Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha Portatone PSR-6000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Musikinstrumente
  5. Portatone PSR-6000
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha Portatone PSR-6000 Bedienungsanleitung

Elektrische keyboard
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha Portatone PSR-6000

Inhaltszusammenfassung für Yamaha Portatone PSR-6000

  • Seite 2: Special Message Section

    Implied warranties may also be affected. SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The infor- mation contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to Model _____________________________________ change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolze/r Besitzer/in eines außergewöhnlichen elektronischen Keyboards! Bei Ihrem PortaTone PSR-6000 handelt es sich um ein State-of-the-Art Keyboard, zu gut deutsch: modernste Technik und ein sehr hoher Qualitätsstandard liegen diesem Instrument zugrunde, damit Sie, verehrte Kundin und verehrter Kunde, größtmöglichen und langanhaltenden Spaß an und mit Ihrem Instrument haben können! Insbesondere die revolutionäre interaktive Begleitung sowie die Nuancierungsmöglichkeiten...
  • Seite 4 CREATE MEASURE ....... 58 5 BRILLIANCE ......79 REGISTRATION FREEZE .... 100 QUANTIZE ........59 6 RESONANCE ......79 MEMORY BACKUP ....100 ERASE ..........60 ENVELOPE ........80 REGISTRATION FREEZE ..101 NOTE SHIFT ........60 1 ATTACK ........80 RECALL PRESET DATA ....

  • Seite 5: Pflege Ihres Portatone

    Teile. Öffnen des Gehäuses und eigen- Fall, Stoß und Ablegen schwerer Gegenstände auf mächtige Eingriffe können elektrische Schläge und dem Instrument können Kratzer und andere Schäden Beschädigungen zur Folge haben. Überlassen Sie zur Folge haben. alle Wartungsarbeiten dem qualifizierten YAMAHA- Personal.

  • Seite 6: Gebrauch Von Floppy-Disketten Und Des Laufwerks

    Laufwerk). Namenlose Billigdisketten arbeiten oftmals fehler verursachen kann. Um das Laufwerk stets in optima- nicht zuverlässig und können sich als sehr kostspielig erweisen! YAMAHA kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die auf falsche Bedienung oder unsachgemäßen Gebrauch zurückführbar sind.

  • Seite 7: Bedienelemente

    Bedienelemente FOOT CONTROLLER SUSTAIN FOOT SWITCH THRU ––––––––– OUT ––––––––– IN –––– MIDI 5 6 7 8 CONTRAST FUNCTION HELP/ EXIT LANGUAGE & STYLE DANCE LATIN PRESET ROCK’N’ LATIN POP USER SET ROLL ROCK WALTZ CUSTOM A MASTER COUNTRY CUSTOM B VOLUME BALLAD TRADITIONAL...
  • Seite 8 Bedienelemente L/L+R –– AUX IN –– R L/L+R –– AUX OUT –– R SEQUENCER / CUSTOM ACCOMPANIMENT PROGRAMMER RECORD DELETE EDIT DEMO SEQUENCER PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC ACCOMP. DISK ORCHESTRA/ CUSTOM ACCOMP. CHORD 1 CHORD 2 CHORD 3 CHORD 4 CHORD 5...

  • Seite 9: Anschlüsse & Notenständer

    Anschlüsse & Notenständer PHONES Kopfhörerausgang (PHONES) ............................An diese Buchse können Sie zum stillen Üben und für mitternächtliche Etüden einen herkömmlichen Stereokopfhörer anschließen. Beim An- schluß eines Kopfhörers an die PHONES-Buchse wird das interne Stereo-Lautsprechersystem automatisch stummgeschaltet. Zusatzausgang (AUX OUT L/L+R und R) ......................

  • Seite 10: Midi-Anschlüsse (In, Thru, Out)

    AUX IN 4 5 6 L/L+R L/L+R Fußschalterbuchse (FOOT SWITCH) ........................Ein als Sonderzubehör erhältlicher Fußschalter (Yamaha FC5) kann FOOT SWITCH hier zur Steuerung verschiedener Funktionen angeschlossen werden. Einzelheiten siehe Funktion “FOOT SWITCH SELECT” auf Seite 86. Sustain-Fußschalterbuchse (SUSTAIN) ......................

  • Seite 11: Demo-Wiedergabe

    Demo-Wiedergabe Um Ihnen eine Vorstellung von den vielseitigen Funktionen des PSR-6000 zu geben, sind 21 Demo-Songs vorprogrammiert, die Sie auf verschiedene Weisen abspielen lassen können. • Die Demo-Sequenzen wurden ausschließlich für Vorführungszwecke program- HINWEIS miert — 100%ige Reproduktion der Demo-Sequenzen mit den Sequenzer- Funktionen des PSR-6000 ist nicht möglich.

  • Seite 12: Die Demo-Wiedergabemodi

    Demo-Wiedergabe Die Demo-Wiedergabemodi Wenn Sie die Demo-Wiedergabe einfach starten, wie oben beschrieben, werden die 21 Songs der Reihe nach abgespielt. Beachten Sie bitte, daß die Demos in sieben Gruppen zu je drei Songs untergliedert sind. Sie können zum Abspielen auch einen anderen Modus wählen, um die Demos in chronologischer Reihenfolge oder einzeln abzuspielen. Den Wiedergabe-Modus auswählen.

  • Seite 13: Das Display Und Die Hilfe

    Das Display und die Hilfe-Funktion des Das Display- und seine Mehrfunktions-Bedienelemente Das PSR-6000 macht die Bedienung und Programmierung dank seines großen, hintergrundbeleuchteten LCD-Displays mit Mehrfunktions-Bedienelementen einfacher als je zuvor. Die 8 LCD-Tasten — vier zu jeder Seite des Displays — sowie die 8 LCD-Räder unter dem Display sind den jeweils auf dem Display angezeigten Funktionen zugeordnet.

  • Seite 14: Die [List Hold]-Taste

    PSR-6000 Die [LIST HOLD]-Taste ................................Die beim Auswählen einer Stimme (Seite 13) bzw. eines Rhythmus (Seite 21) auf dem Display angezeigte Stimmen- bzw. Rhythmusliste wird nach einigen Se- kunden automatisch wieder gelöscht, wenn Sie keine Auswahl treffen. Sie können die angezeigte Liste bei Bedarf jedoch permanent einblenden, indem Sie die [LIST HOLD]-Taste drücken, so daß...

  • Seite 15: Spielen Auf Dem Psr-6000

    Spielen auf dem PSR-6000 Vorbereitung EXIT DEMO Bevor Sie das PSR-6000 zum ersten Mal spielen, POWER sollten Sie es initialisieren, da es sein könnte, daß die Werkseinstellungen vor der Auslieferung geändert wurden. Hierzu schalten Sie das Instrument mit der [POWER]-Taste ein, während Sie die Tasten [EXIT] und [DEMO] gedrückt halten.
  • Seite 16 Spielen auf dem PSR-6000 einzelne Stimme, die ORCH. 1-Stimme, über die ganze Tastatur gespielt werden. ORCH. 2+1 Dies ist ein sogenannter “Dual-Modus”, in dem zwei Stimmen, ORCH. 1 und ORCH. 2, über die gesamte Tastatur gespielt werden. ORCH. 2 Bei diesem “Split-Modus” wird die Tastatur in zwei Abschnitte aufgeteilt, wobei die ORCH. 2- Stimme dem linken Tastaturabschnitt (links vom “Splitpunkt”...

  • Seite 17: Schlagzeugspiel Auf Der Tastatur

    Spielen auf dem PSR-6000 Falls die Liste mehrere Seiten umfaßt, blättern Sie nun mit den LCD-Rädern unter PAGE bis zu der Seite mit der gewünschten Stimme, um diese dann mit der betreffenden LCD-Taste zu wählen. Sie können zum Auswählen einer Stimme innerhalb der gewählten Gruppe auch eines der beiden LCD-Räder unter SELECT verwenden.

  • Seite 18: User Set-Stimmenzuordnung

    Spielen auf dem PSR-6000 USER SET-Stimmenzuordnung Im USER SET-Stimmenwahlmodus des PSR-6000 können Sie den 12 Stimmengruppentasten 12 beliebige Stimmen (PRESET oder CUSTOM VOICE, siehe Seite 13, 77) zuordnen, die dann später ohne Umweg über Stimmengruppe und Menüseite direkt aufrufbar sind. Dies ist insbesondere für jene Musiker nützlich, die beim Spielen direkten Zugriff auf die jeweils gebrauchten Stimmen haben möchten.

  • Seite 19: Verlegen Des Splitpunkts

    Spielen auf dem PSR-6000 Verlegen des Splitpunkts Der im PSR-6000 eingestellte Splitpunkt gilt sowohl für den in diesem Abschnitt beschriebenen ORCH. 2v1- Splitmodus als auch für die auf Seite 19 beschriebene Begleitautomatik (ABC). Der aktuelle Splitpunkt wird durch die kleine Split-Marke (t) und die versetzten Abschnitte der Keyboard-Anzeige auf dem Display angezeigt, wenn ORCH. 2v1-Orchestrierung gewählt ist.

