Shure SCM820 Anleitung
Digitaler automatischer mischer intellimix
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
27A20290 Rev. 4
©2017 Shure Incorporated
Цифровой автоматический
Mixer automatico IntelliMix
IntelliMix
Mixer Automático Digital
SCM820 Digitaler automatischer
SCM820 Digital IntelliMix
SCM820デジタルIntelliMix
SCM820 Digital IntelliMix
Mezcladora automática digital
микшер SCM820 Digital IntelliMix
IntelliMix
Digital SCM820
SCM820 디지털
Mélangeur automatique
®
digitale SCM820
Mixer Otomatis
IntelliMix
SCM820 IntelliMix
numérique SCM820
Mischer IntelliMix
Automatic Mixer
®
IntelliMix
®
®
オー ト
®
®
®
자동 믹서
®
®
®
ミキサー
自动混音器
SMC820
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Shure SCM820
Inhaltszusammenfassung für Shure SCM820
- Seite 1 SCM820 Digital IntelliMix Mélangeur automatique ® ® ® SCM820デジタルIntelliMix オー ト SCM820 Digital IntelliMix ® ® Mezcladora automática digital микшер SCM820 Digital IntelliMix ® digitale SCM820 Mixer Otomatis IntelliMix SCM820 IntelliMix 자동 믹서 IntelliMix numérique SCM820 Mischer IntelliMix Automatic Mixer ®...
- Seite 2 Verträglichkeit beeinträchtigt werden. Fernsehempfang verursacht (was durch Aus- und Anschalten des Geräts Nicht ausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oder festgestellt werden kann), wird dem Benutzer nahe gelegt, die Interferenz durch Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur eines oder mehrere der folgenden Verfahren zu beheben: Folge haben.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienung des Mischers Stufe (DFR) Modi auf der Vorderseite Funktion Audio-Stummschaltung und Umgehung Grundlegende DFR-Einrichtung Monitoring GUI Description Die grafische Benutzeroberfläche des SCM820 Navigationsleiste Grafische Benutzeroberfläche (GUI) Registerkarte IntelliMix Aufrufen der GUI Registerkarte Digitale Rückkopplungsreduzier-Stufe (DFR) Registerkarte „Ausgang“ Montage Registerkarte Zusammenschaltungsgruppe Rackmontage Registerkarte „Voreinstellungen“... -
Seite 4: Übersicht
Übersicht DFR- und Audioverarbeitung Der Shure SCM820 ist ein digitaler automatischer 8-Kanal-Mischer, der für den Einsatz bei Sprachanwendungen einschließlich Beschallung, Rundfunk und Der SCM820 verfügt über zwei Kanäle für die digitale Tonaufzeichnung entwickelt wurde. Er bietet eine beträchtliche Verbesserung Rückkopplungsreduzier-Stufe (DFR). Die DFR benutzt den patentierten der Audioqualität bei jeder Anwendung, bei der mehrere Mikrofone zum... -
Seite 5: Beschreibung Des Scm820
Beschreibung des SCM820 ④ ⑤ ⑨ ⑩ ⑫ ⑬ SCM820 IntelliMix ® HEADPHONE push to solo | hold to mute ③ ⑥ ⑦ ⑧ ⑪ ⑭ ⑮ Vorderseite ⑩ Mix-Statusanzeige Mix-Status ① Kanalmoduswahl Mix ist für Anpassung und Wiedergabe am Grün... -
Seite 6: Rückseite
Doppelmischer sowohl für Mix A als auch für Mix B fest. ⑱ Netzwerkgeschwindigkeits-LED (orange) ⑨ Doppel-Mischer-Taste SCM820: Stellt den SCM820 als Doppel-Mischer ein, angezeigt durch die grüne Aus = 10 Mbps LED. Ein = 100 Mbps ⑩ Kanal-Auswahltaste und Anzeige SCM820-DAN: Zur Auswahl eines einzelnen Kanals (1–8) oder aller Kanäle (A) drücken,... -
Seite 7: Signalweg-Diagramm
Global/Local (Mix) Mix A Link Group Outputs to other units Mix A from other units Mix B IntelliMix® SCM820 Mix B HEADPHONE push to solo | hold to mute IntelliMix® SCM820 HEADPHONE push to solo | hold to mute IntelliMix®... -
Seite 8: Bedienung Des Mischers
| hold to mute +0 dB gain limiter Steuerung des Mix-Ausgangs. Mit der Master- -15 dB der Pegelanzeige des SCM820 als ungefähre limiter gain -80 dB 0 dB -∞ dB +18 dB Funktionstaste einen der beiden Modi auswählen. -
