Makita 9207SPB Betriebsanleitung Seite 16

ÓÒÔÔËÊÁ
NK= ˳×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝş
OK Ô²þ−þ×Þ˛Č=ðÞþ−ð˛
PK ̚ךðÝć₣˛²šÝş=¹ðþ×þ¹²šÐ
QK= flþðþŁ˛Č=׳ðþČ²ð˛
RK= Ëך−šŽÞ˛Č=ł˛Ðð˛
Ò„ÛÎÊı„ÔËÊ„=ÛfiÓfiËÒ„ÓÊÔÒÊËÊ
Ͳð¹K=Š¦˛ýš²×
ı˛¹²þ²˛=Ł×˛ğšÞ¦Č=ˇšž=Þ˛ł×³žð¦=EþˇLý¦ÞF
Ïˇğ˛Č=ŠÝ¦Þ˛
Ëݲ¹¹=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦
≥ ‡=ײýð˛¼=Þ˛ĞšÐ=−þ¹²þČÞÞþ=ŠšÐ¹²Ł³ćğšÐ=−×þł×˛ýýŞ=¦¹¹ÝšŠþŁ˛Þ¦Ð=¦=ײž×˛ˇþ²þð=³ð˛ž˛ÞÞŞš=žŠš¹ş=
²š¼Þ¦₣š¹ð¦š=¼˛×˛ð²š×¦¹²¦ð¦=ýþł³²=ˇŞ²ş=¦žýšÞšÞŞ=ˇšž=−ךŠŁ˛×¦²šÝşÞþłþ=³ŁšŠþýÝšÞ¦ČK
≥ Ìצýš₣˛Þ¦šW=Òš¼Þ¦₣š¹ð¦š=¼˛×˛ð²š×¦¹²¦ð¦=ýþł³²=þ²Ý¦₣˛²ş¹Č=Ł=ž˛Ł¦¹¦ýþ¹²¦=þ²=¹²×˛ÞŞK
Ô¦ýŁþÝŞ
ΦŽš=−צŁšŠšÞŞ=¹¦ýŁþÝŞI=¦¹−þÝşž³šýŞš=ŠÝČ=
ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=̚ךŠ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦šý=
³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=ŁŞ=−þÞ¦ý˛š²š=¦¼=žÞ˛₣šÞ¦šK
KKKKÌ×þ₣¦²˛Ð²š=׳ðþŁþŠ¹²Łþ=−þ=Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦K
KKKKK‚‡ÏÁÎfi˝=ÊÂÏÈ˝ÙÊ˝
KKKKKβŠšÞş²š=ž˛ğ¦²ÞŞš=þ₣ð¦K
ÒþÝşðþ=ŠÝČ=¹²×˛Þ=„Ô
Κ=ŁŞð¦ŠŞŁ˛Ð²š=ĆÝšð²×¦₣š¹ðþš=þˇþ׳ŠþŁ˛Þ¦š=
Łýš¹²š=¹=þˇŞ₣ÞŞý=ý³¹þ×þý>
‡=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=šŁ×þ−šÐ¹ðþÐ=Š¦×šð²¦ŁþÐ=OMMOLVSL
bd=þˇ=³²¦Ý¦ž˛¾¦Č¦=¹²˛×þłþ=ĆÝšð²×¦₣š¹ðþłþ=¦=
ĆÝšð²×þÞÞþłþ=þˇþ׳ŠþŁ˛Þ¦Č==¦=š÷=−צýšÞšÞ¦Č=Ł=
¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=ýš¹²ÞŞý¦=ž˛ðþÞ˛ý¦=ĆÝšð²×¦₣š¹ðþš=
þˇþ׳ŠþŁ˛Þ¦šI=ˇŞŁĞšš=Ł=Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦¦I=ŠþÝŽÞþ=
³²¦Ý¦žþŁŞŁ˛²ş¹Č=þ²ŠšÝşÞþ=ˇšžþ−˛¹ÞŞý=ŠÝČ=
