Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Geemarc CLA40 VOX Handbuch

Geemarc CLA40 VOX Handbuch

Tragbarer telefonverstärker mit lautstärke- und tonregler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CLA40 VOX:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Geemarc CLA40 VOX Handbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geemarc CLA40 VOX

  • Seite 2 Plug in portable telephone amplifier, with volume and tone adjustment Amplicateur mobile avec réglage de volume et de tonalité Tragbarer Telefonverstärker mit Lautstärke- und Tonregler English Page 2 Français Page 10 Deutsch Page 18...
  • Seite 3 CAUTION: THIS PRODUCT IS SPECIFICALLY DESIGNED FOR PEOPLE WITH HEARING DIFFICULTIES. IT HAS VOLUME AND TONE CONTROLS AND WHEN ATTACHED TO YOUR TELEPHONE IT WILL ALLOW YOU TO ADJSUST YOUR TELEPHONE ACCORDING TO YOUR INDIVIDUAL REQUIREMENTS. DUE CARE MUST BE TAKEN BY ALL USERS TO ENSURE THAT THE VOLUME CONTROL IS SET TO ACOMFORTABLE LEVEL FOR EACH USER.
  • Seite 20 INHALT BESCHREIBUNG CLA40VOX ·································· 19 INSTALLATION ························································· 21 EINSTELLUNGEN ····················································· 22 Einstellen der Lautstärke ·········································· 22 Einstellen der Höhen und Tiefen ······························ 22 Verstärkertaste ························································· 22 Batterieanzeige ························································ 22 FEHLERBESEITIGUNG ············································ 23 GARANTIE ································································ 24 AN DER WAND MONTIERBAR ································ 26 ···············································...
  • Seite 21: Beschreibung Cla40Vox

    Beschreibung OBERSEITE Hoch- Lautstärkeregler /Tieftonregler Batterieanzeige Verstärkertaste RÜCKSEITIGE (*) Auscluss für das kurze Verbindungskabel (1)
  • Seite 22: Unterseite

    Beschreibung UNTERSEITE Batteriefach Wird mit einem Dübel and der Wand montiert VORDERSEITIGE (*) Auschluss des Hürerkabels (2) (*) wird gemäß dem Standard EN60950 als, gefährliche elektrische Spannung“ eingestuft.
  • Seite 23: Installation

    Installation EINSETZEN DER BATTERIE Der CLA40 VOX Verstärker wird mit einer 9V Blockbatterie (nicht um Lieferumfang) betrieben. Um die Batterie in den Verstärker einzusetzen, folgen Sie bitte den nachfolgenden Anweisungen: - Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite durch Drücken des kleinen Plastikverschlusses.
  • Seite 24: Einstellungen

    Einstellungen Das CLA40VOX kann nur mit Standard-Telefonen ohne Verstärkungsfunktion oder Höhen-/Tiefen-Regelung verwendet werden EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE Mit dem “Lautstärke”-Regler auf der Oberseite können Sie die Lautstärke einstellen. Die Lautstärke kann auf bis zu +30 dB angehoben werden. EINSTELLEN DER HÖHEN UND TIEFEN Mit dem Hoch-/Tieftonregler auf der Oberseite können Sie die Höhen und Tiefen anpassen.
  • Seite 25: Fehlerbeseitigung

    - Wenn das Problem aufhören sollte, ist der Verstärker defekt. - Wenn das Problem weiterhin bestehen sollte, so liegt das Problem bei Ihrem Telefon oder bei Ihrem Telefonaschluss. Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de E-mail : kontakt@geemarc.com...
  • Seite 26: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Auf Ihr Geemarc Produkt wird von Geemarc Telecom SA eine einjährige Garantie ab Kaufdatum gemäß diesen Garantiebestimmungen gewährt. Während dieser Zeit werden im Garantiefall nach Wahl der Geemarc Telecom SA Material- und Fabrikationsfehler unentgeltlich beseitigt oder Ihr Geemarc Produkt ausgetauscht.
  • Seite 27 GARANTIE Die WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikaltgeräte) wurde aufgestellt, damit Altgeräte auf beste Art und Weise verwertet werden. Wenn dieses Produkt defekt ist, werfen Sie es bitte nicht in Ihren Hausmüll. Bitte nutzen Sie eine der folgenden Entsorgungsmöglichkeiten: - Entfernen Sie die Batterien und werfen Sie diese in einen geeigneten Rücknahmecontainer.
  • Seite 28: Wall Mount Template

    WALL MOUNT TEMPLATE If you wish to wall mount the amplifier, use this template to mark the screw holes. GABARIT DE MONTAGE MURAL Utilisez ce gabarit pour marquer la position des trous sur votre mur si vous désirez monter votre CLA40VOX en position murale.
  • Seite 33 UGCLA40VOX_EnFrGe_Ver 1.3...

Inhaltsverzeichnis