Danfoss AME 335 Installationsanleitung Seite 10

Installation Guide
LANGUAGE ESPAÑOL
Nota de seguridad
A fin de evitar lesiones y daños a
personas y dispositivos, es
absolutamente imprescindible la
lectura y puesta en práctica de estas
instrucciones antes de las operaciones de
montaje y puesta en servicio.
Las operaciones necesarias de montaje,
puesta en marcha y mantenimiento deberán
ser realizadas únicamente por personal
cualificado y autorizado.
Antes de llevar a cabo las operaciones de
montaje y mantenimiento del actuador,
el sistema debe ser:
- despresurizado
- enfriado
- vaciado
- limpiado
Por favor, respete las instrucciones del
fabricante u operador del sistema.
No retire la cubierta antes
de haber desconectado el suministro
eléctrico.
Instrucciones de eliminación
Este producto debe ser
desmantelado, clasificando sus
componentes, siempre que sea
posible, en distintos grupos
destinados a operaciones de
reciclado o eliminación.
Respete siempre las normas de eliminación
locales.
Montaje e instalación
Conexionado
❷
No toque nada en la placa de circuito
impreso!
Desconecte la línea de suministro
eléctrico antes de conectar el
actuador! Tensión letal!
Conecte el actuador de acuerdo con el esquema
de cableado.
Funciones accesibles desde la
cubierta
RESET ❸
Mantenga pulsado el botón STAND BY/RESET
durante 5 seg. para que el actuador inicie
el procedimiento de autosincronización y
desplace la válvula a la que se encuentra
conectado. El procedimiento comienza
extrayendo el vástago.
Una vez detectada la fuerza máxima, el
actuador invierte su dirección hasta detectar
la fuerza máxima en sentido opuesto.
10 DEN-SMT/SI
AME 335, AME 435
Durante la calibración, los indicadores LED de
dos colores parpadean en color verde cada
1 segundo. Una vez alcanzada la posición
superior máxima, el actuador pasa al modo
normal y comienza a capturar la señal de
control Y.
* verde (green)
* rojo (red)
Cancelación manual
NOTA:
Si se realiza una cancelación manual, las
señales de control y retorno no volverán a ser
correctas hasta que el actuador alcance su
posición final.
* verde (green)
* rojo (red)
Configuración de los
interruptores DIP
Puente ①: U/I – Selector de tipo de señal
de entrada
Interruptores DIP
Ajuste de fábrica:
¡Todos los interruptores se encuentran en la
posición OFF de forma predeterminada!
NOTA:
Se permiten todas las combinaciones de los
interruptores DIP. Las funciones seleccionadas
se agregarán de forma acumulativa.
Interruptor SW 1: No se utiliza
Interruptor SW 2: 0/2 - Selector de rango
❶
de señal de entrada ②
Interruptor SW 3: D/I - Selector de
funcionamiento directo o inverso ③
Interruptor SW 4: Rápido/Lento: Selector
de velocidad ④
Interruptor SW 5: No se utiliza
Interruptor SW 6: No se utiliza
Interruptor SW 7: LIN/MDF - Característica
de caudal lineal o modificado ❻
Interruptor SW 8: Selector de función
inteligente
Si se coloca en la posición OFF, el actuador
no intentará detectar ninguna oscilación en
el sistema. Si se configura en la posición ON,
el actuador habilitará el algoritmo especial
antioscilación.
Indicador LED de función
Verde – inicialización (RESET), posición de
punto de ajuste, indicador de transición
Rojo – indica los modos STAND BY o error.
❹
❺
❼
VI.LE.J3.3B
Verde:
• Luz intermitente (una vez cada 6 seg.)
②
- el actuador ha alcanzado el punto de
ajuste de acuerdo con la señal Y
• Apagado
- el actuador no se encuentra en
funcionamiento o no recibe
alimentación
• Intermitente (~ 1 Hz) ③
- modo de ajuste automático.
Rojo:
• Apagado
- el actuador no se encuentra en
funcionamiento o no recibe
alimentación
• Permanece encendido ④
- se ha producido una situación de
error
• Intermitente (2 Hz) ①
- STAND BY
- nivel de suministro eléctrico
demasiado bajo
- el periodo de ajuste automático
inicial es demasiado breve debido a
que el recorrido de la válvula es
demasiado reducido
- error durante la calibración
automática.
Desmontaje
❽
District Energy