Apêndice - Toshiba RAV-SM1603AT-E Installations-Handbuch

Digital Inverter
14
APÊNDICE
Instruções sobre trabalhos:
A tubagem R22 e R407C existente pode ser reutilizada
para a instalação dos nossos produtos R410A de
inversor digital.
NOTA
A confirmação da existência de riscos ou amolgadelas
nos tubos existentes a aplicar e a confirmação da
fiabilidade da resistência dos tubos são
convencionalmente remetidas para o local.
Se for possível clarificar as condições finais,
poder-se-ão actualizar os tubos existentes R22 e
R407C para os modelos R410A.
Condições básicas necessárias para reutilizar
os tubos existentes
Verifique e observe três condições nas instalações da
tubagem de refrigerante:
1. Seca (não há humidade no interior dos tubos.)
2. Limpa (não há pó no interior dos tubos.)
3. Hermética (não há fugas de refrigerante.)
Restrições de utilização dos tubos existentes
Nos casos seguintes, não é possível reutilizar os
tubos existentes no seu estado actual. Limpe os
tubos existentes ou substitua-os por tubos novos.
1. Se o risco ou a amolgadela forem acentuados,
utilize tubos novos.
2. Se a espessura do tubo existente for inferior à do
"diâmetro e espessura do tubo" especificados,
utilize tubos novos.
• A pressão de funcionamento do R410A é elevada
(1,6 vezes a do R22 e R407C). Se o tubo tiver
riscos ou amolgadelas ou utilizar um tubo mais
fino, a força da pressão é fraca e pode provocar,
na pior das hipóteses, a quebra do tubo.
* Diâmetro e espessura do tubo (mm)
Diâmetro exterior do tubo
R410A
Espessura
R22 (R407C)
• Se o diâmetro do tubo for de Ø12,7 mm ou inferior ou se
a espessura for inferior a 0,7 mm, utilize tubos novos.
3. Os tubos são deixados como se saíssem ou
tivessem fugas de gás.
(refrigerante fraco)
• Existe a possibilidade de entrada no tubo de água
pluvial ou ar com humidade.
4. A recuperação do refrigerante é impossível
(recuperação do refrigerante através de purga de ar
no actual aparelho de ar condicionado)
• É possível que no interior do tubo fique uma
grande quantidade de óleo de fraca qualidade ou
de humidade.
5. Há um secador para instalar nos tubos existentes.
• É possível que se gere uma oxidação verde.
23-PT
Ø6,4 Ø9,5 Ø12,7 Ø15,9 Ø19,0
0,8 0,8 0,8 1,0
6. Verifique o óleo se o aparelho de ar condicionado
existente tiver sido removido depois de recuperar o
refrigerante.
Neste caso, se considerar que o óleo é totalmente
diferente em comparação com o óleo normal
• O óleo de refrigeração tem uma oxidação verde :
É possível que a humidade se misture com o óleo,
o que gera oxidação no interior do tubo.
• Existe óleo descolorido, uma grande quantidade
de resíduos ou mau cheiro.
• Ficou uma grande quantidade de pó no óleo de
refrigeração.
7. O compressor do aparelho de ar condicionado foi
substituído devido a avaria.
Se houver óleo descolorido, uma grande quantidade
de resíduos, uma mistura de matéria estranha ou for
detectada uma grande quantidade de pó, ocorrerão
problemas.
8. A instalação e a remoção do aparelho de ar
condicionado são repetidas com a instalação
temporária devido a aluguer, etc.
9. Se o tipo de óleo de refrigeração do aparelho de ar
condicionado existente não for um dos seguintes
óleos: (óleo mineral), Suniso, Freol-S, MS (óleo
sintético), alquilbenzeno (HAB, congelamento de
barril), série éster, só PVE da série éter.
• O isolamento do compressor pode deteriorar-se.
NOTA
As descrições anteriores resultam de confirmações por
parte da nossa empresa e são opiniões sobre os
nossos aparelhos de ar condicionado, mas não
garantem a utilização de tubos existentes de aparelhos
que utilizam o produto R410A de outras empresas.
Tubo de derivação para sistema de funcionamento
simultâneo
• Nos sistemas duplo e triplo, se for utilizado um tubo
de derivação especificado pela TOSHIBA, este
poderá ser reutilizado.
Nome do modelo do tubo de derivação:
RBC-TWP30E2, RBC-TWP50E2, RBC-TRP100E
No aparelho de ar condicionado existente para o
sistema de funcionamento simultâneo (sistema
1,0
duplo, triplo), existe um caso em que a utilização de
tubo de derivação tem uma resistência à
compressão insuficiente.
Neste caso, altere o tubo de derivação para o R410A.
Cura dos tubos
Quando remover e abrir a unidade interior ou exterior
durante muito tempo, proceda à cura dos tubos da
seguinte forma:
• Caso contrário, poderá haver oxidação se humidade
ou matérias estranhas entrarem nos tubos.
• Não é possível remover a oxidação através de uma
limpeza, sendo necessária uma nova tubagem.
Posição do local
Exterior
Interior
– 143 –
Outdoor Unit Installation Manual
Prazo Tipo de cura
1 mês ou mais Dobrar
Menos de 1 mês
Dobrar ou colocar
Sempre
fita