Inhaltsverzeichnis
Werbung
GASGRILL
Bedienungsanleitung für LP Gasgrill
470
LESEN SIE UNBEDINGT VOR DER
INBETRIEBNAHME IHRES GASGRILLS
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
AUFMERKSAM DURCH!
m GEFAHRENHINWEIS
Bei Gasgeruch:
1. Schließen Sie die Gaszufuhr zum Gerät.
2. Löschen Sie alle offenen Flammen.
3. Öffnen Sie den Deckel.
4. Wenn der Geruch weiterhin vorhanden
ist, halten Sie Abstand vom Gerät, und
informieren Sie unverzüglich Ihren
Gasversorger oder die Feuerwehr.
Durch ausströmendes Gas kann ein
Brand oder eine Explosion verursacht
werden. Dadurch kann es zu ernsthaften
Personenschäden, zu tödlichen Unfällen
und zu Sachschäden kommen.
m WARNHINWEIS: Führen Sie alle in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten
Verfahren auf Überprüfung von Gaslecks
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum
Grillen verwenden. Führen Sie immer
eine Dichtigkeitsprüfung durch, auch
wenn der Händler den Grill montiert hat.
#56678
m WARNHINWEIS
1. Lagern oder arbeiten Sie nicht mit leicht
entflammbaren Gasen oder Flüssigkeiten
in der Nähe dieses Geräts.
2. In der Nähe dieses Geräts oder anderer
Geräte dürfen keine Gasflaschen
aufbewahrt werden, die nicht zur
unmittelbaren Verwendung vorgesehen
sind.
m WARNHINWEIS: Lesen Sie unbedingt die
Abschnitte zur BRENNERZÜNDUNG in
diesem Handbuch, bevor Sie versuchen,
dieses Gerät zu zünden.
INFORMATION FÜR DEN INSTALLATEUR:
Dieses Handbuch muss beim Besitzer des
Geräts verbleiben und dort zur weiteren
Verwendung aufbewahrt werden.
NUR IM FREIEN ZU VERWENDEN!
845BR-0035
0845
56678 09/17/10 LP
DE - GERMAN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Weber Summit 470
Inhaltszusammenfassung für Weber Summit 470
- Seite 1 GASGRILL Bedienungsanleitung für LP Gasgrill #56678 LESEN SIE UNBEDINGT VOR DER m WARNHINWEIS INBETRIEBNAHME IHRES GASGRILLS 1. Lagern oder arbeiten Sie nicht mit leicht DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG entflammbaren Gasen oder Flüssigkeiten AUFMERKSAM DURCH! in der Nähe dieses Geräts. 2. In der Nähe dieses Geräts oder anderer m GEFAHRENHINWEIS Geräte dürfen keine Gasflaschen Bei Gasgeruch:...
-
Seite 2: Warnhinweise
Grills auf Erdgas oder der Versuch, Erdgas mit diesem m Prüfen Sie nach längerer Lagerung oder längerem Flüssigpropangas-Grill zu nutzen, ist gefährlich und führt Nichtgebrauch den Weber-Gasgrill vor Gebrauch auf zum Verlust der Garantie. Gaslecks und auf Verstopfung des Brenners. Die korrekte m Eine verbeulte oder rostige Gasflasche kann Gefahren Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ZÜNDEN DES INFRAROTBRENNERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 WEBER GRILL OUT™-GRIFFLICHT . -
Seite 4: Explosionsdarstellung
EXPLoSIoNSDARSTELLUNG SUMMIT_470_LP_EURO_061810... -
Seite 5: Liste Zur Explosionsdarstellung
59. Haltebügel Gasflasche 18. Blende für kleinen Bedienknopf 39. Schlauch Infrarotbrenner 60. Gasflaschenhalter 19. Kleiner Bedienknopf 40. Drehspieß mit Fleischklammern 61. Zündholzhalter 20. Großer Bedienknopf 41. Grillrost 62. Lenkrolle 21. Blende für großen Bedienknopf 42. Räucherkammer 63. Stopprolle WWW.WEbER.coM ®... -
Seite 6: Garantie
Ausschluss bzw . die Einschränkung von zufälligen und Folgeschäden nicht zulässig . Diese betrieben wird . Weber hat das Recht, einen Beleg für das Kaufdatum zu verlangen . BEWAHREN SIE Einschränkung bzw . dieser Ausschluss ist somit möglicherweise nicht für Sie gültig . -
Seite 7: Anleitung Für Den Gasanschluss
Diese Belüftungsöffnung muss sauber und frei von Schmutz, Fett, Insekten usw . m WICHTIGER HINWEIS: Wir empfehlen, dass Sie den sein . ◆ Gasschlauch Ihres Weber-Gasgrills alle 5 Jahre austauschen. In einigen Ländern wird vorgeschrieben, dass der Gasschlauch in weniger als 5 Jahren ersetzt werden muss; diese nationalen Vorschriften haben Vorrang. -
Seite 8: Einbauen Der Gasflasche
F) Stellen Sie die Gasflasche außerhalb des Unterschranks rechts neben dem Grill auf dem Boden ab (7) . G) Drehen Sie die LP Gasflasche so, dass die Ventilöffnung zur Vorderseite des Weber -Gasgrills zeigt . ® Die Abbildung kann in... -
Seite 9: Anschliessen Der Flüssiggasflasche