  • Seite 20: Transponierung, Stimmung, Oktavlage Und Anschlagdynamik

    Transponierung, Stimmung, Oktavlage und Anschlagdynamik Die Stimmöglichkeit ist die wichtigste und grundlegenste Funktion jedes Instruments. Mit den Funktionen TRANSPOSE, TUNE und OCTAVE, die im folgenden beschrieben werden, können Sie die Ton- höhe des PSR-6000 auf unterschiedliche Art und Weise verändern. Neben den drei obigen Funktionen wird in diesem Abschnitt auch die KEY VELOCITY-Funktion beschrieben, da sie bestimmt, wie das PSR-6000 auf die Dynamik Ihrer Tasteanschläge anspricht.

  • Seite 21: Octave

    Transponierung, Stimmung, Oktavlage und Anschlagdynamik OCTAVE Mit dieser Funktion können Sie die Oktavlage der ORCH. 1- und ORCH. 2-Stimme unabhängig um eine Oktave nach oben bzw. unten versetzen. Die OCTAVE LCD-Taste rechts neben dem ORCH. 1- Stimmennamen dient zum Versetzen der ORCH. 1-Stimme, während die neben dem ORCH.

  • Seite 22: Benutzung Der Begleitungssektion

    Benutzung der Begleitungssektion Das PSR-6000 verfügt über 50 + 1 verschiedene Rhythmen (ein- schließlich des Preset-IA-Rhythmus “New Age” (Taste Nr. 12)), die sowohl für einfache Rhythmusbegleitung als auch zur voll orchestrierten Begleitung eingesetzt werden können. Die fortschrittli- che Begleitungsautomatik untermalt Ihr Spiel mit perfekt zum jeweils gewählten Rhythmus abgestimmter automatischer Baß- und Akkord- begleitung.
  • Seite 23 Benutzung der Begleitungssektion Akkord [Abkürzung] Gewöhnlicher Griff Beispiele für “C”-Akkorde Dur [M] ................. 1-3-5* Moll [m]................1-b3-5* Dur-Akkord mit großer Septime [M7] ......1-3-(5)-7* Dur-Akkord mit hinzugefügter Sexte [6] ......1-3-5-6 Dur-Akkord mit vorgehaltener Quarte [sus4] ......1-4-5* Csus Moll-Akkord mit hinzugefügter Sexte [m6] ......1-b3-5-6 Moll-Septakkord [m7] ...........
  • Seite 24 Benutzung der Begleitungssektion MANUAL BASS (manuelle Baßbegleitung) Dies ist ein Alternativmodus zur normalen Split- Funktion. Die dem linken Tastaturabschnitt zugeordnete Baß-Stimme ist hierbei monophonisch, die dem rech- ten Abschnitt zugeordnete ORCH. 1-Stimme polyphonisch spielber. Jede beliebige der normalen Stimmen des PSR-6000 kann dem linken Tastaturab- schnitt zugeordnet werden, wobei jedoch für gewöhn- lich eine Baß-Stimme eingestellt wird.
  • Seite 25 Benutzung der Begleitungssektion Das Tempo einstellen................................Wenn Sie einen neuen Rhythmus wählen, während die Begleitung nicht spielt, wird dessen Vorgabetempo TEMPO automatisch mit aufgerufen und auf dem Display in – Viertel/Minute angezeigt. Wenn der Wechsel jedoch bei spielender Begleitung erfolgt, wird das alte Tempo beibehalten.
  • Seite 26 2. Taktschlag schlag ungeradzahliger Takte mehrere Punkte auf. 3. Taktschlag TEMPO • Die Begleitung kann auch mit einem Yamaha Fußschalter (FC5) 4. Taktschlag gestartet werden, der hierzu an die FOOT SWITCH-Buchse an TEMPO der Rückwand angeschlossen und mit FOOT SWITCH SELECT (Seite 88) der entsprechenden Funktion zugeordnet wird.
  • Seite 27 Benutzung der Begleitungssektion Die gewünschte Sektion auswählen........................Für jeden der Rhythmen sind mehrere Sektionen vorgese- hen: INTRO, VERSE 1, VERSE 2, CHORUS 1 und CHORUS 2. Die VERSE- und CHORUS-Sektionen bieten darüber hinaus VERSE VERSE CHORUS CHORUS SOLO weitere komplexe SOLO-Sektionen. Desweiteren gibt es noch eine ENDING-Sektion (Abschluß), die bei Schritt >...

  • Seite 28: Begleitungslautstärke

    Variationstakt, bis Sie die Taste wieder loslassen. HINWEISE • Die Aktivierung von Fill-ins kann auch mit einem Yamaha Fuß- schalter (FC5) erfolgen, der hierzu an die FOOT SWITCH- Buchse an der Rückwand angeschlossen und mit der Funktion FOOT SWITCH SELECT (Seite 88) entsprechend zugewiesen wird.

  • Seite 29: User Set-Rhythmuszuordnung

    Benutzung der Begleitungssektion USER SET-Rhythmuszuordnung Im USER SET-Rhythmuswahlmodus des PSR-6000 können Sie den 12 Rhythmusgruppentasten 12 beliebige Rhythmen zuordnen, die dann später ohne Umweg über Rhythmusgruppe und Menüseite direkt aufrufbar sind. Dies ist insbesondere für jene Musiker nützlich, die beim Spielen direkten Zugriff auf die jeweils gebrauchten Rhythmen haben möchten.

  • Seite 30: Interaktive Begleitung

    Benutzung der Begleitungssektion Interaktive Begleitung Zur Aktivierung des interaktiven Begleitungsmodus drücken Sie die [INTERACTIVE ACCOMPANIMENT]-Taste, so daß AUTO BASS INTERACTIVE VERSE die Anzeige der Taste aufleuchtet. In diesem Modus verfolgt das ACCOMPANIMENT CHORD PSR-6000 Ihr Spiel auf der Tastatur mit und variiert die automati- sche Rhythmus- bzw.

  • Seite 31: Verwendung Von Rhythmen Einer Als Sonderzubehör Erhältlichen Datendiskette

    Benutzung der Begleitungssektion Verwendung von Rhythmen einer als Sonderzubehör erhältlichen Datendiskette In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie einen Rhythmus von einer Yamaha-Rhythmusdiskette laden und der [FOR DISK IA]-Rhythmustaste auf dem Bedienfeld des PSR-6000 zuordnen können. Die Datendiskette einlegen..............................

  • Seite 32: Nuancierung Mit Den One Touch Setting-Setups

    Nuancierung mit den ONE TOUCH SETTING-Setups Für die 50 + 1 internen Rhythmen (einschließlich des Preset-IA- Rhythmus “New Age”) des PSR-6000 sind jeweils 4 verschiedene Vor- einstellungen oder “Setups” programmiert, die mit den ONE TOUCH SETTING-Tasten [VERSE A], [VERSE B], [CHORUS A] und [CHORUS B] direkt abgerufen werden können, um für wirkungsvolle musikalische Nuancierung zu sorgen.
  • Seite 33 Nuancierung mit den ONE TOUCH SETTING-Setups Das neue ONE TOUCH SETTING-Setup ggf. speichern..............Sie können die neuen ONE TOUCH SETTING- Einstellungen für späteren Abruf speichern, indem Sie bei gedrückt gehaltener PANEL REGISTRATION ONE TOUCH SETTING FREEZE [MEMORY]-Taste die ONE TOUCH SETTING- VERSE VERSE CHORUS...

  • Seite 34: Spielausdruck Und Effekte

    Spielausdruck und Effekte HARMONY (Harmonie) ................................Der Harmonieeffekt arbeitet nur in Verbindung mit der automatischen Baß-/Akkordbegleitung. Zum Ein- und Ausschalten des Effekts drücken Sie die [HARMONY]-Taste. Mit aktivierter HARMONY-Funktion (Anzeige LEFT HARMONY SUSTAIN REVERB EFFECT HOLD leuchtet) werden beim Spielen von einzelnen Noten oder Akkorden im rechten Tastaturabschnitt automatisch zu den Begleitakkorden passende Harmonien erzeugt.

  • Seite 35: Left Hold

    Spielausdruck und Effekte LEFT HOLD (Aushaltefunktion für linke Stimme) ..................Bei aktivierter LEFT HOLD-Funktion werden die Noten der mit der linken Hand gespielten Stimme (ORCH. 2) bei automatischer Baß-/Akkord- LEFT HARMONY SUSTAIN REVERB EFFECT begleitung mit Split-Orchestrierung (ORCH. 2v1) nach Freigeben der HOLD angeschlagenen Tasten ausgehalten.

  • Seite 36: Gebrauch Der Pads

    Gebrauch der Pads Das PSR-6000 ist über der Tastatur mit 8 “PADs” versehen, die auf verschiedene Weisen benutzt werden können: MULTI: Im MULTI-Modus dienen die vier PHRASE-Pads und die vier CHORD-Pads zum Aufnehmen und Wiedergeben kurzer Noten- und Akkordsequenzen. PERC: Im PERC-Modus können mit den Pads 8 verschiedene Schlagzeugklänge gespielt werden, die Sie aus den “Schlagzeug-Stimmen”...

