Описание Функционирования - Makita 8414D Betriebsanleitung

ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Следует всегда быть уверенным, что инструмент
выключен и батарейный картридж удален перед
настройкой или проверкой
инструмента.
Установка или удаление батарейного
картриджа (Рис. 1)
• Всегда выключайте инструмент перед вставлением
или удалением батарейного картриджа.
• Для удаления батарейного картриджа вытащите его
из инструмента при нажатии кнопок с обеих сторон
картриджа.
• Для вставления
совместите язычок на батарейном картридже с
канавкой в корпусе и задвиньте его на место.
Всегда вставляйте его до упора до тех пор, пока он
не зафиксируется
щелчком. При невыполнении
картридж может
инструмента, приведя к травме Вас или кого-либо,
находящегося поблизости.
• Не используйте силу при вставлении батарейного
картриджа. Если картридж не задвигается легко, он
был вставлен неправильно.
Действия при переключении (Рис. 2)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Перед вставлением батарейного картриджа в
инструмент всегда проверяйте, чтобы видеть, что
пусковой механизм
возвращается в положение "OFF" (выкл.) при
высвобождении.
Для запуска инструмента просто нажмите пусковой
механизм. Скорость инструмента увеличивается при
увеличении давления на пусковой механизм. Для
остановки высвободите пусковой механизм.
Действие обратного переключения (Рис. 3)
Этот инструмент
переключателем для
вращения. Нажмите рычаг обратного переключения
со стороны "А" для вращения по часовой стрелке
или со стороны "В" для вращения против часовой
стрелки.
Когда рычаг обратного переключения находится в
нейтральном положении,
механизма невозможно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Всегда проверяйте направление вращения перед
эксплуатацией.
• Используйте рычаг
только после полной остановки инструмента.
Изменение направления вращения до остановки
инструмента может привести к повреждению
инструмента.
• Если не эксплуатируете
устанавливайте рычаг обратного переключения в
нейтральное положение.
24 24 24
функционирования
батарейного картриджа
на месте со небольшим
этого условия
случайно выпасть
действует правильно
снабжен обратным
изменения направления
нажатие пускового
обратного переключения
инструмент,
Изменение скорости (Рис. 4)
Этот инструмент
скорости с треми передачами. Для изменения
скорости сначала выключите инструмент, а затем
сдвиньте рычаг изменения скорости в положение "1"
для низкой скорости, в положение "2" для средней
скорости или в положение "3" для высокой скорости.
Убедитесь в том, что рычаг изменения скорости
установлен
эксплуатацией. Используйте правильную скорость
для Вашей работы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При изменении из положения "1" в "3" или из
положения "3" в "1" , могут возникнуть небольшие
затруднения при сдвиге рычага изменения скорости.
В это время, включите инструмент и поработайте им
в течение около секунды в положении "2" , затем
остановите
желаемое положение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
из
• Всегда устанавливайте рычаг изменения скорости
полностью в правильное положение. Если Вы
эксплуатируете инструмент с рычагом изменения
скорости,
положением "1" , положением "2" и положением "3" ,
возможно повреждение инструмента.
• Не используйте рычаг изменения скорости во
время
повреждение инструмента.
Выбор действующего режима (Рис. 5)
и
Этот инструмент
действующего режима. Выберите один из трех
режимов,
потребностей, с помощью этого рычага.
Для только вращения сдвиньте рычаг так, чтобы он
указывал в направлении значка
инструмента.
Для вращения с отбоем сдвиньте рычаг так, чтобы
он указывал в направлении значка
инструмента.
Для вращения со сцеплением сдвиньте рычаг так,
чтобы он указывал в направлении значка
корпусе инструмента.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При изменении из положения
возникнуть небольшие затруднения при сдвиге
рычага изменения действующего режима. В это
время, включите инструмент и поработайте им в
течение около секунды в положении
остановите
желаемое положение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда устанавливайте рычаг правильно на значок
желаемого Вами режима. Если Вы эксплуатируете
инструмент с рычагом, расположенном на полпути
между значками режима, возможно повреждение
всегда
инструмента.
снабжен рычагом
в правильное положение
инструмент и сдвиньте
расположенном на
работы инструмента.
снабжен рычагом
подходящий для
инструмент и сдвиньте
изменения
перед
рычаг в
полпути между
Возможно
изменения
Ваших рабочих
m
на корпусе
на корпусе
на
m
в , могут
, затем
рычаг в