Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Русский

      • Қазақша

        • Română

          • Čeština

          • Українська

            • Беларуская

            • Oʻzbekcha

              Verfügbare Sprachen
              • DE

              Verfügbare Sprachen

              • DEUTSCH, seite 6
              VT-2503.indd 1
              3
              7
              12
              17
              22
              27
              31
              36
              42
              1
              VT-2503 BW
              Styling set
              Набор для укладки
              32
              ,
              34
              ,
              37
              40
              ,
              43
              ,
              45
              ,
              ,
              47
              ,
              50
              53
              ,
              12.11.2012 14:26:49
              Inhaltsverzeichnis
              loading

              Inhaltszusammenfassung für Vitek VT-2503 BW

              • Seite 2 VT-2503.indd 2 12.11.2012 14:26:50...
              • Seite 6: Sicherheitsmaßnahmen

                DEUTSCH HAARTROCKNER vom Stromnetz am Netzkabel zu ziehen, halten Sie es am Netzstecker. • Ziehen Sie nie den Netzstecker mit nassen Beschreibung 1. Ondulierdüse Händen aus der Steckdose. • Es ist nicht gestattet, das Gerät in den Stellen 2. Betriebsindikator aufzubewahren, von denen es in die mit Wasser 3. Lufteinlassgitter gefüllte Wanne oder Waschbecken stürzen 4. Taste der Kaltluftstufe 5. Schalter der Heizstufen könnte, tauchen Sie es nie ins Wasser oder 6. Schalter der Lüftergeschwindigkeiten andere Flüssigkeiten.
              • Seite 7 DEUTSCH • Die Ondulierdüse kann sich während des “0” – der Haartrockner ist ausgeschaltet; Betriebs erhitzen. Bevor Sie die Ondulierdüse - niedrige Geschwindigkeit; abnehmen, lassen Sie sie abkühlen. - hohe Geschwindigkeit; • Stecken Sie keine fremden Gegenstände in die - Stellen Sie mittels des Schalters (5) die Luftaustrittsöffnungen des Geräts. gewünschte Temperatur der Lüfterstufe: • Es ist nicht gestattet, die Luftaustrittsöffnungen - schwache Aufheizung des Haartrockners abzudecken, legen Sie - mittlere Aufheizung das Gerät nie auf weiche Oberflächen (Bett maximale Aufheizung...
              • Seite 8 DEUTSCH Minuten abkühlen und schalten Sie ihn wieder ein. schwachen Aufheizung (Position ), wählen Sie Es ist nicht gestattet, die Luftaustrittsöffnungen die niedrige Geschwindigkeit der Luftzufuhr aus, des Haartrockners zu blockieren, vermeiden Sie indem Sie den Schalter (6) in die Position das Verstopfen des Lufteinlassgitters mit Haaren stellen, dabei leuchtet der Betriebsindikator (2) auf, während des Betriebs.
              • Seite 9 DEUTSCH Hersteller behält Rechte vor, serhebung soll man während der Laufzeit der Veränderungen in die Konstruktion des Geräts vorliegenden Gewährleistung den Check oder ohne vorzeitige Benachrichtigung vornehmen zu die Quittung über den Ankauf vorzulegen. dürfen. Das vorliegende Produkt entspricht Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre. den Forderungen der elektromagneti- schen Verträglichkeit, die in 89/336/ EWG -Richtlinie des Rates und den Vor-...
              • Seite 31 VT-2503.indd 31 12.11.2012 14:26:52...
              • Seite 34: Vorsichtsmaßnahmen

                DEUTSCH HAARGLÄTTER • Greifen Sie den Stecker des Netzkabels mit den nassen Händen nicht. Beschreibung • Es ist nicht gestattet, das Gerät in den Stellen Glätterplatten aufzubewahren, von denen es in die mit Handgriff Wasser gefüllte Wanne oder Waschbecken Temperaturregler stürzen könnte, tauchen Sie das Gehäuse des EIN/AUS-Kontrolleuchte des Heizelements Geräts, das Netzkabel und den Netzstecker Netzschalter «I/0» nie ins Wasser oder andere Flüssigkeiten. Klammer •...
              • Seite 35: Reinigung Und Pflege

                DEUTSCH • Das Netzkabel soll nicht: Für normale, wellige Haare von 170° С bis mit heißen Gegenständen in Berührung kom- – mittlerer Dicke 190°С men, Für harte, dicke, stark wellige von 190° С bis über scharfe Kanten gezogen werden, – Haare 230°С als Griff beim Tragen des Geräts nicht benutzt – werden. Anmerkung: Vergessen Sie nicht bei der Einstel- • Prüfen Sie die Ganzheit des Netzkabels peri- lung der Temperatur, dass die Glätterplatten (1) odisch.
              • Seite 36: Technische Eigenschaften

                DEUTSCH AUFBEWAHRUNG Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design • und technische Eigenschaften des Geräts ohne Bevor Sie das Gerät zur längeren Aufbewahrung wegpacken, lassen Sie es Vorbenachrichtigung zu verändern. komplett abkühlen und vergewissern Sie sich, dass das Gehäuse des Geräts sauber Die Nutzungsdauer des Geräts beträgt und trocken ist.
              • Seite 55 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsda- tum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық...
              • Seite 56 © ООО ГОЛДЕР-ЭЛЕКТРОНИКС, 2012 © GOLDER-ELECTRONICS LLC, 2012 VT-2503.indd 56 12.11.2012 14:26:54...

              Inhaltsverzeichnis