Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony SU-WL850 Installationsinformationen

Sony SU-WL850 Installationsinformationen

Wandhalterung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SU-WL850:
Inhaltsverzeichnis
  • Supported Models
  • Before Getting Started
  • Preparing for Installation
  • Checking the Parts
  • Tools Needed
  • Preparing for the Installation of the TV
  • Installing the TV on the Wall
  • Confirming the Completion of the Installation
  • Modèles Pris en Charge
  • Avant de Commencer
  • Préparation de L'installation
  • Vérification des Pièces
  • Outils Nécessaires
  • Préparation à L'installation du Téléviseur
  • Vérification de L'achèvement de L'installation
  • Antes de Empezar
  • Preparación para la Instalación
  • Herramientas Necesarias
  • Preparación para Instalar el Televisor
  • Instalación del Televisor en la Pared
  • Confirmación del Final de la Instalación
  • Voorzorgsmaatregelen
  • Voor U Aan de Slag Gaat
  • De Onderdelen Controleren
  • Benodigde Gereedschappen
  • De Installatie Van de Tv Voorbereiden
  • De Installatie Controleren
  • Technische Gegevens
  • Modelli Supportati
  • Informazioni Per I Clienti
  • Operazioni Preliminari
  • Preparazione Per L'installazione
  • Controllo Degli Elementi
  • Strumenti Necessari
  • Preparazione Per L'installazione del Televisore
  • Installazione del Televisore a Parete
  • Controllo Finale Dopo L'installazione
  • Caratteristiche Tecniche
  • Följ Anvisningarna I den Här
  • Innan du Börjar
  • Förbereda Installationen
  • Kontrollera Delarna
  • Montera Tv:n På Väggen
  • Kontrollera Att Installationen Har Slutförts
  • Specifikationer
  • Środki OstrożnośCI
  • Przed Rozpoczęciem
  • Przygotowanie Do Montażu
  • Potrzebne Narzędzia
  • Przygotowanie Do Montażu Telewizora
  • Montaż Telewizora Na Ścianie
  • Sprawdzenie KompletnośCI Montażu
  • Specyfikacja
  • Antes de Começar
  • Preparar a Instalação
  • Verificação das Peças
  • Ferramentas Necessárias
  • Preparar a Instalação Do Televisor
  • Instalação Do Televisor Na Parede
  • Confirmar a Conclusão da Instalação
  • Especificações
  • Før du Går I Gang
  • Kontrol Af Dele
  • Nødvendigt Værktøj
  • Gør Klar Til Montering Af Tv'et
  • Kontroller Monteringen
  • Ennen Aloittamista
  • Asennuksen Valmistelu
  • Osien Tarkistaminen
  • Tarvittavat Työkalut
  • Television Asennuksen Valmistelu
  • Television Asennus Seinään
  • Asennuksen Tarkistaminen
  • Tekniset Tiedot
  • Forberede Installasjonen
  • Nødvendig Verktøy
  • Forberede Installasjonen Av TV-En
  • Installere TV-En På Veggen
  • Bekrefte Fullføringen Av Installasjonen
  • Feste Veggmonteringsbraketten Til den Solide Betongen Eller Betongblokken
  • Spesifikasjoner
  • Πριν Ξεκινήσετε
  • Έλεγχος Των Εξαρτημάτων
  • Προετοιμασία Για Την Τοποθέτηση Της Τηλεόρασης
  • Τοποθέτηση Της Τηλεόρασης Στον Τοίχο
  • Επαλήθευση Της Ολοκλήρωσης Των Εργασιών Τοποθέτησης
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Başlamadan Önce
  • Gerekli Aletler