  • Seite 37: Aufnehmen Von Phrasen

    Gebrauch der Pads Aufnehmen von Phrasen ..............................Das gewünschte PHRASE-Pad auswählen. Tippen Sie bei gedrückt gehaltener [REC/STOP]-Taste das PHRA- MULTI PLAYING REC / PHRASE STOP SE-Pad an, in dem die Phrase gespeichert werden soll. Blinken der REC/ STOP-Anzeige zeigt nun an, daß das Pad aufnahmebereit ist. Tempo Change Tap Start Tempo l...

  • Seite 38: Chord-Pads (Pads 5 Bis 8)

    Gebrauch der Pads CHORD-Pads (Pads 5 bis 8) Mit jedem CHORD-Pad können etwa 80 Akkorde in Folge gespeichert werden, die Sie im linken Tastaturabschnitt bei aktivierter automatischer Baß-/Akkordbegleitung greifen. Aufge- nommene Akkordsequenzen können Aufgenommene Akkordsequenzen können jederzeit wie- dergegeben werden. Aufnehmen von Akkorden ..............................

  • Seite 39: Wiedergabe Der Akkorde

    Gebrauch der Pads Wiedergabe der Akkorde ..............................Solange der MULTI-Modus noch angewählt ist und der Rhyth- mus mit automatischer Baß-/Akkordbegleitung läuft, können Sie die MULTI PLAYING aufgenommene Akkordsequenz durch einen Druck auf das zugehö- CHORD rige CHORD-Pad auslösen. Die Akkorde werden dabei im gegen- wärtig eingestellten Tempo reproduziert.

  • Seite 40: Perc-Modus

    Gebrauch der Pads PERC-Modus Zur Aktivierung des PERC-Modus drücken Sie wiederholt die [MODE SELECT]- Taste, bis die PERC-Anzeige leuchtet. Die 8 Pads sind anfänglich mit den folgenden Schlagzeuginstrumenten belegt, die im PERC-Mode mit den Pads gespielt werden können: 1. Kick 1 2.

  • Seite 41: Spielen Der Perc-Pads

    Gebrauch der Pads Nach kompletter Belegung die [REC/STOP]-Taste drücken. MULTI PLAYING REC / PHRASE STOP Nachdem Sie den Pads die gewünschten Schlagzeug- klänge zugeordnet haben, drücken Sie wieder die [REC/ Tempo Change Tap Start Temp STOP]-Taste, so daß die zugehörige Anzeige erlischt. HINWEIS •...

  • Seite 42: Tap Start

    Gebrauch der Pads TEMPO-Modus Drücken Sie zur Aktivierung des TEMPO-Modus wiederholt die [MODE MULTI REPEAT PERC. BREAK SELECT]-Taste, bis die TEMPO-Anzeige leuchtet. TEMPO SYNCHRO MODE Die Funktionen im TEMPO-Modus sind durch Beschriftungen unter den SELECT einzelnen Pads gekennzeichnet: Tempo Change Wenn Sie dieses Pad bei gedrückt gehaltener [REC/STOP]-Taste antippen, MULTI PLAYING REC /...

  • Seite 43: Tempo Synchro-Funktion

    Gebrauch der Pads faster (schneller) CHORD Mit dem [faster]-Pad können Sie das Tempo bei laufendem bzw. gestopptem Rhythmus schrittweise um einen festen Wert anheben. faster a tempo slower rit. HINWEIS • Wenn das Pad während eines Accelerando bzw. Ritardando angetippt wird, stoppt die allmähliche Tempozunahme bzw.

  • Seite 44: Speichern Von Bedienfeld-Setups

    Speichern von Bedienfeld-Setups Mit der PANEL REGISTRATION-Speicherfunktion können Sie bis zu 32 komplette Bedienfeld-Setups (in 4 Banken mit jeweils 8 Speicherplätzen) für späteren Abruf auf Tastendruck festhalten. HINWEIS • Werkseitig wurden bereits Preset-Einstellungen gespeichert, bei deren Abruf auf dem LCD- Display einige Sekunden lang ein beschreibender Name (z.

  • Seite 45: Abrufen Eines Gespeicherten Bedienfeld-Setups

    Speichern von Bedienfeld-Setups Die Einstellungen abspeichern........................... Wählen Sie zunächst mit der Taste [A], [B], [C] BANK oder [D] die Speicherbank, so daß die zugehörige Anzeige leuchtet. Halten Sie dann die [MEMORY]- Taste gedrückt, und tippen Sie dabei eine der PANEL REGISTRATION-Tasten an.

  • Seite 46: Abspielen Von Doc- (Disk Orchestra Collection) Und General Midi-Musikdisketten

    Sie auch auf der Tastatur dazuspielen können. Abspielen einer Disk Orchestra Collection-Diskette Mit den DISK ORCHESTRA-Disketten (von Yamaha zu beziehen) können Sie das PSR-6000 automatische Darbie- tungen spielen lassen oder als “Privatlehrer” zum Üben verschiedener Parts eines Stücks mit automatischem Spiel der übrigen Parts nutzen.
  • Seite 47 Abspielen von DOC- (Disk Orchestra Collection) und General MIDI- Musikdisketten Ggf. den Wiedergabemodus und den Song wählen................Sollte die Song-Auswahlanzeige nicht auf dem Display zu sehen sein, drücken Sie die LCD-Taste neben SONG SELECT, um die Anzeige aufzurufen. Drei Wiedergabemodi stehen zur Wahl: ALL, CHAIN und SINGLE.

  • Seite 48: Lautstärkeregelung

    Abspielen von DOC- (Disk Orchestra Collection) und General MIDI- Musikdisketten Die Diskette nach der Wiedergabe auswerfen................... Nachdem Sie sich die gewünschten Songs angehört haben, werfen Sie die Diskette durch einen Druck auf die EJECT-Taste aus. Der DOC-Modus wird dabei automatisch abgewählt.

  • Seite 49: Stummschalten Spezifischer Parts

    Abspielen von DOC- (Disk Orchestra Collection) und General MIDI- Musikdisketten Stummschalten spezifischer Parts .......................... Wenn Sie den Melodiepart für die linke oder rechte Hand bzw. beide Parts stummschalten, können Sie die Parts durch Spielen auf der Tastatur des PSR-6000 einüben. Das PSR-6000 erlaubt auch ein Stummschalten des Rhythmus-, Baß-, und Begleitungsparts.

  • Seite 50: Abspielen Einer General Midi-Diskette

    Abspielen von DOC- (Disk Orchestra Collection) und General MIDI- Musikdisketten Abspielen einer General MIDI-Diskette General MIDI-Disketten könne wie Disk Orchestra Collection-Disketten abgespielt werden, wobei jedoch die im folgenden beschriebenen Unterschiede zu beachten sind. Richten Sie sich bezüglich der grundlegenden Bedienschritte nach dem an früherer Stelle beschriebenen Disk Orchestra Collection-Wiedergabevorgang.

  • Seite 51: Stummschalten Spezifischer Parts

    Abspielen von DOC- (Disk Orchestra Collection) und General MIDI- Musikdisketten Stummschalten spezifischer Parts .......................... Bei Bedarf können Sie beliebige der Spuren stumm- schalten. Drücken Sie die LCD-Taste neben MUTE (auf der VOLUME -Anzeige), und verwenden Sie dann die LCD-Räder unter, um für die jeweiligen Spur PLAY , MUTE oder SOLO einzustellen.

  • Seite 52: Der Sequenzer

    Der Sequenzer Das PSR-6000 ist mit einem 8spurigen Sequenzer ausgestattet, mit dem Sie eigene musikalische Kompositionen, falls gewünscht auch mit automatischer Begleitung, aufzeichnen und später wiedergeben können. Begleitungs- und Orchester-Parts lassen sich getrennt oder auch gleich- zeitig aufnehmen. Wenn Sie beispielsweise zunächst nur die Begleitung aufzeichnen, die bei der späteren Aufnahme der Melodie zur Orientierung wiedergegeben wird, können Sie als besonderes Plus nicht nur auf dem oberen Abschnitt, sondern auf der gesamten Tastatur spielen.
  • Seite 53 Der Sequenzer Die Aufnahmeparameter einstellen........................Vor Aufnahmebeginn müssen Sie zunächst die für die Aufnahme wichtigen Parameter (Rhythmus, Stimmen, Orchestrierung, Harmonie usw.) einstellen. Die unten abgedruckte Liste führt die Parameter auf, die für die Aufnahme mit dem Sequenzer des PSR-6000 von Bedeutung sind. Falls gewünscht, können Sie auch einen der Aufnahmemodi und andere Aufnahme- bedingungen vorgeben, auf die mit den auf Seite 54 beschriebenen Funktionen METRONOME, HARMONY und RECORDING TYPE zugegriffen wird.
  • Seite 54 Der Sequenzer Zum Wählen der Spur(en) halten Sie die [RECORD]- SEQUENCER / CUSTOM ACCOMPANIMENT PROGRAMMER RECORD DELETE EDIT Taste gedrückt und tippen dabei die Taste(n) der ge- wünschten Spur(en) an. Die rote REC-Anzeige der jewei- SEQUENCER PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC PLAY/REC...

