Inhaltsverzeichnis
Werbung
8 Technische Daten
Ein- und Ausgänge mit Angabe der maximalen Ein-
gangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz bzw. des
Nennausgangspegels und der Anschlussbelegung
INPUT-MONO, MIC: . . . . . . 5,6 mV/2,2 kΩ
XLR-Anschluss:
1 = Masse
2
1
2 = Signal +
3
3 = Signal -
INPUT-MONO, LINE: . . . . . . 260 mV/60 kΩ
6,3-mm-Klinkenanschluss:
T
R
S
T = Signal +
R = Signal -
S = Masse
INPUT-STEREO: . . . . . . . . . 300 mV/16 kΩ
Cinch oder 6,3-mm-Klinkenanschluss:
T = Signal Links
T
R
S
R = Signal Rechts
S = Masse
8 Specifications
Inputs and outputs with information concerning the
maximum input sensitivity/input impedance or the
rated output level and the pin configuration.
INPUT-MONO, MIC: . . . . . . 5.6 mV/2.2 kΩ
XLR connection:
1 = ground
2
1
2 = signal +
3
3 = signal -
INPUT-MONO, LINE: . . . . . . 260 mV/60 kΩ
6.3 mm connection:
T
R
S
T = signal +
R = signal -
S = ground
INPUT-STEREO: . . . . . . . . . 300 mV/16 kΩ
phono connection or 6.3 mm connection:
T = signal left
T
R
S
R = signal right
S = ground
MASTER INSERT RETURN: 810 mV/30 kΩ
MASTER INSERT SEND: . . 820 mV
FX/AUX SEND: . . . . . . . . . . 150 mV
6,3-mm-Klinkenanschluss:
T
S
T = Signal
S = Masse
STEREO AUX RETURN: . . . 500 mV/30 kΩ
6,3-mm-Klinkenanschluss:
T = Signal Links
T
R
S
R = Signal Rechts
S = Masse
TAPE REC (Cinch): . . . . . . . 400 mV
SPEAKER OUTPUT
Ausgangsleistung an 8 Ω: 2 × 150 W
2 × 200 W
Lastimpedanz: . . . . . . . . . ≥ 4 Ω
6,3-mm-Klinkenanschluss:
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
MASTER INSERT RETURN: 810 mV/30 kΩ
MASTER INSERT SEND: . . 820 mV
FX/AUX SEND: . . . . . . . . . . 150 mV
6.3 mm connection:
T
S
T = signal
S = ground
STEREO AUX RETURN: . . . 500 mV/30 kΩ
6.3 mm connection:
T = signal left
T
R
S
R = signal right
S = ground
TAPE REC (phono jacks): . . 400 mV
SPEAKER OUTPUT
Output power at 8 Ω: . . . . 2 × 150 W
2 × 200 W
Load impedance: . . . . . . . ≥ 4 Ω
6.3 mm connection:
All rights reserved by MONACOR
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
Frequenzbereich: . . . . . . . . . 50 – 20 000 Hz
Klangregler der Eingangskanäle
BASS: . . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/100 Hz
MID: . . . . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/1 kHz
TREBLE: . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/10 kHz
Klangregelung der Signalsumme
Frequenzen [Hz]: . . . . . . . 31/63/125/250/500/
Einstellbereich: . . . . . . . . ±12 dB
Stromversorgung: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Leistungsaufnahme: . . . . . . max. 650 VA
Lautsprecher (2 Stück)
Impedanz: . . . . . . . . . . . . 8 Ω
Anschluss: . . . . . . . . . . . . 6,3-mm-Klinken-
Kabel: . . . . . . . . . . . . . . . 6 m
RMS
Mikrofone (2 Stück)
MAX
System: . . . . . . . . . . . . . . dynamisch
Richtcharakteristik: . . . . . Niere
Anschluss: . . . . . . . . . . . . XLR, symmetrisch
Kabel: . . . . . . . . . . . . . . . 5 m
Einsatztemperatur: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen
Powermixer: . . . . . . . . . . . 320 × 720 × 520 mm
Lautsprecherbox: . . . . . . . 320 × 640 × 330 mm
Gesamtsystem: . . . . . . . . 320 × 720 × 845 mm
Gesamtgewicht: . . . . . . . . . . 33,2 kg
Änderungen vorbehalten.
®
Frequency range: . . . . . . . . . 50 – 20 000 Hz
Equalizer controls of the input channels
BASS: . . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/100 Hz
MID: . . . . . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/1 kHz
TREBLE: . . . . . . . . . . . . . ±12 dB/10 kHz
Equalizer of the master signal
Frequencies [Hz]: . . . . . . 31/63/125/250/500/
Adjusting range: . . . . . . . . ±12 dB
Power supply: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Power consumption: . . . . . . 650 VA max.
Speaker systems (2)
Impedance: . . . . . . . . . . . 8 Ω
Connection: . . . . . . . . . . . 6.3 mm jack
Cable: . . . . . . . . . . . . . . . 6 m
Microphones (2)
RMS
System: . . . . . . . . . . . . . . dynamic
MAX
Pick-up characteristic: . . . cardioid
Connection: . . . . . . . . . . . XLR, balanced
Cable: . . . . . . . . . . . . . . . 5 m
Ambient temperature: . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions
Power mixer: . . . . . . . . . . 320 × 720 × 520 mm
Speaker system: . . . . . . . 320 × 640 × 330 mm
Complete system: . . . . . . 320 × 720 × 845 mm
Total weight: . . . . . . . . . . . . . 33.2 kg
Subject to technical modification.
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
1k/2k/4k/8k/16k
buchse
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
1k/2k/4k/8k/16k
D
A
CH
GB
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