  • Televizyonun Montajı Için Hazırlanma
  • Televizyonu Duvara Monte Etme
  • Montajın Tamamlandığını Onaylama
  • Teknik Özellikler
  • Szükséges Szerszámok
  • A Televíziókészülék Felszerelésének Előkészítése
  • A Tv-Készülék Felszerelése a Falra
  • A Felszerelés Megfelelőségének Ellenőrzése
  • Műszaki Adatok
  • Než Začnete
  • Kontrola Součástí
  • Potřebné Nástroje
  • Montáž Televizoru Na Zeď
  • Potvrzení Dokončení Montáže
  • Příprava Na Montáž Televizoru
  • Technické Údaje
  • Skôr Než Začnete
  • Príprava Na Montáž
  • Potrebné Náradie
  • Príprava Na Montáž TV Prijímača
  • Kontrola Dokončenej Montáže
  • Înainte de a Începe
  • Pregătirea Pentru Instalare
  • Unelte Necesare
  • Pregătirea Instalării Televizorului
  • Confirmarea Finalizării Instalării
  • Предпазни Мерки
  • Подготовка За Монтаж
  • Проверка На Частите
  • Необходими Инструменти
  • Подготовка За Монтаж На Телевизора
  • Монтаж На Телевизора На Стената
  • Проверка На Приключването На Монтажа
  • Подготовка К Установке
  • Проверка Комплектации
  • Подготовка К Установке Телевизора
  • Установка Телевизора На Стену
  • Технические Характеристики
  • Застережні Заходи
  • Перед Початком Роботи
  • Підготовка До Встановлення Телевізора
  • Перевірка Після Завершення Встановлення
  • Технічні Характеристики
  • Ettevalmistus Teleri Paigaldamiseks
  • Paigaldusjärgne Kontroll
  • Tehnilised Andmed
  • Sagatavošanās Televizora UzstāDīšanai
  • Pārliecinieties, Vai UzstāDīšana Veiksmīgi Pabeigta
  • Reikalingi Įrankiai
  • Pasiruošimas Tvirtinti TV
  • Montavimo Darbų Užbaigimo Patvirtinimas
  • Techniniai Duomenys
  • Varnostna Opozorila
  • Pred Začetkom
  • Potrebno Orodje
  • Priprava Na Vgradnjo Televizorja
  • Namestitev Televizorja Na Steno
  • Preverjanje Vgradnje
  • Tehnični Podatki
  • Priprema Za Postavljanje Televizora Na Zid
  • Potvrda Dovršetka Postavljanja
  • Specifikacije
  • Теледидарды Орнатуға Дайындау
  • Қабырғаға Теледидарды Орнату
  • Орнатудың Аяқталғандығын Тексеру
  • Техникалық Сипаттамалары
  • Potrebni Alati
  • Postavljanje TV-A Na Zid
  • Potvrđivanje Završetka Postavljanja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 62
Wall-Mount
Bracket
Installation Information
Informations d'installation
Información de instalación
Installationsinformationen
Installatie-informatie
Informazioni sull'installazione
Installationsinformation
Informacje dotyczące instalacji
Informações de instalação
Oplysninger om montering
Asennustiedot
Installasjonsveiledning
Πληροφορίες εγκατάστασης
Montaj Bilgileri
Szerelési információk
SU-WL850
Instalační informace
GB
Informácie týkajúce sa montáže
FR
Informaţii de instalare
ES
Информация за монтаж
DE
Информация по установке
NL
Інформація про встановлення
IT
Paigaldusteave
SE
Uzstādīšanas informācija
PL
Montavimo informacija
PT
Navodila za uporabo
DK
Informacije za instalaciju
FI
Орнату ақпараты
NO
Informacije za montažu
GR
‫הוראות התקנה‬
TR
HU
CZ
SK
RO
BG
RU
UA
EE
LV
LT
SI
HR
KZ
SR
HE
D-868-100-12(1)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony SU-WL850