  • Seite 55: Löschen Von Spuren

    Der Sequenzer Den bzw. die Parts spielen............................... Spielen Sie nun die Begleitungs- bzw. Orchesterparts. Die Nummer des aktuellen Taktes wird während der Auf- nahme in der rechten oberen Ecke des Displays angezeigt. Die Aufnahme stoppen................................. Drücken Sie für sofortiges Stoppen der Aufnahme die FILL IN FILL IN ENDING/...

  • Seite 56: Wiedergabe

    Der Sequenzer Wiedergabe Die Wiedergabe starten............................... Da bespielte Spuren nach der Aufnahme sowie auch beim Akti- vieren des Sequenzers mit der [SEQUENCER]-Taste automatisch SOLO SYNCHRO START/ STOP START RE-START auf PLAY schalten (die grünen PLAY-Anzeigen wiedergabebereiter Spuren leuchten zur Bestätigung), brauchen Sie zum Abspielen der aufgenommenen Sequenz nur die [START/RE-START]-Taste zu drücken.

  • Seite 57: Sequenzer-Editierfunktionen

    Der Sequenzer Sequenzer-Editierfunktionen Der Sequenzer-Editiermodus des PSR-6000 bietet TOM ACCOMPANIMENT PRO eine Reihe von Funktionen, mit denen die aufgezeich- EXIT RECORD DELETE EDIT neten Daten flexibel bearbeitet werden können. Zum Aufrufen des Sequenzer-Editiermodus drük- ken Sie bei aktiviertem Sequenzer die [EDIT]-Taste. Nach der Bearbeitung drücken Sie erneut die [EDIT]- Taste oder aber die [EXIT]-Taste, um wieder auf den normalen Sequenzermodus zurückzuschalten.

  • Seite 58: Recording Type

    • Anstelle der “IN/OUT”-Taktangaben können Sie auch einen an der rückseitigen FOOT SWITCH-Buchse angeschlossenen Fuß- REPLACE , OVERDUB oder PUNCH . Der gewünsch- schalter verwenden (z.B. Yamaha FC5), und, wie auf Seite 88 te Aufnahmemodus wird mit dem LCD-Rad unter beschrieben, mit der FOOT SWITCH SELECT-Funktion “PUNCH TYPE ausgewählt.

  • Seite 59: Edit - Track Copy/Mix

    Der Sequenzer EDIT — TRACK COPY/MIX ..............................Ermöglicht Kopieren von einer Spur zu einer anderen bzw. Mischen der Daten zweier Quellenspuren (mit Ausnahme der ACCOMP.-Spur) und Aufzeichnen des Ergebnisses auf einer dritten Zielspur. Stellen Sie die Quellenspur mit dem LCD-Rad unter SOURCE1 und ggf.

  • Seite 60: Remove Event

    Der Sequenzer REMOVE EVENT ..................................Diese Funktion dient zum Löschen aller Daten eines spezifizierten Ereignistyps (Pitch-Bend, Modulation, Lautstärke, Sustain oder Programmwechsel) aus einem bestimmten Takt bzw. aus einem aus mehreren Takten bestehenden Abschnitt einer Spur (bei der Begleitungsspur nicht möglich). Stellen Sie die Nummer der Spur mit den LCD- Rädern unter TRACK , den zu löschenden Ereignistyp mit den LCD-Rädern unter EVENT und den Abschnitt...

  • Seite 61: Delete Measure

    Der Sequenzer DELETE MEASURE ................................... Mit dieser Funktion können Sie einen oder mehrere aufeinanderfolgende Takte aus allen Spuren (einschließlich der Begleitungsspur) löschen. Stellen Sie die Nummer des ersten zu löschenden Taktes mit dem LCD-Rad unter TOP und die des letzten zu löschenden Taktes mit dem LCD-Rad unter LAST ein.

  • Seite 62: Quantize

    Der Sequenzer Display “In Arbeit! ” angezeigt, und nach der Aus- Einfügen von 3 Takten vor Takt 6 führung kurzzeitig “Vorgang beendet! ”. HINWEISE 3 Leertakte werden vor Takt 6 eingefügt. • Die CREATE MEASURE-Funktion wirkt sich auf alle Spuren aus. Die angegebene Zahl an Leertakten wird vor den vorhandenen Daten an der spezifizierten Taktnummer Ergebnis mit neuer Taktnumerierung eingefügt.

  • Seite 63: Erase

    Der Sequenzer ERASE ........................................Diese Funktion erlaubt Löschen aller Noten- und Ereignisdaten (Pitch-Bend, Lautstärkeänderung usw.) aus einem spezifizierten Abschnitt einer Spur, wonach die betreffenden Takte als Leertakte vorliegen (bei der Begleitungsspur nicht möglich). Stellen Sie die Nummer der Spur mit den LCD- Rädern unter TRACK und den Taktabschnitt mit den LCD-Rädern unter TOP (erster Takt) und LAST (letz- ter Takt) ein.

  • Seite 64: Song Clear

    Der Sequenzer Danach erscheint am linken Rand des Displays eine “UNDO ” LCD-Taste. Bei versehentlicher Aus- führung oder falscher Einstellung können Sie den Versetzungsvorgang an dieser Stelle wieder rückgän- gig machen, indem Sie diese Taste drücken. Später ist dies nicht mehr möglich! HINWEISE •...

  • Seite 65: Programmierbare Begleitautomatik

    Programmierbare Begleitautomatik Mit der CUSTOM ACCOMP.-Funktion können Sie, als Ergänzung zu den 51 internen Preset-Rhythmusbegleitungen (einschließlich des Preset-IA-Rhythmus “New Age”), im PSR-6000 bis zu 24 eigene Custom-Begleitungen, bestehend aus Rhythmus, Baß und Akkorden, zusammenstellen und speichern. Sie können sogar INTRO-, FILL IN- und ENDING-Muster programmieren und mit Ihren Custom-Begleitun- gen speichern.
  • Seite 66 Programmierbare Begleitautomatik Eine Begleitungsvariation wählen........................... Wählen Sie die gewünschte Begleitungsvariation durch Drücken der entsprechenden Taste: [VERSE1], VERSE VERSE CHORUS CHORUS SOLO [VERSE2], [CHORUS1], [CHORUS2] oder [SOLO]. Wenn Sie als Ausgangsbasis einen bereits program- mierten Custom-Rhythmus verwenden, können keine Variationen gewählt werden. Die INTRO-, FILL IN- und ENDING-Muster hän- gen von der gewählten Begleitungsvariation ab.

  • Seite 67: Löschen Eines Einzelnen Schlagzeuginstruments

    Programmierbare Begleitautomatik Löschen eines einzelnen Schlagzeug- instruments Neben dem Löschen aller Instrumente aus der Rhythmus- spur durch gleichzeitiges Drücken der [DELETE]-Taste und der [RHYTHM]-Spurtaste besteht auch die Mög- lichkeit, einzelne Instrumente zu löschen, um beispiels- weise Fehler beim Spielen zu berichtigen oder ein nicht gebrauchtes Instrument zu streichen.
  • Seite 68 Programmierbare Begleitautomatik Wählen Sie danach weitere Aufnahmespuren, um das Begleitungsprogramm zu vervollständigen. HINWEISE • Nicht gebrauchte Spuren können durch gleichzeitiges Drücken der [DELETE]-Taste und der entsprechenden Spurtaste aus der Begleitung gelöscht werden. • Obwohl die Programmierung der Baßspur und der Akkordspuren in C-Dur erfolgt, werden sie beim späteren Einsatz der Custom- Begleitung automatisch transponiert und können daher in jeder Dur- und Moll-Tonart verwendet werden.

  • Seite 69: Erstellen Eigener Einleitungs-, Variationstakt- Und Abschluß-Sektionen

    Programmierbare Begleitautomatik Erstellen eigener Einleitungs-, Variationstakt- und Abschluß-Sektionen Die programmierbare Begleitautomatik bietet auch die Möglichkeit, vier USER-Sets mit INTRO-, FILL IN- und ENDING-Sektionen zu erstellen, die intern gespeichert und spezifischen Custom-Begleitungen zugeordnet werden können. Umprogrammieren von Preset-Sektionen (INTRO, FILL IN und ENDING) Die INTRO-, FILL IN- oder ENDING-Sektion auswählen.

  • Seite 70: Editieren Einer Bereits Gespeicherten User-Sektion (Intro, Fill In Oder Ending)

    Programmierbare Begleitautomatik Vorgeben, welche der Custom-Rhythmen mit den programmierten INTRO/FILL IN/ENDING-Sektionen arbeiten soll..................Blättern Sie auf dem Display zu der Display-Seite I/F/E SELECT um, wie bei “Begleitungs-Programmier- funktionen” (nächster Abschnitt) beschrieben, und stellen Sie dort bei den Custom-Rhythmen, mit denen Sie die programmierten INTRO/FILL IN/ENDING-Sektionen verwenden möchten, “USER ”...

  • Seite 71: Begleitungs-Programmierfunktionen

    Programmierbare Begleitautomatik Begleitungs-Programmierfunktionen Der Begleitungs-Programmiermodus des PSR-6000 bietet eine Reihe von zusätzlichen Funktionen, mit denen die gespeicherten Daten auf verschiedene Weise weiterbearbeitet werden können. Die Displayanzeige für den Begleitungs- Programmiermodus besteht aus vier “Seiten” (RECORD , EDIT, STORE und I/F/E SELECT ), zwischen denen mit den LCD-Tasten neben [ ] und [ ] umgeblät-...

