Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CLA9 - CLA9T
A m p l i f i e d h e a r i n g a s s i s t a n t
A m p l i f i c a t e u r p o r t a t i f
T r a g b a r e r H ö v e r s t ä k e r
User Guide p. 1
Notice d'utilisation p.13
Gebrauchsanleitung S.24
loading

Inhaltszusammenfassung für Geemarc CLA9

  • Seite 1 CLA9 - CLA9T A m p l i f i e d h e a r i n g a s s i s t a n t A m p l i f i c a t e u r p o r t a t i f T r a g b a r e r H ö...
  • Seite 25: Inhaltsübersicht

    INHALTSÜBERSICHT INHALTSÜBERSICHT EINLEITUNG Auspacken des CLA9/CLA9T BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung INSTALLATION Einrichtung GEBRAUCH DES CLA9/CLA9T An- und Ausschalten des CLA9/CLA9T Einstellung von Klang und Balance PROBLEMBEHANDLUNG SICHERHEITSINFORMATIONEN GARANTIE RECYCLING-HINWEISE...
  • Seite 26: Einleitung

    Ihre Hörhilfen für die Nutzung der Einstellung ‚T’ programmiert wurden. Es ist wichtig, dass Sie die folgenden Bedienungsanweisungen gründlich durchlesen, um das volle Potential Ihres Geemarc CLA9 oder CLA9T zu nutzen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf, um später darauf zurückgreifen zu können.
  • Seite 27: Auspacken Des Cla9/Cla9T

    EINLEITUNG Auspacken des CLA9 und CLA9T Wenn Sie das CLA9/CLA9T auspacken, sollten Sie folgendes in der Verpackung finden: • Kommunikationseinheit CLA9 • Kopfhörer mit Gummiohrpolster - 18 mm Durchmesser • Zusätzlicher Kopfhörer mit Gummiohrpolster – 12 mm Durchmesser • Wiederaufladbarer Akku mit 2,4V (4/5) •...
  • Seite 28: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung Mikrofonbuchse Interne Mikrofon CLA9/CLA9T Kommunikationseinheit An/Aus-Volumenregler Moduswahlschalter (MIC oder T) CLA9T Ladebuchse LED für Lade- und Steckdose Betriebs- anzeige Kopfhörer Gürtel-Clip Batteriefachabdeckung...
  • Seite 29 BESCHREIBUNG Akkufach Regler für Klang & Balance Batterien (nicht wiederaufladbar) Akkuanschlussstecker...
  • Seite 30: Installation

    Kommunikationseinheit CLA9/CLA9T. Schalten Sie die Stromversorgung ein. Wenn die 'On'LED während des Betriebs auf rot schaltet, muss das CLA9/CLA9T wieder aufgeladen werden. Für den Fall, dass jedoch Standard AAA Batterien genutzt werden, müssen Sie diese wechseln. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED grün. Wenn der Akku vollständig geladen ist,...
  • Seite 31: Gebrauch Des Cla9/Cla9T

    Ambientelärm eines Raums bekommen kann. Das CLA9T ist mit einer externen Mikrophone mit einem 3 Millimeter Kabeln geliefert (Option für das CLA9) . Das Kabeln kann in die Mikrodose eingesteckt werden. Denn bitte nicht vergessen auf Mikrophone Position zu schalten. in diesem Fall ist die integrierte Induktionsschlaufe deaktiviert.
  • Seite 32: Problembehandlung

    Die 'On' LED ist rot • Laden Sie die Batterie, falls Sie die Batterieeinheit verwenden oder ersetzen Sie die Batterien, falls Sie Standard AAA Batterien nutzen. Das CLA9/CLA9T scheint nicht zu funktionieren • Vergewissern Sie sich, dass der Kopfhörer fest angeschlossen ist •...
  • Seite 33: Sicherheitsinformationen

    Bitte niemals das Gerät öffnen. Setzen Sie sich für alle Reparaturen mit dem Kundenservice in Verbindung. Reinigung Reinigen Sie das CLA9/CLA9T mit einem weichen Tuch. Benutzen Sie niemals Scheuer- oder Reinigungsmittel - diese können das Außenmaterial oder die Elektronik beschädigen.
  • Seite 34: Konformitätserklärung

    GARANTIE Die von Geemarc Telecom Ltd gewährleistete Garantie für Ihr Geemarc Produkt gilt für ein Jahr ab Kaufdatum. Während dieses Zeitraums erfolgen alle Reparaturen oder ein Ersatz (nach Ermessen Geemarcs) kostenlos. Sollten Sie ein Problem haben, dann setzen Sie sich mit unserer Hotline in Verbindung oder besuchen unsere Website unter www.geemarc.com.
  • Seite 35: Garantie

    GARANTIE Stromanschluss: Der Apparat ist auf eine Stromversorgung von 230V 50Hz ausgelegt. (Gemäß DIN EN60950 als ‚Gefahrenspannung' klassifiziert).
  • Seite 36: Recycling-Hinweise

    - Andernfalls geben Sie das alte Produkt dem Händler zurück. Wenn Sie ein neues kaufen, sollte dieser es entgegennehmen. Wenn Sie diese Empfehlungen berücksichtigen, tragen Sie zum Schutz von Gesundheit und Umwelt bei. Für Hilfe zum Produkt besuchen Sie unsere Webseite unter www.geemarc.com Telefon +49 6940-1550055 Fax +49 6996-217620 UGCLA9T ed01...

Diese Anleitung auch für:

Cla9t