  • Seite 62: Unterstützte Modelle

    Unterstützte Modelle: KD-65AG8 / 55AG8 Für den Kunden Zum Schutz des Produkts und aus Sicherheitsgründen empfiehlt Sony dringend, die Installation des Fernsehgeräts von einem Sony-Händler oder lizenzierten Fachleuten ausführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät selbst zu installieren. Für Sony-Händler und Montagefachleute Achten Sie bei der Installation, der regelmäßigen Wartung und der Überprüfung des Produkts in...
  • Seite 63: Wandhalterung

    Anleitung zum künftigen Nachschlagen auf. Wenn die folgenden Vorsichtshinweise lizenzierten Fachmann. nicht beachtet werden, kann es zu Produkte von Sony wurden im Hinblick auf Verletzungen oder Sachschäden Wenn andere Personen als ein lizenzierter die Sicherheit entwickelt. Wenn die Produkte kommen.
  • Seite 64: Vorsichtshinweise

    Achten Sie darauf, das Fernsehgerät an einer WARNUNG Wand zu montieren, die Die folgenden Anweisungen gelten nur senkrecht und eben ist. für Sony-Händler. Lesen Sie sich unbedingt die oben aufgeführten Andernfalls kann das Fernsehgerät Verwenden Sie Sicherheitshinweise durch und achten herunterfallen und Verletzungen Sie während der Montage, Wartung und...
  • Seite 65 Verhindern Sie, dass das Netz- oder die Verbindungskabel eingeklemmt werden. Wenn das Netz- oder die Verbindungskabel zwischen dem Gerät und der Wand eingeklemmt werden oder gewaltsam verbogen oder verdreht werden, können die internen Adern freigelegt werden und es kann zu einem Kurzschluss oder Stromschlag kommen.
  • Seite 66: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Überprüfen Sie zuerst die Art der Wand, an der der Fernseher installiert werden soll. Woraus besteht Ihre Wand? Trockenbauwand mit Ständern Massivbeton oder Betonblockstein Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen  Maximale Stärke der Trockenbauwand:  Befestigen Sie die Wandhalterung direkt an der Massivbetonwand.
  • Seite 67: Vorbereitung Der Montage

    Durchmesser von 8 mm und vier passende Unterlegscheiben (nicht mitgeliefert) bereit. Wählen Sie Schrauben, die für das Material der Wand geeignet sind. Überprüfen der Teile Mit der SU-WL850 geliefert  Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden sind.  WM1 (1)  WM2 (1) ...
  • Seite 68: Benötigtes Werkzeug

    Benötigtes Werkzeug 5,5 mm 10 mm 1,5 N·m {15 kgf·cm} 8 mm x 60 mm *1 Nur für Trockenbauwände mit Ständern *2 Nur für Massivbeton oder Betonblocksteine *3 Seien Sie vorsichtig bei der Auswahl der Schrauben und Unterlegscheiben. ≤7,5 mm −...
  • Seite 69: Anbringen Des Fernsehers An Der Trockenbauwand Mit Ständern

     Anbringen des Fernsehers an der Trockenbauwand mit Ständern Trockenbauwand mit Ständern Installation der Wandhalterung an der Wand Legen Sie die Montageposition fest. Stellen Sie sicher, dass an der Wand genug Platz für das Fernsehgerät ist und dass die Wand eine Tragfähigkeit von mindestens dem Vierfachen des Gewichts des Fernsehgeräts aufweist.
  • Seite 70   (mm) (°) 65AG8 1.450 55AG8 1.229 Tabelle der Abmessungen zur Montage des Fernsehgeräts (mm) Die Abbildungen in der Tabelle können abhängig von der Installation leicht abweichen. *1 (Bildschirm-Mittelpunkt) *2 (ca.) Hinweis  Wenn das Fernsehgerät an der Wand montiert ist, ist die Oberkante des Fernsehgeräts leicht nach vorne geneigt. −...
  • Seite 71 Bohren Sie an den Hinweis Markierungen die oberen  Wir empfehlen Ihnen, die Position des Vorbohrungen. Fernsehgeräts in der entsprechenden Sitzposition zu prüfen. 75 mm 5,5 mm Hinweis  Achten Sie darauf, dass Sie in die Mitte des Holzständers bohren. ...
  • Seite 72: Vorbereitung Der Montage Des Fernsehgeräts

    Bohren Sie an den Vorbereitung der Montage Markierungen die unteren des Fernsehgeräts Vorbohrungen. (Beachten Sie Stellen Sie sicher, dass Sie den Tischständer die Bohranweisungen in Schritt anbringen, bevor Sie den Fernseher an der Wand befestigen. Beachten Sie dazu das Einrichtungshandbuch. Entfernen Sie die Schrauben an Setzen Sie geeignete Schrauben der Rückseite des...
  • Seite 73: Montieren Des Fernsehgeräts An Der Wand