  • Seite 72: Record - Measure/Beat

    Programmierbare Begleitautomatik RECORD — MEASURE/BEAT ............................Hier stellen Sie die Länge (in Takten) sowie die Taktvorgabe für die zu programmierende Begleitung ein. Stellen Sie mit den LCD-Rädern unter MEASURE die Länge des Begleitungsprogramms (1 bis 8 Takte) ein, und mit den LCD-Rädern unter BEAT die ge- wünschte Taktvorgabe: 3/4, 4/4 oder 5/4.

  • Seite 73: Record - Fader Assign

    Programmierbare Begleitautomatik RECORD — FADER ASSIGN ............................Ermöglicht Zuordnung der MIXER-Lautstärkeregler CHD1 und CHD2 im Hauptmenü zu den CHORD-Spuren 1 bis 6 des Begleitungsprogramms und bestimmt dadurch, welche der Akkordspuren beim Verstellen des jeweiligen Reglers bei spielender Begleitung ihre Lautstärke ändern. Stellen Sie mit den LCD-Reglern unter CHD1 bis CHD6 den MIXER-Regler (CHD1 oder CHD2 ), dem die betreffende Spur der Custom-Begleitung zugeordnet...

  • Seite 74: Edit - Copy

    Programmierbare Begleitautomatik Ein Takt mit Achtelnoten vor der Quantisierung HINWEISE • Die Quantisierung wird generell zum Berichtigen schlech- ter Takthaltung gebraucht. Man sollte sich jedoch vorse- hen, daß die Musik nicht zu exakt, mechanisch wird, sofern man nicht speziell auf diesen Effekt abzielt. Ver- Nach der Quantisierung wenden Sie unbedingt einen Quantisierungswert, der e e q...

  • Seite 75: Edit - Remove Event

    Programmierbare Begleitautomatik EDIT — REMOVE EVENT ..............................Diese Funktion dient zum Löschen aller Daten eines spezifizierten Ereignistyps (Pitch-Bend, Modulation, Lautstärke oder Sustain) aus einer Spur. Stellen Sie die Nummer der Spur mit den LCD- Rädern unter TRACK und den zu löschenden Ereignis- typ mit den LCD-Rädern unter EVENT ein.

  • Seite 76: I/F/E Select

    Programmierbare Begleitautomatik Sie sicher?” zu sehen. Drücken Sie die LCD- Taste neben JA, um den Speichervorgang auszuführen (oder die LCD-Taste neben NEIN , um den Vorgang abzubrechen). Nach der Ausführung wird zur Bestäti- gung kurzzeitig “Vorgang beendet! ” angezeigt. HINWEIS •...

  • Seite 77: Verlassen Des Begleitungs-Programmiermodus

    Programmierbare Begleitautomatik Verlassen des Begleitungs-Programmiermodus Wenn Sie den Begleitungs-Programmiermodus verlassen möchten, drücken Sie entweder die [CUSTOM ACCOMP.]- oder die [EXIT]-Taste. Sie befinden sich nun wieder im normalen Spielmodus. Wenn Sie versuchen, den Begleitungs- Programmiermodus nach dem Editieren von Daten zu verlassen, ohne diese mit der STORE-Funktion bei einer Custom- Rhythmusnummer gespeichert zu haben, erscheint die abgebildete Meldung auf dem Display.

  • Seite 78: Das "Funktionsmenü" Des Psr-6000

    Das “Funktionsmenü” des PSR-6000 Mit der [FUNCTION]-Taste des PSR-6000 können Sie das “Funktionsmenü” mit 8 weiteren Funktionsgruppen aufrufen, die Zu- griff auf eine Reihe von Parametern ermöglichen. Die folgende Liste gibt eine Übersicht über die wählbaren Funktionen und verweist auf die Textseiten, auf denen die einzelnen Funktionen ausführlich be- schrieben werden.

  • Seite 79: Die [Exit]-Taste

    Das “Funktionsmenü” des PSR-6000 Bei Funktionsgruppen, deren Parameterzahl die Displaykapazität übersteigt, sind die Parameter auf mehreren Anzeigeseiten angeordnet, zwischen denen Sie mit den LCD-Tasten umblättern. Rechts ist als Beispiel die Anzeige F8: MIDI abgedruckt. Die Parameter können ausnahmslos mit den ent- sprechend gekennzeichneten bzw.

  • Seite 80: F1: Custom Voice Edit

    F1: CUSTOM VOICE EDIT Im CUSTOM VOICE EDIT- bzw. Stimmen-Editiermodus können Sie jede der internen Stimmen des PSR-6000 bearbeiten, um neue Klänge für Ihren individuel- len Musikstil zu schaffen. Bis zu 128 Custom-Stimmen lassen sich programmieren, die jeweils auf der entsprechenden Preset-Stimme basieren. Nach Aufrufen der zu editierenden Stimme (siehe HINWEISE weiter unten) drücken Sie zur Aktivierung des Stimmen-Editiermodus die [FUNCTION]-Taste, gefolgt von der LCD-Taste neben CUSTOM VOICE EDIT.

  • Seite 81: Controller

    F1: CUSTOM VOICE EDIT HINWEISE 2 PITCH BEND • Zur besseren Orientierung wird eine zweckdienliche Gibt den Variationsbereich für das Tonhöhenbeugungsrad Benennung der neuen Stimmen angeraten. Wenn Sie vor: “0” (AUS), “1” (±1 Halbton), “2” (±2 Halbtöne), beispielsweise eine neue Stimme programmiert haben, “3”...

  • Seite 82: Modulation

    F1: CUSTOM VOICE EDIT MODULATION Die beiden Parameter in diesem Fenster ermögli- TONE chen eine Einstellung der Tiefe und der Geschwindig- Die beiden TONE-Parameter BRILLIANCE und keit für den mit dem MODULATION/EFFECT-Rad RESONANCE ermöglichen eine flexible klangliche Beein- erzeugten Modulationseffekt. flussung der gewählten Stimme.

  • Seite 83: Envelope

    F1: CUSTOM VOICE EDIT ENVELOPE ......................................Mit den auf dieser Seite aufgeführten Parametern ATTACK , DECAY , RELEASE und SUSTAIN können Sie die den Hüllkurvenverlauf der Stimme wunschgemäß einstellen. 1 ATTACK Dieser Parameter bestimmt das Einschwingverhalten des Tons, d.h. die Zeit, innerhalb der nach dem Tastenanschlag der höchste Lautstärkepegel er- reicht wird.

  • Seite 84: Editierfunktionen Für Doppelstimmen

    F1: CUSTOM VOICE EDIT Editierfunktionen für Doppelstimmen (Stimmengruppe 11) Die folgenden Funktionenerscheinen beim Editieren von “Doppelstimmen” aus Gruppe 11 (DUAL VOICE/SOUND EFFECT). Für die normalen Stimmen (Gruppen 1 bis 10 — Seite 77) bzw. Schlagzeugstimmen (Gruppe 12 — Seite 83) gibt es eigene Editierfunktionen.

  • Seite 85: Oct/Pan/Vol./Detune

    F1: CUSTOM VOICE EDIT OCT/PAN/VOL./DETUNE ..............................Die auf dieser Anzeigeseite gelisteten Parameter haben jeweils zwei Einstellposten, einen für die A-Stimme und einen weiteren für die B-Stimme. OCTAVE Erlaubt eine unabhängige Versetzung der beiden Stimmen um eine Oktave nach oben bzw. unten. Stellen Sie die Oktavlage der “A”-Stimme mit LCD-Rad 1 ein und die der “B”-Stimme mit LCD-Rad HINWEISE...

  • Seite 86: Editierfunktionen Für Schlagzeug-Stimmen (Stimmengruppe 12)

    F1: CUSTOM VOICE EDIT Editierfunktionen für Schlagzeugstimmen (Stimmengruppe 12) Die folgenden Funktionen erscheinen beim Editieren der Schlagzeugstimmen in Gruppe 11 (DRUMS). Für die normalen Stimmen (Gruppen 1 bis 10 — Seite 77) bzw. Doppelstimmen (Gruppe 11 — Seite 81) gibt es eigene Editierfunktionen. NAME/PAN/PITCH/SOFTNESS ............................

  • Seite 87: Reverb - Type Und Depth

    F2: REVERB/EFFECT Das PSR-6000 verfügt über 23 Hall/Echo-Effekte (Reverb) und 9 andere Effekte, die auf der REVERB/EFFECT-Funktionsanzeige aus- gewählt bzw. eingestellt werden. Der gewählte Hall- bzw. Effekttyp wird mit der zugehörigen Bedienfeldtaste ([REVERB] bzw. [EFFECT]) ein- und ausgeschaltet (siehe Seite 31). REVERB —...