Seite 9: Grafische Benutzeroberfläche (Gui)
Die grafische Benutzeroberfläche (GUI) des SCM820 gestattet die umfassende Steuerung des Mischers über einen Webbrowser. Die GUI wird von einem Webserver gehostet, der in den SCM820 integriert ist, und sie kann von einem beliebigen Computer im Netzwerk aufgerufen werden. Die GUI kann für folgende Funktionen verwendet werden: •... -
Seite 10: Montage
Montage Spannungsversorgung Mitgeliefertes Zubehör Das Gerät mit Hilfe des mitgelieferten IEC-Netzkabels an die Befestigungsteilesatz (SCM820, SCM820-DAN) 90A20082 Netzstromversorgung anschließen. Den AN/AUS-Schalter (Power) anschalten. Befestigungsteilesatz (SCM820-DB25, 90BA8100 SCM820-DAN-DB25) Ethernet-Kabel 95D15103 unterscheidet sich AUX IN mix a Netzkabel je nach Region, mix b... -
Seite 11: Konfigurieren Von Ein- Und -Ausgängen
Zusatzeingang (Aux) Der SCM820 verfügt über zwei Zusatzeingänge: eine 1/8-Zoll-Buchse an der Vorderseite und einen Blockanschluss an der Rückseite. Jeder Eingang fasst den linken und rechten Kanal zu einem Monosignal zusammen. Dieses Monosignal wird direkt zu den Mix-Ausgängen geführt und umgeht den Auto-Mix- Vorgang. -
Seite 12: Einstellen Von Intellimix
Einstellen von IntelliMix Der SCM820 setzt IntelliMix ein, um Kanäle auszuwählen, die in einem Mix-Bus geöffnet werden, während das Gain geschlossener Kanäle bedämpft wird. IntelliMix ist in drei Voreinstellungen erhältlich und kann so angepasst werden, dass beliebige Anwendungen mit gleichzeitiger Verwendung mehrerer Mikrofone optimal eingestellt werden. -
Seite 13: Intellimix-Parameter
GUI kann eine Voreinstellung ausgewählt oder IntelliMix als benutzerspezifische Einstellung konfiguriert werden. Auswählen des Die Mixe A und B haben die gleichen IntelliMix-Einstellungen, wenn Mix-Modus der SCM820 auf Einzel-Mischer-Betrieb (Standard) eingestellt ist. AUX IN AUX IN mix a Betrieb als Einzel- oder Doppel-Mischer... -
Seite 14: Vernetzung
Vernetzung Netzwerk-Überblick Grundlegende Anforderungen an das Netzwerk Bei den meisten Installationen kann der SCM820 entweder direkt oder Zur Vernetzung von SCM820-Mischern muss die Konfiguration folgende über einen Netzwerk-Switch (Link-Lokal-Verbindungen) an einen Computer Anforderungen erfüllen: angeschlossen werden. Mehrere Mischer in einer Sternkonfiguration •... -
Seite 15: Dante-Anschluss-Konfiguration
Einstellung bestimmt die Datentypen, die von den primären und sekundären Anschlüssen übertragen werden. Datenübertragung in den einzelnen Modi Die folgende Tabelle enthält die Konfiguration der Dante-Netzwerk-Anschlüsse in jedem Netzwerkmodus. Hinweis: Den primären Anschluss immer mit dem Netzwerk verbinden, das für Shure Control genutzt wird. Dante-Anschluss-Konfiguration Anschlussfunktion... -
Seite 16: Dante Virtual Soundcard
über einen internen Switch-Chip und zählt als Switch. Beispielsweise ergibt ein SCM820, der an einen externen Switch angeschlossen ist, zwei Switche. Isolierte Netzwerke für jeden Anschluss in den Modi „Redundantes Audio“ und „Geteilt“ Zum Ändern der Einstellung in der >... -
Seite 17: Verwendungsbeispiele
Benutzerspezifische Gruppen einstellen. Zum Konfigurieren einzelner Konfigurieren zur Verwendung mit einem Chor Zusammenschaltungsgruppen wird in der GUI eine SCM820-3 Mit dem SCM820 kann eine Gruppe von Mikrofonen verwaltet werden, die zur SCM820-1 SCM820-4 SCM820-2 SCM820-5 Group 1 SCM820-3 benutzerspezifische Gruppe erstellt. -
