Anzeige der defekten HDD in der RAID- Ausbauen, 95 Software, 83 Neue Festplatte einbinden, 85 Status überprüfen, 82 Verwaltungsfunktionen, 82 Öffnen Recovery-DVD, 102 Gerät, 69 Reinigungsmittel, 88 Online-Bestellsystem, 45 Reparaturen, 86 Ressourcenbelegung, 73 Restore-DVD, 102 Richtlinien EGB-Richtlinien, 113 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 194 Stromversorgungsanschluss, 136 Strahlung, 20 Windows 7 hochfrequente Strahlung, 20 Installation, 103 Strombedarf, 126 Windows 7 Ultimate Stromversorgung, 40 Datensicherung, 110 Gleichspannungsversorgung (DC), 128 Windows Embedded Standard Wechselspannungsversorgung (AC), 127 Datensicherung, 110 WinAC-Baugruppe, 136 Windows Sicherheitscenter, 51 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 195 Index Windows XP Professional Datensicherung, 110 Zertifikate, 112 Zulassungen, 111 Zugentlastung Ethernet-Kabel, 47 PROFINET-Kabel, 48 Zulassungen, 32 SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...
Seite 196 Index SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung, 09/2014, A5E32995419-AC...

Siemens SIMATIC IPC677D Betriebsanleitung

1 Überblick

2 Sicherheitshinweise

3 Gerät Einbauen und Anschließen

4 Gerät in Betrieb Nehmen

5 Gerät Bedienen und Gerätefunktionen

6 Gerät Erweitern und Parametrieren

7 Gerät Warten und Instand Setzen

8 Technische Angaben

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC677D

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC677D