  • Seite 88: Effect - Type Und Depth

    F2: REVERB/EFFECT EFFECT — TYPE und DEPTH ............................EFFECT TYPE Ermöglicht Auswählen des Effekts, der beim Ein- schalten der [EFFECT]-Taste aktiviert wird (siehe Seite 31). Falls die EFFECT TYPE -Parameterliste noch nicht auf der unteren Hälfte des Displays angezeigt wird, drücken Sie zunächst die TYPE LCD-Taste.

  • Seite 89: F3: Controller

    F3: CONTROLLER Die [F3]-Funktionsgruppe umfaßt fünf Funktionen, mit denen einge- stellt werden kann, wie das PSR-6000 auf Tastenanschläge sowie Betätigung eines an der FOOT CONTROLLER-Buchse angeschlosse- nen Schwellerpedals, des MODULATION/EFFECT-Rads, der [SUSTAIN]-Taste bzw. eines Sustain-Fußschalters und eines an der FOOT SWITCH-Buchse angeschlossenen Fußschalters reagiert. FOOT CONTROLLER ................................

  • Seite 90: Sustain Pedal Und Pitch Bend Wheel

    F3: CONTROLLER HINWEISE • Diese Funktion kann beispielsweise im Split-Modus (ORCH. 2 v 1) verwendet werden, um Modulation oder einen bestimmten Effekt nur auf eine Stimme wirken zu lassen, so daß ein größerer Kontrast zwischen den bei- den Stimmen erzielt wird. •...

  • Seite 91: Foot Switch

    F3: CONTROLLER FOOT SWITCH ....................................Bestimmt die Funktion des an der FOOT SWITCH- Buchse angeschlossenen Fußschalters. Wählen Sie die gewünschte der folgenden Funktio- nen mit den TYPE LCD-Rädern aus: HINWEIS • Wenn als Fußschalter-Function REGISTRATION+ ein- gestellt ist und am Bedienfeld oder per Fußschalter ein anderes Bedienfeld-Setup aus dem PANEL REGIST- RATION-Speicher aufgerufen wird, ändert sich die Funk- tion des Fußschalters auch dann nicht, wenn im neuen...

  • Seite 92: One Touch Setting - Synchro Change

    F4: ONE TOUCH SETTING/IA ONE TOUCH SETTING — SYNCHRO CHANGE ..................Mit der SYNCHRO CHANGE-Funktion können Die SYNCHRO CHANGE -Funktion wird mit Hilfe der Sie die ONE TOUCH SETTING-Funktion so einstel- LCD-Räder unter 1 ein- (ON ) und ausgeschaltet (OFF). len, daß...

  • Seite 93: F5: Harmony Type

    F5: HARMONY TYPE Ermöglicht Auswählen des Harmonietyps, der beim Einschalten der [HARMONY]-Taste aktiviert wird (siehe Seite 31). Die Harmonietypen sind in vier Gruppen angeord- net (BASIC, POP, JAZZ und CLASSIC), die über die LCD-Räder unter GROUP oder mit den entsprechen- den LCD-Tasten (durch Pfeile auf dem Display ge- kennzeichnete LCD-Tasten neben den Gruppennamen) angewählt werden können.

  • Seite 94: Die [To Disk]-Taste

    F6: DISK Die F6: DISK-Funktionsgruppe erlaubt Zugriff auf alle zum Archivieren und Verwalten von Daten auf Disketten erforderlichen Funktionen. Die am häufigsten verwendeten Funktionen — Speichern auf und Laden von Diskette — können außerdem mit den Tasten [TO DISK] und [FROM DISK] ohne Umweg über das Menü direkt aufgeru- fen werden, wie im folgenden beschrieben.
  • Seite 95 F6: DISK Filenamen können maximal 8 Zeichen lang sein. Positionieren Sie den Cursor mit den < > LCD-Tasten an der jeweiligen Schreibstelle, und wählen Sie dann mit dem LCD-Rad unter A~Z bzw. 0~9.. das einzugebende Zeichen. Mit dem LCD-Rad unter A~Z wählen Sie Großbuchstaben, mit dem unter a~z Kleinbuchstaben und mit dem unter 0~9..

  • Seite 96: Die [From Disk]-Taste

    F6: DISK Die [FROM DISK]-Taste ................................. Mit dieser Taste können Sie ein auf Diskette ge- DISK IN USE speichertes File in den PSR-6000 laden. Es werden EFFECT FROM DISK DISK hierbei dieselben Daten geladen, die mit der an frühe- rer Stelle beschriebenen [TO DISK]-Taste gespeichert werden.

  • Seite 97: Die Funktionen Von F6: Disk

    F6: DISK Die Funktionen von F6: DISK ............................Über F6: DISK haben Sie Zugriff auf eine Reihe von Funktionen zum Anlegen und Abrufen von Files auf Disketten. Wenn Sie F6: DISK aufrufen und keine Diskette eingelegt ist, erscheint die Meldung “Keine Disk im Laufwerk. Bitte Disk einlegen.

  • Seite 98: To Disk

    F6: DISK Folgende Datentypen stehen beim Laden zur Wahl: ALL DATA Alle der unteren Daten SET UP Instrumenteneinstellung (Setup) (einschließlich DOC/GM-Chain-Listendaten) DISK STYLE Diskettenrhythmen, die mit einer TO SAVE-Operation gespeichert wurden. CUSTOM VOICE Custom-Stimmendaten CUSTOM STYLE Custom-Begleitungungsdaten Drücken Sie die LCD-Taste neben GROUP, um die Gruppen-Auswahlanzeige aufzurufen. Hier wählen Sie mit den linken LCD-Rädern die zu ladende Gruppe, um danach mit den rech- ten LCD-Rädern den Gruppen-Speicherplatz vorzugeben, an dem die Daten im PSR-6000 abgelegt werden sollen.
  • Seite 99 F6: DISK Filenamen können maximal 8 Zeichen lang sein. Positionieren Sie den Cursor mit den < > LCD- Tasten an der jeweiligen Schreibstelle, und wählen Sie dann mit dem LCD-Rad unter A~Z bzw. 0~9.. das einzugebende Zeichen. Mit dem LCD-Rad unter A~Z wählen Sie Großbuchstaben, mit dem unter a~z Klein- buchstaben und mit dem unter 0~9..

  • Seite 100: Rename File

    F6: DISK 3 RENAME FILE Ermöglicht die Umbenennung eines auf Diskette gespeicherten Files. Falls die FILE LIST -Anzeige noch nicht auf dem Display zu sehen ist, drücken Sie die LCD-Taste neben LIST , um sie aufzurufen. Wählen Sie mit einem der LCD-Räder das File, dessen Name geändert werden soll.

  • Seite 101: Delete File

    F6: DISK 4 DELETE FILE Erlaubt Löschen eines auf Diskette gespeicherten Files. Wählen Sie das zu löschende File mit einem der LCD-Räder an. Der Name des jeweiligen Files wird rechts neben der Filenummer angezeigt, und wiede- rum rechts davon die Größe des Files in kByte (unge- fährer Wert).

  • Seite 102: Disk Free Area

    F6: DISK Drücken Ausführen Formatierungsvorgangs die LCD-Taste neben JA (oder aber die neben NEIN , um den Vorgang abzubrechen). Während der Formatierung wird “Diskette nicht herausnehmen ! ” angezeigt, und ein Balken am unteren Rand des Displays informiert über das Fort- schreiten des Formatierungsvorgangs.

  • Seite 103: Registration Freeze

    F7: UTILITY Über F7: UTILITY haben Sie Zugriff auf verschiedene Systemparameter, mit denen Sie die Speicherschutzfunktion ein- und ausschalten, den gewünschten FREEZE-Modus für die PANEL REG- ISTRATION-Funktion einstellen und die werkseitigen Preset-Daten wieder aufrufen können. MEMORY BACKUP und REGISTRATION FREEZE ..................

  • Seite 104: F4: One Touch Setting/Ia

    F7: UTILITY Auch bei ausgeschalteter Speicherschutzfunktion erhaltene Daten • Sequenzer-Songdaten • Custom-Begleitungsdaten • Custom-Stimmendaten • Diskettenrhythmusdaten HINWEIS • PANEL REGISTRATION-Setups • Wenn die Speicherschutzfunktion eingeschaltet ist, bleiben die • Pad-Daten für MULTI-Modus oben aufgelisteten Daten beim Ausschalten des PSR-6000 im •...

  • Seite 105: F8: Midi

    DER DOC-MODUS ..................................In diesem Modus können mit dem PSR-6000 DOC-Disketten (Disk Orchestra Collection) von Yamaha abgespielt werden. Es werden außerdem MIDI-Daten gemäß den DOC-Spezifikationen übertragen und empfangen. Weitere Informationen finden Sie unter “MIDI-Funktionsübersicht” auf Seite 128, “Stimmen- verzeichnis” auf Seite 116 und “Schlagzeuginstrument-Verzeichnis für GM/DOC-Modus” auf Seite 121.

  • Seite 106: Der Gm-Modus (General Midi)

    F8: MIDI DER GM-MODUS (GENERAL MIDI) .......................... In diesem Modus werden MIDI-Daten gemäß dem Standard “General MIDI Level 1” übertragen und empfangen. Über MIDI IN empfangene General MIDI-Daten werden vom PSR- 6000 verarbeitet und in Ton umgesetzt. Vom PSR-6000 über MIDI OUT übertragene Daten können wiederum zu Ansteuern geeigneter Tongeneratoren und anderer MIDI-Geräte verwendet werden.