Seite 18: Internet-Anrufe
Paare benutzt werden. Andernfalls können über eine 7. Die Dante Controller (DC)-Software öffnen. Kapazitätskopplung zwischen den Gleichspannungs- und Mikrofonleitungen 8. In DC den Senderkanal „Mix A“ von SCM820 zum Empfangskanal 1 des Schaltgeräusche induziert werden. Computers führen. Deaktivieren der Gate-Funktion (Immer ein) 9. -
Seite 19: Registerkarte Digitale Rückkopplungsreduzier
Frequenzgang der Beschallungsanlage ab und ermöglicht einen Betrieb auf einem höheren Gesamtpegel. Die DFR ist für den SCM820 mit Firmware-Version 1.1.0 und höher erhältlich. Bei einem Gerät, auf dem eine ältere Firmware-Version läuft, den Mischer mit dem Shure-Update-Dienstprogramm auf eine neue Version aktualisieren. -
Seite 20: Dfr-Zuweisung
DFR-Zuweisung Jedem Kanaleingang oder Mischausgang können zwei DFR-Blöcke zugewiesen werden. Beim Gebrauch von maximal zwei Mikrofonen die DFR diesen Kanälen zuweisen, um eine Rückkopplung aufgrund der Führung zum Mix-Bus zu verhindern. Wenn ein Mikrofon für einen Vorsitzenden oder Moderator bestimmt ist, sollte die DFR zudem auf den betreffenden Kanal angewandt werden, damit dessen Stabilität ohne jede Rückkopplung gewährleistet ist. -
Seite 21: Gui Description
• Eingang: Einrichtung und Verwaltung der Eingangskanäle 1-8 und Aux • IntelliMix: Auswahl des Mix-Modus und Laden/Speichern benutzerdefinierter IntelliMix-Einstellungen • DFR: Einrichtung und Überwachung der digitalen Rückkopplungsreduzier-Stufe (DFR) von Shure für bis zu zwei Kanäle • Ausgang: Zuweisung des Direktausgangs und Verwaltung der Ausgänge Mix A und Mix B •... - Seite 22 Eingang ① ⑥ ② ⑦ ⑱ ③ ⑧ ④ ⑨ ⑤ ⑩ ⑪ ⑬ ⑫ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ 1)Kanal-Name 6)High Shelf 12)Stummschaltung-Schaltfläche Kanalnamen können mit bis zu 31 beliebigen Zur Milderung von stark zischender Sprache Schaltet das Audiosignal für diesen Kanal stumm. Zeichen in der Länge außer ‘=’,’.’...
-
Seite 23: Registerkarte Intellimix
Mischereinstellungen Kanalstreifen 1)Mischertyp 5)Kanal-Name Der SCM820 lässt sich als Einzel- oder Doppel-Mischer betreiben: Zeigt den Kanalnamen wie auf der Registerkarte „Eingänge“ definiert an. • Einzel-Mischer: Die Kanäle werden zu einem einzelnen Mix-Bus geführt, 6)Führung der das gleiche Audiosignal an die beiden Ausgänge Mix A und B sendet. -
Seite 24: Mix-Ausgänge
④ ③ ① ② ⑤ ⑮ ⑥ ⑦ ⑧ ⑯ ⑨ ⑩ ⑰ ⑪ ⑱ ⑲ ⑫ ⑳ ⑬ ⑭ 12)Vorrangschaltung 17)Gain-Skalierung Override: Wenn diese Option ausgewählt ist, kann dieser Kanal Bestimmt, wie die Systemgesamtverstärkung (Gain) verwaltet wird. Es unabhängig von der Einstellung NOM (Anzahl der offenen Mikrofone) gibt zwei Arten von Gate-Skalierung: offengeschaltet werden. -
Seite 25: Registerkarte Digitale Rückkopplungsreduzier-Stufe (Dfr)
6) Filtertyp Hinweis: DFR-Einstellungen sind Teil der 11) Sperren Diese Schaltfläche kennzeichnet den SCM820-Systemeinstellungen, die auf der Auf diese Schaltfläche klicken, um den Filtertyp, sodass dessen Frequenz Registerkarte „Voreinstellungen“ gespeichert Einsatz neuer Filter und die automatische entweder dynamisch angepasst wird oder wurden. -
Seite 26: Registerkarte „Ausgang
Registerkarte „Ausgang“ ① ⑥ ② ⑦ ⑱ ③ ⑧ ④ ⑨ ⑤ ⑩ ⑪ ⑬ ⑫ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ Direktausgang 8)Lim (Limiter)-Anzeige Leuchtet auf um anzuzeigen, dass das Signal den Limiter-Schwellwert 1)Kanal-Name überschritten hat und der Limiter zugeschaltet wurde. Zeigt den Kanalnamen wie auf der Registerkarte „Eingänge“... -