Ihren Summit -Gasgrill verwenden. ® Abbauen des Bedienfeldes Benötigte Werkzeuge: Kreuzschlitz-Schraubendreher A) Ziehen Sie die Bedienknöpfe der Brenner ab (1) . B) Drehen Sie die beiden Schrauben heraus, mit denen das Bedienfeld am Rahmen befestigt ist (2) . WWW.WEbER.coM ®... -
Seite 10: Prüfen Auf Gaslecks
Gaslecks geprüft. Ein Flammentest des Brenners wurde durchgeführt. Sie sollten aus Sicherheitsgründen jedoch alle Anschlüsse erneut auf Lecks prüfen, bevor Sie Ihren Weber®-Gasgrill verwenden. Durch den Versand kann sich ein Gasanschluss lösen oder beschädigt werden. m WARNHINWEIS: Führen Sie diese Leckagentests auch dann durch, wenn Ihr Grill von Ihrem Händler montiert wurde. - Seite 11 Sie das Gas aus. BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. Die Kontaktinformationen der Händler finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® D) Schlauch zwischen Abzweigstück und Seitenbrenner (4). E) Schlauch vom Seitenbrenner zur Schnelltrennkupplung, Anschlüsse an Ventil und Düse des Seitenbrenners (5).
-
Seite 12: Wiederauffüllen Der Flüssigpropan-Gasflasche
GRILL OUT™-GRIFFLICHT ® Das Weber Grill Out™-Grifflicht verfügt über einen integrierten “Positionssensor”: Bei eingeschaltetem Schalter (1) leuchtet das Licht auf, wenn der Grilldeckel geöffnet wird . Wenn der Deckel geschlossen wird, erlischt das Licht . Am Tag deaktivieren Sie den Sensor, indem Sie den Tastschalter drücken . -
Seite 13: Vor Der Verwendung Des Grills
Schlauch auf Knicke, Risse, poröse Stellen, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. -
Seite 14: Bedienung Der Drucktasterzündung
bEDIENUNG DER DRUcKTASTERZÜNDUNG m Öffnen Sie vor dem Zünden der Brenner immer den Deckel. A) In jedem einzelnen Brenner ist eine Zündelektrode integriert . Um einen Zündfunken zu erzeugen, drücken Sie fest auf den Bedienknopf (1) und drehen Sie den Knopf auf START/HI (2) . -
Seite 15: Zündung Und Verwendung Des Hauptbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. -
Seite 16: Manuelles Zünden Des Hauptbrenners
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES HAUPTbRENNERS MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS m GEFAHRENHINWEIS Wenn Sie den Deckel während des Zündens des Brenners nicht öffnen, oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten, um das Gas entweichen zu lassen, falls der Grill nicht brennt, kann eine explosive Stichflamme entstehen, die ernsthafte Körperverletzungen oder tödliche Unfälle verursachen kann. -
Seite 17: Flavorizer ® -System
ON/EIN Hinweis: Falls das Grillgut während des Garvorgangs an Wärme verliert, informieren Sie sich in Abschnitt “Problembehebung” in diesem Handbuch. m WARNHINWEIS: Bewegen Sie den Weber -Gasgrill nicht, ® wenn der Grill in Betrieb ist oder wenn der Grill heiß ist. -
Seite 18: Methoden Für Das Zubereiten Von Speisen
METHoDEN FÜR DAS ZUbEREITEN VoN SPEISEN Das Wichtigste, das Sie beim Grillen wissen müssen, ist, welche Garmethode bei 4 bRENNER welchen Speisen anzuwenden ist: Direkt oder Indirekt . Der Unterschied ist einfach: Bringen Sie die Speisen direkt über die Hitze oder bringen Sie die Hitze von beiden Seiten an die Speise heran . -
Seite 19: Zündung Und Verwendung Des Seitenbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. -
Seite 20: Manuelles Zünden Des Seitenbrenners
ZÜNDUNG UND VERWENDUNG DES SEITENbRENNERS MANUELLES ZÜNDEN DES SEITENBRENNERS m GEFAHRENHINWEIS Wenn Sie den Deckel während des Zündens des Seitenbrenners nicht öffnen, oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten, um das Gas entweichen zu lassen, falls der Seitenbrenner nicht brennt, kann eine explosive Stichflamme entstehen, die ernsthafte Körperverletzungen oder tödliche Unfälle verursachen kann. -
Seite 21: Sear Station ® -Brennerzündung
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Die Abbildung kann in Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen. -
Seite 22: Manuelles Zünden Des Sear Station
Reinigung finden Sie unter “WARTUNG”. ◆ VERWENDEN DER SEAR STATION ® Ihr Weber -Gasgrill verfügt über einen Brenner zum scharfen Anbraten von Fleisch, ® beispielsweise Steaks, Geflügelteile, Fisch und Koteletts . Das Anbraten ist eine direkte Grillmethode, bei der die Oberfläche des Grillguts bei einer hohen Temperatur gebräunt wird . -
