Menu De Réglage Général - Medion P72109 Bedienungsanleitung

CH
Menu SETUP en mode DVD
10.2. MENU DE RÉGLAGE GÉNÉRAL
* * P A G E R É G L A G E S G É N É R A U X * *
ÉCRAN TV
PBC
PERSPECTIVE
LANGUE OSD
SOUS-TITRE
ÉCRAN DE VEILLE
DERNIÈRE MÉMOIRE
QUITTER
ALLER PAGE RÉG GÉNÉRALE
10.2.1. ÉCRAN TV
Vous pouvez régler ici l'affichage en fonction du format du téléviseur.
NORM/PS :
sélection pour les téléviseurs au format 4:3. Avec le for-
mat Pan Scan, les films au format 16:9 sont affichés norma-
lement au niveau de la hauteur, mais sont coupés sur les
côtés.
NORM/LB :
sélection pour les téléviseurs au format 4:3. Le format Let-
terbox réduit le format 16:9 à la largeur de l'écran.
16:9 :
sélection pour les téléviseurs au format 16:9.
10.2.2. PBC
Réglez ici le contrôle du playback sur ON ou OFF.
Certains VCD de type 2.0 possédant une structure par titres/chapitres per-
mettent un contrôle du playback (PBC). Avec la touche OGPW, vous pouvez
ainsi p. ex. afficher le menu principal d'un VCD. Vous disposez aussi de fonc-
tions étendues pour la sélection des titres/chapitres telles que la sélection di-
recte de titres/chapitres ou la fonction SKIP.
10.2.3. PERSPECTIVE
Réglez l'affichage pour différentes perspectives (peu de DVD offrent cette
fonction). (Avec la touche "CPING, vous changez de perspective).
10.2.4. LANGUE OSD
Vous pouvez définir ici la langue de l'OSD (« On Screen Display »), c'est-à-dire
la langue des menus de l'appareil. Vous avez le choix entre anglais, espagnol,
français, allemand, italien, portugais, néerlandais, polonais et danois.
Lorsque vous sélectionnez une langue, le menu s'adapte immédiatement.
84
16:9
MAR.
MAR.
FRA
ETE.
ETE.
MAR.