  • Seite 107: Ch./Seq./Multi Part

    F8: MIDI CH./SEQ./MULTI PART (MIDI-Kanal- und Multi Part-Einstellungen) Die auf dieser Seite gezeigten Parameter hängen davon ab, ob der normale Spielmodus oder der DOC- bzw. GM-Modus aktiviert ist. Im normalen Spielmodus ..............................CH. SETTING Ermöglicht die Einstellung des Basisübertragungs- und -empfangskanals, des Split-Übertragungskanals und des Rhythmus-Empfangskanals.

  • Seite 108: Seq. Track Ch

    F8: MIDI SEQ. TRACK CH. Erlaubt die Zuordnung individueller Über- tragungskanäle zu den Sequenzerspuren. Stellen Sie mit den LCD-Rädern TR1 bis TR7 den Überragungskanal für die jeweilige Spur ein. Diese Einstellungen betreffen lediglich den nor- malen Spielmodus und geben individuelle Übertragungskanäle für die Sequenzerspuren 1 bis 7 vor (Daten der ACCOMP.-Spur werden nicht übertra- gen), auf denen der Sequenzer des PSR-6000 bei...

  • Seite 109: Im Doc- Bzw. Gm-Modus

    F8: MIDI Zum Einstellen der Lautstärke wählen Sie zunächst den MULTI PART -Parameter “VOL.” an, und wäh- len dann mit den LCD-Rädern PART1 bis PART8 den Lautstärkewert für den jeweiligen Part. Zum Zuordnen der Stimmen wählen Sie zunächst den MULTI PART -Parameter “VOICE ” an, und stel- len dann mit den LCD-Rädern PART1 bis PART8 die Stimme für den jeweiligen Part ein.

  • Seite 110: Keyboard Channel

    F8: MIDI KEYBOARD CHANNEL “Spieldaten” über den MIDI OUT-Anschluß übertragen werden. Gleichzeitig kann der interne Tongenerator von Neben der Möglichkeit, Notendaten auf 16 Kanä- MIDI-Daten gesteuert werden, die das PSR-6000 über den len zu verarbeiten (auch bei Disketten-Wiedergabe) MIDI IN-Anschluß empfängt. In der Praxis bedeutet dies, besitzt das PSR-6000 auch einen separaten Tastatur- daß...

  • Seite 111: (Nur Für Normalen Spielmodus)

    F8: MIDI MIDI SYSTEM (nur für normalen Spielmodus) .................... Die Parameter auf dieser Seite ermöglichen Zugriff auf eine Reihe wichtiger MIDI-Systemfunktionen: interne/externe Taktsynchronisierung, Lokalsteuerung Ein/Aus, Übertragung von Transponierungsdaten Ein/Aus sowie Datenübertragung im Split-Modus Ein/Aus. Stellen Sie den jeweiligen Parameter mit der LCD- Rädern unter CLOCK , LOCAL CONTROL , TRANS- POSE und SPLIT SEND wunschgemäß...

  • Seite 112: Data Transmit (Nur Für Normalen Spielmodus)

    F8: MIDI DATA TRANSMIT (nur für normalen Spielmodus) ................... Ermöglicht Übertragen der spezifizierten Bedienfeld- (PANEL) oder Speicherdaten (MEMORY) über den MIDI OUT- Anschluß. Wählen Sie zunächst mit einem der LCD-Räder PANEL oder MEMORY (siehe weiter unten), und drücken Sie dann die LCD-Taste neben EXECUTE. Die Bestätigungsaufforderung “Sind Sie sicher? ”...

  • Seite 113: Midi-Speicherdatenempfang

    F8: MIDI MIDI-Speicherdatenempfang Solange nicht auf Daten einer Diskette zugegriffen wird und weder der Begleitungs-Programmiermodus noch der DOC- bzw. GM-Modus aktiviert ist, kann das PSR-6000 Blockdaten (Bulk Dump) von einem zwei- ten PSR-6000 empfangen. Während des Speicher- daten-Empfangs ist auf dem Display die rechts abge- bildete Anzeige zu sehen.

  • Seite 114: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Wenn versucht wird, eine nicht zulässige Operation auszuführen, oder ein anderes Problem auftritt, macht das PSR-6000 im Normalfall durch eine entsprechende Fehlermeldung auf diesen Umstand aufmerksam, die auch über mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen informiert. Die beim normalen Betrieb wohl am häufigsten auftretenden Fehlermeldungen sind in diesem Abschnitt gelistet.

  • Seite 115: Midi-Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Der freie Speicherplatz Der freie Speicherplatz reicht zum Laden des spezifizierten Sequenzer- Files nicht aus. reicht nicht aus ! Sie haben versucht, eine Diskettenoperation (Speichern, Umbenennen, Lö- Keine PSR-6000 Diskette ! schen oder Anzeige des freien Speicherplatzes) mit einer vorprogrammierten Vorgang abgebrochen ! (nicht mit dem PSR-6000 erstellten) Software-Diskette auszuführen.

  • Seite 116: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Geräusch beim Ein- und Dies wird durch den Stromstoß beim Ein- bzw. Ausschalten hervorgerufen. Nicht von Bedeutung. Ausschalten Lautstärkeregler bzw. Schwellerpedal in Minimum-Position. Lautstärke- regler bzw. Schwellerpedal in Minimum-Position. Die Lautstärkeregler bzw. das Pedal auf eine angemessene Lautstärke einstellen. Kein Ton Kopfhörer an der PHONES-Buchse angeschlossen.

  • Seite 117: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Diskettenrhythmen ......28 Harmonieeffekt, Sequenzer ... 54 Display ........... 10 Harmonietyp ........90 accel.-Pad ........39 DOC/GM-Modus, MIDI ....106 Hilfe-Funktion ......... 11 Akkorde, Aufnahme ......35 DOC-Modus ......... 102 Hüllkurve, Custom-Stimme .... 80 Akkorde, Wiedergabe ..... 36 DOC- und General MIDI- Anschlagdynamik ......
  • Seite 118 Stichwortverzeichnis Modulationstiefe, Custom-Stimme . 79 Modulationsgeschwindigkeit, Custom-Stimme ......79 RECORDING TYPE, Sequenzer ... 55 Takte, Einfügen von ~n ....58 Modus für manuelle Baßbegleitung 21 RELEASE, Custom-Stimme ... 80 Tap start-Pad ......... 39 MULTI REPEAT-Funktion, Pads ..36 REMOVE EVENT, Tastatur-Notenkanal, MIDI ...

  • Seite 119: Stimmenverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolze/r Besitzer/in eines außergewöhnlichen elektronischen Keyboards! Bei Ihrem PortaTone PSR-6000 handelt es sich um ein State-of-the-Art Keyboard, zu gut deutsch: modernste Technik und ein sehr hoher Qualitätsstandard liegen diesem Instrument zugrunde, damit Sie, verehrte Kundin und verehrter Kunde, größtmöglichen und langanhaltenden Spaß an und mit Ihrem Instrument haben können! Insbesondere die revolutionäre interaktive Begleitung sowie die Nuancierungsmöglichkeiten...

  • Seite 120: Midi-Schlagzeuginstrument-Zuordnung Für Normalen Spielmodus

    CREATE MEASURE ....... 58 5 BRILLIANCE ......79 REGISTRATION FREEZE .... 100 QUANTIZE ........59 6 RESONANCE ......79 MEMORY BACKUP ....100 ERASE ..........60 ENVELOPE ........80 REGISTRATION FREEZE ..101 NOTE SHIFT ........60 1 ATTACK ........80 RECALL PRESET DATA ....

  • Seite 121: Tastenzuordnung Der Schlagzeug- Und Percussion-Sounds

    Voice List • Stimmenverzeichnis • Liste des voix Group Normal Play Mode GM Mode DOC Mode Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# PIANO/ Piano 1 Grand Piano Piano Standard 12 (47/48) E.PIANO Electric Grand Bright Piano Bright Piano 51 (52) DX E.Piano Electric Grand...

  • Seite 122: Rhythmusverzeichnis

    Voice List • Stimmenverzeichnis • Liste des voix Group Normal Play Mode GM Mode DOC Mode Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# BRASS Trumpet 1 Trumpet Trumpet Trumpet 2 Trombone Muted Trumpet Muted Trumpet Tuba French Horn Trombone 1 Muted Trumpet Brass...
  • Seite 123 Voice List • Stimmenverzeichnis • Liste des voix Group Normal Play Mode GM Mode DOC Mode Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# Name MIDI Prog.# WORLD/ Banjo Sitar Sitar PERCCUSIVE Koto Banjo Banjo Bagpipe Shamisen Music Box Koto Kalimba Bagpipe Fiddle Shanai Dulcimer...
  • Seite 124 Style List • Rhythmusverzeichnis • Liste des styles Group Name MIDI DANCE Eurobeat Dance Pop Tekkno Party Pop Disco Funk Shuffle Synth Boogie ROCK’N’ROLL Rock’n’Roll Twist Shuffle Boogie ROCK Rock Shuffle 8Beat Rock 16Beat Rock Soul Rock 8Beat Pop 8Beat Light 16Beat Fusion 16Beat Pop BALLAD...
  • Seite 125 Normal Play Mode MIDI Percussion Map • MIDI-Schlagzeuginstrument-Zuordnung für normalen Spielmodus • Carte de batterie MIDI en mode d’exécution normal * Refer to this map when receiveing MIDI data on the rhythm channel. * Richten Sie sich zum Empfang von MIDI-Daten auf dem Rhythmuskanal nach diesem Verzeichnis.