Seite 23: Zündung Und Verwendung Des Räucherbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. -
Seite 24: Manuelles Zünden Des Räucherbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. -
Seite 25: Verwenden Des Räucherkammer
Für die Räucherkammer werden durchtränkte Holzspäne verwendet . Für beste Ergebnisse bei schneller garenden Speisen wie Steaks, Burger, Koteletts usw . empfehlen wir die Verwendung von Weber Holzchips . Warten sie bis sich der Rauch entwickelt hat, bevor sie Grillgut auflegen, welches nur eine kurze Garzeit beansprucht . -
Seite 26: Zündung Und Verwendung Des Infrarotbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Hinweis: Bei Benutzung des Infrarotbrenners bei geschlossenem Deckel zünden Sie nur zwei Hauptbrenner, einen an jeder Seite des Grillguts (siehe METHODEN FÜR... -
Seite 27: Manuelles Zünden Des Infrarotbrenners
Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Hinweis: Bei Benutzung des Infrarotbrenners bei geschlossenem Deckel zünden Sie... -
Seite 28: Wichtige Sicherheitsregeln
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, dürfen Kabel, zuständigen Händler. Die Kontaktinformationen der Händler Stecker und Motor NIEMALS in Wasser oder andere finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® Flüssigkeiten eingetaucht werden. C) Vergewissern Sie sich, dass der Drehspießgriff sicher befestigt ist . Schieben Sie m Ziehen Sie den Stecker des Motors aus der Steckdose, wenn eine der Fleischklammern zur rechten Seite des Drehspießes und stellen Sie sicher,... -
Seite 29: Grillen Am Drehspiess
Sie den Spieß durch die Öffnung in der rechten Blende schieben (1) . m VORSICHT: Achten Sie darauf, dass der Drehspieß keinen Kontakt zu Gasleitungen hat. B) Lagern Sie die Drehspießklammern auf den Haken an der Halterung der Fettauffangwanne im Inneren der Grillkammer (2) . ◆ WWW.WEbER.coM ®... -
Seite 30: Problembehebung
. Ziehen Sie die Mutter(n) fest . Wenn ein Problem auftritt, das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden lösen können, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Händler. Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ®... -
Seite 31: Problembehebung Bei Der Sear Station
Gasstrom vorgeschrieben. Wenn ein Problem auftritt, das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden lösen können, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Händler. Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® PRobLEMbEHEbUNG bEIM DREHSPIESS PRobLEM PRÜFEN SIE... -
Seite 32: Wartung
Flavorizer Bar-Aromaschienen an den für Sie zuständigen Händler. Adressen von ® Wenn Sie die oben genannten Symptome nicht beheben, Händlern finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® kann es zu einem Brand kommen, der zu ernsthaften oder Flavorizer Bars-Aromaschienen und Grillroste – Reinigen Sie diese Teile mit einer ®... -
Seite 33: Austauschen Der Hauptbrenner
Sie es vom Grill ab (3) . Achten Sie darauf, dass Sie die Kabel für die Lichter am Bedienfeld nicht abrechen oder abreißen . d) Lehnen Sie das Bedienfeld gegen die linke Seite des Grills (4) . Die Ventile, die Brenner, die Zündung und der Gasverteiler kommen zum Vorschein . WWW.WEbER.coM ®... - Seite 34 WARTUNG H) Drehen Sie die beiden Schrauben heraus, mit denen der Gasverteiler an der Grillkammer befestigt ist . Ziehen Sie die Verteilerbaugruppe aus dem Verteilerrahmen heraus (5) . Ziehen Sie die entsprechenden Brennerrohre aus dem Verteilerrahmen und setzen Sie ein neues Brennerrohr ein (6) . Ausbauen des Sear Station -Brenners ®...
-
Seite 35: Wartung Des Seitenbrenners
Brenners den Brenner wieder ein . Wenn Spinnen-/Insektengitter beschädigt sind oder nicht gereinigt werden können, wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler . Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www .weber .com ® ◆ Muster der Brennerflamme... - Seite 36 Land. Informationen mit der Länderkennzeichnung finden Sie an der Außenseite des Kartons. Diese Bauteile sind gasführende oder gasbrennende Komponenten . Wenden Sie sich bezüglich Informationen zu Originalersatzteilen von Weber- Stephen Products Co . an die Kundendienstabteilung von Weber-Stephen Products Co .