Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation Guide
中文
安全注意事项
为了避免造成人员受伤和设备损
坏， 请务必在安装和调试设备之前，
仔细阅读并遵循说明书。
所需的组装、 启动和维护工作应由经培训的、
有资格的和经授权的技术人员进行操作。
在安装和维护驱动器之前， 系统必须进行：
- 降压
- 冷却
- 排空
- 清洗
请遵循系统制造商或系统操作人员的说明。
切勿在完全切断电源之前， 揭开保
护盖。
处理说明
在回收和处理之前， 应拆卸本
产品， 并尽可能将分拆的组件
进行分类。
务必坚持贯彻当地的回收处
理法规。
安装
❶
接线
❷
切勿触碰电路板 （PCB） ！
驱动器配线之前， 务必切断电源！
致命电压！
参照配线图， 对驱动器进行配线。
保护盖上的功能键复位
按住 "待机/复位" 按钮 5 秒钟， 驱动器将开
始行程自检程序， 自动检测所连接的阀体的
行程。 行程自检从驱动轴往外伸出的方向开
始， 直到驱动器检测到过大的力矩表示已经
达到这个方向的末端， 然后向另一个方向动
作， 直到达到另一个方向的末端。
当进行自检操作时， 双色 LED 指示灯为绿
色， 每秒闪烁 1 次。 完全达到上端位置后，
驱动器将进入正常模式， 并开始响应 Y 控
制信号。
* 绿色 (green)
* 红色 (red)
73691290 / VI.LE.J3.3B
AME 335, AME 435
手动操控
注意：
如果已经采用手动控制， 在驱动器达到端部
位置之前， 控制和返回信号均不正确。
* 绿色 (green)
* 红色 (red)
DIP拨动开关的设定
跳线 ①: U/I – 输入信号类型选择器
DIP 拨动开关
出厂设定：
所有开关都处于 "关闭" （OFF） 位置！
注意：
支持 DIP 拨动开关的所有组合功能。 所有选
定的功能均按顺序添加。
SW 1： 未使用
SW 2： 0/2 – 输入信号范围选择器 ②
SW 3： D/I – 正向或反向运行选择器 ③
SW 4： 快/慢 （Fast/Slow） ： 速度选择器 ④
SW 5： 未使用
SW 6： 未使用
SW 7： LIN/MDF – 线形或修正流量特性 ❻
SW 8： 智能功能选择器
如果设定为 "关闭" （OFF） 位置， 驱动器将
不会探测系统中的任何振荡。 如果设定为
"打开" （ON） 位置， 驱动器将会进行特定
的抗振荡运算。
LED 指示灯说明
绿 – 绿灯亮时显示处于自检状态、 处于设
❸
定位置、 向设定位置运行
红 – 代表 "待机" （STAND BY） 和 "故障"
（Failure） 模式。
绿：
• 指示灯闪烁 （6秒一次） ②
- 驱动器达到接收 Y 信号的设定点位置
• 不亮
- 没有任何操作或无电源电压
• 指示灯闪烁 （~ 1Hz） ③
- 自检模式。
❹
❺
❼
红：
• 不亮
- 没有任何操作或无电源电压
• 持续亮 ④
- 出现故障
• 指示灯闪烁 （2 Hz） ①
- 待机
- 电源电压过低
- 由于阀门行程太短造成自检时间过短
- 自动校准时出现故障。
拆卸
❽
Produced by Danfoss A/S © 10/2015
Werbung