  • Seite 126: Für Gm/Doc-Modus

    GM/DOC Mode Percussion Map • Schlagzeugklang-Verzeichnis für GM/DOC-Modus • Carte de batterie en mode GM/DOC Key (MIDI) Note GM Name DOC Name Number Click(Square wave) — Brush Tap — Brush Swirl L — Brush Slap — Brush Swirl H — Snare Roll —...
  • Seite 127 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature • Notes in parentheses ( ) can be omitted. • Noten in Klammern ( ) können ausgelassen werden. • Chord types marked with an asterisk (*) can be played in • Mit einem Sternchenzeichen (*) versehene Akkorde kön- any inversion (i.e.
  • Seite 128 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature • Les notes entre parenthèses ( ) peuvent être omises. • Les accords marqués d’un astérisque (*) peuvent être joués dans n’importe qu’elle inversion (il n’est pas néces- saire que la note fondamentale de l’accord soit la note la plus basse).
  • Seite 129 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature Minor major seventh* Seventh* Seventh flatted fifth Seventh augmented* Moll mit großer Septime* Dur-Septakkord* Dur-Septakkord mit Übermäßiger verminderter Quinte Septakkord* Septième majeure sur Septième* mineur* Quinte diminuée en Septième augmentée* septième C mM (D mM ) (D ) D mM (E mM )
  • Seite 130 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature Seventh suspended fourth* Seventh ninth* Minor ninth Minor seventh ninth* Dur-Septakkord mit Dur-Septakkord mit Moll-Akkord mit Moll-Septakkord mit vorgehaltener Quarte* hinzugefügter None* hinzugefügter None hinzugefügter None* Quarte sur septième Neuvième sur Mineure neuvième Neuvième sur mineure sensible* septième* septième*...
  • Seite 131 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature Minor major seventh Major seventh ninth* ninth* Major ninth Seventh flatted ninth* Dur-Akkord mit großer Moll-Akkord mit großer Septime und hinzugefügter Septime und Dur-Akkord mit Dur-Septakkord mit None* hinzugefügter None* hinzugefügter None verminderter None* Neuvième sur majeure Neuvième majeure Majeure neuvième...
  • Seite 132 Fingering Chart • Akkordliste • Tablature Major seventh flatted fifth* Augmented Diminished Dur-Akkord mit großer Septime Übermäßig Vermindert und verminderter Quinte* Augmenté Diminué Quinte diminuée sur majeure septième* Caug Cdim C aug C dim (D M (D aug) (D dim ) Daug Ddim D aug...
  • Seite 133 MIDI Function Tree • MIDI-Funktionsübersicht • Arbre des fonctions * Values with an “H” suffix are hexadecimal. * Bei Werten mit dem Suffix “H” handelt es sich um Hexadezimalwerte. * Les valeurs précédées du suffixe “H” sont des valeurs hexadécimales. I.
  • Seite 134 MIDI <Transmission Conditions> Tch :Transmit Channel STch :Split Transmit Channel SeqTch:Sequencer Transmit Channel ACTIVE SENSE MIDI START STOP TIMING CLOCK 0 - 0 TIMING CLOCK TRANSPOSE ADD NOTE TRANSPOSE 0 - 0 Panel Data NOTE ON/OFF n=T/STch selected according to SplitSend, ORCHESTRATION, and pitch.
  • Seite 135 MIDI Function Tree • MIDI-Funktionsübersicht • Arbre des fonctions MIDI II. DOC Mode <Reception Conditions> Kch:Key Channel MIDI ACTIVE SENSING START STOP TRANSPOSE ADD NOTE 0 - 0 TRANSPOSE <1~10ch> NOTE OFF NOTE ON/OFF <15ch> NOTE OFF NOTE ON/OFF BnH,07H VOLUME BnH,0BH EXPRESSION...
  • Seite 136 MIDI Function Tree • MIDI-Funktionsübersicht • Arbre des fonctions MIDI III. GM Mode <Reception Conditions> Kch:Key Channel MRch:Melody Receive Channel RRch:Rhythm Receive Channel (except 10 channel) MIDI ACTIVE SENSING START STOP TRANSPOSE ADD NOTE 0 - 0 TRANSPOSE <1~9,11~16ch> NOTE OFF NOTE ON/OFF <10ch>...
  • Seite 137 MIDI Function Tree • MIDI-Funktionsübersicht • Arbre des fonctions MIDI <Transmission Conditions> Kch:Key Channel ACTIVE SENSE MIDI START STOP TIMING CLOCK TRANSPOSE ADD NOTE TRANSPOSE 0 - 0 NOTE ON/OFF <Kch> MODULATION WHEEL BnH,01H VOLUME BnH,07H EXPRESSION BnH,0BH SUSTAIN BnH,40H PROGRAM CHANGE PITCH BENDER NORMAL MODE from GM F0H,7EH,00H/7FH,09H,02H,F7H...

  • Seite 138: Channel Message

    MIDI Messages • MIDI-Meldungen • Messages MIDI c=1 (Modulation Depth) (Compatible with Normal: O DOC: O GM1: O) I. Channel Message [IN] v= Normal :Depends on voice. :vibrato depth 1. VOICE MESSAGE :Depends on voice. [OUT] 1-1) 8n : NOTE OFF (Reception only) v = modulation wheel value: 00H(min) ~ 7FH(max).

  • Seite 139: System Message

    11110000 Status range = 0 ~ 1200 cents. Fine Tuning: 1 step = 100/8196 cents, range = ±100 cents. 01000011 YAMAHA ID Coarse Tuning: 1 step = 100 cents, range = ±1200 cents. 0010nnnn Substatus/n: Device Number 00001010 Format Number...
  • Seite 140 (5) NAME DATA REQUEST (Reception only) 00110011 ’3 (Compatible with Normal: O DOC: X GM1: X) 00110011 ’7 11110000 Status 00111001 ’6 01000011 YAMAHA ID 00100000 space 0010nnnn Substatus/n: Device Number 0nnnnnnn Data Number* 01111101 Format Number 0ddddddd 11110111 Data...
  • Seite 141 (8) GM Level 1/Normal Play Mode Switching (Compatible with Normal: O DOC: X GM1: X) (8.1) NORMAL PLAY MODE 11110000 Status (Compatible with Normal: X DOC: X GM1: O) 01000011 YAMAHA ID 11110000 Status 01110110 Substatus Section No.= 6 (Portable Keyboard) 01111110 00000101 01111111 <Device ID>...
  • Seite 142 11110000 Status 1 Only controls that are active in each mode are available for 01000011 YAMAHA ID reception and transmission. 01110110 Substatus Section No.= 6 (Portable Keyboard) 2 As for functions, when an LCD button on either side of the...
  • Seite 143 Parameter Function (O: Transmit & receive. X: No transmit or receive. R: Receive only) 11110000 Status 11H 00H PANEL REGIST- PANEL 01000011 YAMAHA ID RATION A1 REGISTRATION 01110110 Substatus Section No.= 6 (Portable Keyboard) 1FH PANEL REGIST- 00000100 RATION D8...
  • Seite 144 (O: Transmit & receive. X: No transmit or receive. R: Receive only) 03H L2 SW ON 11110000 Status 04H L3 SW OFF 01000011 YAMAHA ID 05H L3 SW ON 01110110 Substatus Section No.= 6 (Portable Keyboard) 06H L4 SW OFF 00000100...

  • Seite 145: Midi Implementation Chart

    [PortaTone] Date: 06/02 1994 MIDI Implementation Chart Model: PSR-6000 Version: 1.0 Function Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1~16 1~16 memorized Channel Changed 1~16 1~16 Default 1, 3 (*2) memorized Mode Messages OMNI on, OMNI off Altered ***************** Note 36~96 0~127 Number : True voice *****************...
  • Seite 146 116.2 mm x 90 mm VOICES: DISK DRIVE: Preset 128 voices (Keyboard percussion 2 sets) Custom 128 voices (Programmable) 3.5" FDD, Compatibility with DOC (Yamaha Disk Orchestra Collection) and General MIDI software ACCOMPANIMENT: DEMONSTRATIONS: INTERACTIVE ACCOMPANIMENT: Preset 50+1 (including “New Age” No. 12 button) styles...

  • Seite 147: Import Ant Safety

    Please make sure that produce heat should be avoided. benches are stable and any optional fixtures (where applicable) are well secured BEFORE using. Benches supplied by Yamaha are designed for seating only. No other uses are recommended. PLEASE KEEP THIS MANUAL...
  • Seite 148 This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modi- fications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT : When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables.
  • Seite 149 M.D.G., EMI Division © 1994 Yamaha Corporation...

Inhaltsverzeichnis