þð׳Ž˛ćğšÐ=¹×šŠŞ=¹−þ¹þˇþýK
βžÞ˛₣šÞ¦š
‚˛ÞÞŞÐ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=−ךŠÞ˛žÞ˛₣šÞ=ŠÝČ=−þݦ×þŁð¦I=
ŁŞ×˛ŁÞ¦Ł˛Þ¦Č=−š×šŠ=−þðײ¹ðþÐI=₣¦¹²þŁþÐ=þˇ×˛ˇþ²ð¦=
−þŁš×¼Þþ¹²šÐI=³Š˛ÝšÞ¦Č=׎˛Ł₣¦ÞŞ=¦=ðײ¹ð¦K
̦²˛Þ¦š
‚˛ÞÞŞÐ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŠþÝŽšÞ=−þŠðÝć₣˛²ş¹Č=ð=
¦¹²þ₣Þ¦ð³=−¦²˛Þ¦Č=¹=Þ˛−×ČŽšÞ¦šýI=¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦ý=
Þ˛−×ČŽšÞ¦ćI=³ð˛ž˛ÞÞþý³=Þ˛=¦ŠšÞ²¦½¦ð˛¾¦þÞÞþÐ=
²˛ˇÝ¦₣ðšI=¦=ýþŽš²=ײˇþ²˛²ş=²þÝşðþ=þ²=þŠÞþ½˛žÞþłþ=
¦¹²þ₣Þ¦ð˛=−š×šýšÞÞþłþ=²þð˛K=‡=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=
šŁ×þ−šÐ¹ð¦ý=¹²˛ÞŠ˛×²þý=Š˛ÞÞŞÐ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=¦ýšš²=
ŠŁþÐÞ³ć=¦žþÝČ¾¦ć=¦=−þĆ²þý³=ýþŽš²=−þŠðÝć₣˛²ş¹Č=ð=
×þžš²ð˛ý=ˇšž=−×þŁþŠ˛=ž˛žšýÝšÞ¦ČK
NS
ÌþČ¹ÞšÞ¦Č=ð=þˇğšý³=Ł¦Š³
SK= fiˇ×˛ž¦ŁÞŞÐ=Š¦¹ð
TK= Óšž¦ÞþŁŞÐ=þ−þ×ÞŞÐ=Š¦¹ð
UK= ËÝć₣=ŠÝČ=ðך−šŽÞþÐ=ł˛Ðð¦
VK= · ˛š₣ÞŞÐ=ðÝć₣
NMK= Ìþݦ×þŁ˛ÝşÞŞÐ=ýš¼þŁþÐ=₣š¼þÝ
ÍþŠšÝş
Ìþݦ×þŁ˛ÝşÞŞÐ=ýš¼þŁþÐ=
₣š¼þÝ
fiˇ×˛ž¦ŁÞŞÐ=Š¦¹ð
‡š¹=Þš²²þ
NNK= Ëך−šŽÞ˛Č=ł˛Ðð˛
NOK= Óšž¦ÞþŁŞÐ=þ−þ×ÞŞÐ=Š¦¹ð
NPK= Ïł×˛Þ¦₣¦²šÝşÞ˛Č=ýš²ð˛
NQK= ϲŁš×²ð˛
NRK= ËþÝ−˛₣þð=Šš×Ž˛²šÝČ=ğš²ð¦
VOMTpm_
NUM=ýý
NUM=ýý
‡Ş¹þð˛ČW=PUMMI=Þ¦žð˛ČW=OMMM
QRR=ýý
ÊÎÔÒÓÒËÙÊÊ=ÌÏ=Ò„ÛÎÊË„=
fl„ÂÏÌfiÔÎÏÔÒÊ
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W
‡þ=¦žˇšŽ˛Þ¦š=Łþžłþ×˛Þ¦ČI=−þײŽšÞ¦Č=
ĆÝšð²×¦₣š¹ð¦ý=²þðþý=¦Ý¦=−þݳ₣šÞ¦Č=²×˛ŁýŞ=−צ=
¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦¦=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¹ÝšŠ³š²=
¹þˇÝ抲²ş=þ¹ÞþŁÞŞš=−ײŁ¦Ý˛=²š¼Þ¦ð¦=
ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦I=³ð˛ž˛ÞÞŞš=Þ¦ŽšK=̚ךŠ=
Ćð¹−ݳ˛²˛¾¦šÐ=Š˛ÞÞþłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ŁÞ¦ý˛²šÝşÞþ=
−×þ₣¦²˛Ð²š=¦Þ¹²×³ð¾¦¦=¦=¹þ¼×˛Þ¦²š=¦¼=ŠÝČ=
−þ¹ÝšŠ³ćğšłþ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦ČK
‚ÝČ=ˇšžþ−˛¹ÞþÐ=ײˇþ²ŞW
NK ÌþŠŠš×Ž¦Ł˛Ð²š=₣¦¹²þ²³=Þ˛=ײˇþ₣šý=ýš¹²šK
flš¹−þ×ČŠþð=Þ˛=ײˇþ₣šý=ýš¹²š=ýþŽš²=−צŁš¹²¦=ð=
²×˛Łý˛ýK
OK Ò₣¦²ŞŁ˛Ð²š=þð׳Ž˛ćğ¦š=³¹ÝþŁ¦Č=Þ˛=ýš¹²š=
−×þ¦žŁþŠ¹²Ł˛=ײˇþ²K
Κ=−þŠŁš×ł˛Ð²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŁþžŠšÐ¹²Ł¦ć=
ŠþŽŠČK=Κ=¦¹−þÝşž³Ð²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=Łþ=
ŁÝ˛ŽÞ޼=¦Ý¦=ýþðת¼=ýš¹²˛¼K=Ïˇš¹−š₣¦Ł˛Ð²š=
¼þ×þĞšš=þ¹ŁšğšÞ¦š=Þ˛=ײˇþ₣šý=ýš¹²šK=Κ=
−þÝşž³Ð²š¹ş=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²þý=²˛ýI=łŠš=
¹³ğš¹²Ł³š²=þ−˛¹Þþ¹²ş=Łþžłþ×˛Þ¦Č=¦Ý¦=Łž×ŞŁ˛K
PK Ïł×˛Š¦²š=¹šˇČ=þ²=þ−˛¹Þþ¹²¦=−þײŽšÞ¦Č=
ĆÝšð²×¦₣š¹ð¦ý=²þðþýK
Êžˇšł˛Ð²š=ðþÞ²˛ð²˛=³₣˛¹²ðþŁ=²šÝ˛=¹=
ž˛žšýÝšÞÞŞý¦=−þŁš×¼Þþ¹²Čý¦=EÞ˛−צýš×I=²×³ˇI=
ײŠ¦˛²þ×þŁI=þ²þ−¦²šÝşÞ޼=ˇ˛²˛×šÐI=
¼þÝþŠ¦ÝşÞ¦ðþŁFK
QK Κ=−þŠ−³¹ð˛Ð²š=Šš²šÐ=ð=ýš¹²³=−×þ¦žŁþŠ¹²Ł˛=
ײˇþ²K
Κ=−þžŁþÝČвš=−þ¹²þ×þÞÞ¦ý=−×¦ð˛¹˛²ş¹Č=ð=
¦Þ¹²×³ýšÞ²³=¦Ý¦=³ŠÝ¦Þ¦²šÝşÞþý³=Ğ޳׳K=‡¹š=
−þ¹²þ×þÞÞ¦š=ŠþÝŽÞŞ=Þ˛¼þŠ¦²ş¹Č=Þ˛=ײ¹¹²þČÞ¦¦=þ²=
ýš¹²˛=−×þ¦žŁþŠ¹²Ł˛=ײˇþ²K
RK Û×˛ÞšÞ¦š=Þš¦¹−þÝşž³šýþłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
„¹Ý¦=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=Þš=¦¹−þÝşž³š²¹ČI=þÞ=
ŠþÝŽšÞ=¼×˛Þ¦²ş¹Č=Ł=¹³¼þýI=ŁŞ¹þðþ=ײ¹−þÝþŽšÞÞþý=
¦Ý¦=ž˛−š×²þý=ýš¹²šI=ÞšŠþ¹²³−Þþý=ŠÝČ=Šš²šÐK
PIQ=ðł
Lff