Werbung
m A não observação das indicações de Perigo, Aviso ou Atenção, contidas neste Manual do Proprietário, pode
resultar em graves lesões corporais ou danos de propriedade.
m Nunca movimente o grelhador no carrinho durante o seu funcionamento e/ou se estiver quente.
m Para utilização APENAS com grelhadores Q
m Quando utilizar o grelhador no carrinho, siga todas as indicações de Perigos, Avisos e Cuidado associadas ao
grelhador.
m A montagem inadequada pode ser perigosa. Siga cuidadosamente as instruções de montagem deste manual.
m Deverá aplicar um cuidado razoável durante a utilização do carrinho com o grelhador montado.
m Monte apenas o carrinho a oar livre e numa superfície plana e estáavel aantes de colocar o grelhador no
carrinho.
m Nunca monte o carrinho numa superfície inclinada.
m O carrinho Weber
Q
®
produtos ou parelhos no carrinho Weber Q.
m Retire o grelhador do carrinho antes de colocar o carrinho na bagageira de um veículo, carrinha, mini-van,
veículo utilitário (SUV), veículo de recreio ou em qualquer área de armazenamento.
m Não movimento o carrinho com o grelhador instalado na posição rebaixada em superfícies acidentadas e não
planas ou em degraus.
m Não movimente o carrinho com o grelhador instalado na posição vertical em superfícies acidentadas ou não
planas ou em degraus.
m Nunca utilize o carrinho como degrau ou escadas.
m Nunca movimente o carrinho com o grelhador instalado, a menos que o grelhador esteja bem fixo ao carrinho e
o cilindro de gás tenha sido removido.
m Não utilize o carrinho, nem coloque o grelhador no carrinho se qualquer uma das peças se encontrar danificada
ou em falta.
m Niezastosowanie się do zasad bezpieczeństwa, instrukcji obsługi oraz ostrzeżeń zawartych w niniejszym
podręczniku może spowodować poważne uszkodzenia ciała lub mienia.
m Nigdy nie należy przewozić grilla na wózku podczas użytkowania grilla lub kiedy jest on gorący.
m Przeznaczony do używania WYŁĄCZNIE z grillami serii n Q
m Podczas korzystania z grilla umieszczonego na wózku należy stosować się do wszystkich zasad bezpieczeństwa,
ostrzeżeń i uwag dotyczących użytkowania grilla.
m Niewłaściwy montaż może powodować zagrożenie. Należy postępować zgodnie z instrukcją montażu zawartą w
niniejszym podręczniku.
m Podczas korzystania z wózka, na którym znajduje się grill, należy zachować należytą ostrożność.
m Przed umieszczeniem grilla na wózku należy ustawić wózek na zewnątrz, na równej, stabilnej powierzchni.
m Nie wolno ustawiać wózka na pochyłej powierzchni.
m Wózek jest przeznaczony wyłącznie do przewożenia grilla Weber
produktów lub urządzeń na wózku.
m Zdejmij grill z wózka przed umieszczeniem wózka w samochodzie, niezależnie czy jest to samochód osobowy,
furgonetka, samochód terenowy (SUV), przyczepa kempingowa czy inny pojazd.
m Nie wolno przewozić grilla na wózku w pozycji dolnej po nierównych powierzchniach lub po schodach.
m Nie wolno przewozić grilla na wózku w pozycji górnej po nierównych powierzchniach lub po schodach.
m Nigdy nie używaj wózka jako podestu lub drabiny.
m Nie wolno przewozić grilla na wózku, jeśli grill nie jest bezpiecznie przymocowany do wózka lub jeśli pojemnik z
gazem nie jest odłączony.
m Nie wolno używać wózka ani umieszczać na nim grilla, jeśli stwierdzi się brak lub uszkodzenie którejkolwiek
części.
®
destina-se apenas a utilização com o grelhador Weber Q. Não coloque quaisquer outros
®
m PERIGO:
m AVISOS:
série 1000/2000.
m ZAGROŻENIA:
m OSTRZEŻENIA:
1000/2000.
®
Q
®
. Nie należy przewozić innego rodzaju
®
WWW.WEBER.COM
7
®
Werbung