    Bringen Sie M6L20 Montieren des Fernsehgeräts am Fernseher an. an der Wand M6L20 Nehmen Sie den Tischständer vom Fernsehgerät ab. Hinweis  Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Fernsehgerät anheben, da der Tischständer beim Abnehmen umkippen und Verletzungen verursachen kann. ...
  • Seite 74 Schrauben Sie die linke und rechte Seite der Wandhalterung Wenn Sie das Fernsehgerät bewegen, halten Sie es gut an der Unterseite fest. M6L20 M6L20 − 14 (DE) −...
  • Seite 75: Überprüfen Der Abgeschlossenen Montage

    WARNUNG  Achten Sie darauf, dass zwei oder mehr Personen (drei oder mehr Personen ab 75-Zoll-Fernsehgerät) das Fernsehgerät beim Tragen halten. Überprüfen der abgeschlossenen Montage Überprüfen Sie die folgenden Punkte.  Die Kabel sind nicht verdreht oder eingeklemmt. WARNUNG  Eine unsachgemäße Platzierung des Netzkabels usw. kann zu einem Brand oder Stromschlag durch einen Kurzschluss führen.
  • Seite 76  Bringen Sie die Wandhalterung an der Massivbeton- oder Betonblocksteinwand an. Massivbeton oder Betonblockstein Installation der Wandhalterung an der Wand Legen Sie die Montageposition fest. Stellen Sie sicher, dass an der Wand genug Platz für das Fernsehgerät ist und dass die Wand eine Tragfähigkeit von mindestens dem Vierfachen des Gewichts des Fernsehgeräts aufweist.
  • Seite 77   (mm) (°) 65AG8 1.450 55AG8 1.229 Tabelle der Abmessungen zur Montage des Fernsehgeräts (mm) Die Abbildungen in der Tabelle können abhängig von der Installation leicht abweichen. *1 (Bildschirm-Mittelpunkt) *2 (ca.) Hinweis  Wenn das Fernsehgerät an der Wand montiert ist, ist die Oberkante des Fernsehgeräts leicht nach vorne geneigt. −...
  • Seite 78 Hinweis  Wir empfehlen Ihnen, die Position des Fernsehgeräts in der entsprechenden Sitzposition zu prüfen. Bringen Sie geeigneten Schrauben (nicht mitgeliefert) und Unterlegscheiben (nicht mitgeliefert) an der Wand an. Richten Sie an der Wand aus und machen Sie vier Markierungen. 8 mm ×...
  • Seite 79 Ziehen Sie den Arm der Vorbereitung der Montage Halterung bis zum Anschlag des Fernsehgeräts heraus. Stellen Sie sicher, dass Sie den Tischständer anbringen, bevor Sie den Fernseher an der Wand befestigen. Beachten Sie dazu das Einrichtungshandbuch. Entfernen Sie die Schrauben an der Rückseite des Fernsehgeräts.
  • Seite 80 Bringen Sie M6L20 Montieren des Fernsehgeräts am Fernseher an. an der Wand M6L20 Nehmen Sie den Tischständer vom Fernsehgerät ab. Hinweis  Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Fernsehgerät anheben, da der Tischständer beim Abnehmen umkippen und Verletzungen verursachen kann. ...
  • Seite 81 Schrauben Sie die linke und rechte Seite der Wandhalterung Wenn Sie das Fernsehgerät bewegen, halten Sie es gut an der Unterseite fest. M6L20 M6L20 − 21 (DE) −...
  • Seite 82: Technische Daten

    WARNUNG Technische Daten  Achten Sie darauf, dass zwei oder mehr Personen (drei oder mehr Personen ab 75-Zoll-Fernsehgerät) das Fernsehgerät beim Tragen halten. Abmessungen: (ca.) [mm] Überprüfen der a : 354 abgeschlossenen Montage b : 116 c : 77 Überprüfen Sie die folgenden Punkte. d : 563 ...

Inhaltsverzeichnis