Seite 27: Registerkarte Zusammenschaltungsgruppe
SCM820-6 ① ④ 1)Alle Geräte-Liste 4)Neue Gruppe-Schaltfläche Master-Liste aller verfügbaren SCM820 Dante-Geräte im Netzwerk. Erstellt eine neue Zusammenschaltungsgruppe für die Liste. • Geräte in ein Fenster Zusammenschaltungsgruppe oder Standalone 5)Schaltfläche „Gruppe löschen“ ziehen und ablegen. Löscht eine leere Gruppe aus dem Fenster „Zusammengeschaltete •... -
Seite 28: Registerkarte „Voreinstellungen
7)Pegelanzeigentyp 13) Konfiguration Wählt die Informationen aus, die auf den Kanaleingang-Pegelanzeigen Legt die Führung der Shure Control- und Dante Audio und Controller- auf der Registerkarte „Eingang“ angezeigt werden: Daten von den zwei Netzwerkanschlüssen fest. Näheres dazu unter • VU+Spitze (Standard): Spitzen werden als Rautenbalken, Anschlusskonfiguration. -
Seite 29: Benutzeroberfläche
Schaltet alle visuellen Anzeigen am Mischer aus (außer der An/Aus-LED verfügt über einen internen Switch-Chip und zählt als Switch. auf der Vorderseite des Geräts). Beispielsweise ergibt ein SCM820, der an einen externen Switch 24)Rücksetzen angeschlossen ist, zwei Switche. Setzt den Mischer auf die Werksvoreinstellungen zurück (Kennwort Software sowie Geräte- und Kanalnamen werden gelöscht). -
Seite 30: Anmeldungsseite
Mischeraktivität vom Einschaltzeitpunkt des Mischers. Das Protokoll erfasst bis zu 1000 Aktivitätseinträge für den Mischer und versieht sie mit Zeitstempeln. Das Ereignisprotokoll ist ein Referenz-Tool für die Störungssuche bei Kontaktaufnahme mit Shure Applications oder dem Shure-Kundendienst. Das Protokoll kategorisiert Einträge in Ereignisse, Warnhinweise und Fehler: •... -
Seite 31: Störungssuche
Für weitere Unterstützung bei der Störungssuche sowie zusätzliche Informationen für komplizierte Installationen Kontakt mit Shure aufnehmen, um mit einem Kundendienstberater zu sprechen. In Nord- und Südamerika die Abteilung Systems Support unter der Rufnummer +1 847 6008541 kontaktieren. Benutzer in anderen Regionen können unter www. -
Seite 32: Ereignisprotokoll
Diese Arten von Meldungen verweisen auf das Auftreten eines schweren Fehlers für den Mischer und versieht sie mit Zeitstempeln (relativ zum letzten Aus- und im Mischer. Bevor die Abteilung System Support von Shure angerufen wird, sollten Einschalten). folgende grundlegende Debugging-Tools versucht werden: Für die Störungssuche bei Audio- oder Hardwareproblemen „Protokoll speichern“... -
Seite 33: Technische Daten
Vernetzung Aux-Eingang Konfiguration Impedanz Begrenzungspegel Netzwerk-Schnittstelle Stereo, unsymmetrisch 10 kΩ +10 dBV SCM820 Einzelanschluss, 10/100 Mbps Ethernet Mix-Ausgang SCM820-DAN Doppelanschluss, Gigabit Ethernet, Dante digitales Audio Max. Ausgangspegel Voraussetzungen für Kabel Konfiguration Impedanz Cat 5e oder höher, abgeschirmt, 100 m max. -
Seite 34: Ip-Anschlüsse Und -Protokolle
8181* Flash Für Web-GUI erforderlich Open (Öffnen) Für die Kommunikation zwischen Geräten 8427 Multcast SLP Open (Öffnen) erforderlich 64000 Telnet Für Shure-Firmware-Update erforderlich Open (Öffnen) Dante Audio und Controller Anschluss TCP/UDP Protokoll Beschreibung SNMP Von Dante verwendet [319-320]* Dante-Taktgebung 4321, 14336-14600... - Seite 35 Mix Outputs Channel Inputs and Direct Outputs gate 1 2 3 4 5 6 7 8 mute ovrd Aux Input Mix Outputs +5 V +5 V 100K MUTE IN To SCM820 GATE OVERRIDE IntelliMix Processing From SCM820 IntelliMix Processing LOGIC GROUND...