Makita DCS34 Betriebsanleitung Seite 26

Vi takker for din tillid!
Og ønsker dig tillykke med din nye MAKITA motorkædesav. Vi er
sikre på, at du vil være tilfreds med denne moderne maskine.
Modellerne i hobbyklassen DCS34 og DCS4610 er specielt
handy og robuste motorsave i et nyt design, beregnet til privat
brug i hus og have.
Den automatiske kædesmøring, den servicefri elektroniske
tænding, det helbreds venlige anti-vibrationssystem og det
ergonomiske design af greb og betjeningselementer giver høj
betjenings komfort og bevirker, at arbejdet med saven i vidt
omfang ikke virker trættende.
Sikkerhedsudstyret på DCS34, DCS4610 motorsavene er på
nyeste tekniske niveau og svarer til alle nationale og internatio-
nale sikkerhedsreglementer. Det indbefatter håndbeskyttelse på
begge greb, gashåndtags spærre, kædefangbolte, sikkerheds-
savkæde og en kæde bremse, som både kan udløses manuelt
og aktiveres ved kast af sværdet (kickback) af accelerations-
udløsningen.
Apparatet omfatter følgende ejendomsrettigheder: DE
19722629.
For at sikre en optimal funktion og ydelse i forbindelse med
din nye motorsav og for at du altid kan arbejde sikkert, beder
vi om følgende:
Læs denne betjeningsvejledning grundigt igennem, in-
den maskinen tages i brug, og overhold altid sikkerheds-
reglerne! Tilsidesættelse af reglerne kan føre til livsfarlige
læsioner!
EF-overensstemmelseserklæring
Undertegnede Tomoyasu Kato, der er bemyndiget af MAKITA
Corporation, erklærer at apparaterne af mærket MAKITA,
Type: 036, 037 EU-typetest nr.:
Motorsav DCS34 4811008.12007
Motorsav DCS4610 4811008.12007
fremstillet af MAKITA Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo,
Aichi, 446-8502 Japan, stemmer overens med de væsentlige
sikkerheds- og sund hedskrav i EF-direktiverne:
EF-Maskindirektiv 2006/42/EF.
EF-EMC-Direktiv 2004/108/EF.
Støjemission 2000/14/EF.
Til realisering af kravene i disse EF-direktiver er der især anvendt
følgende standarder: EN 11681-1, EN ISO 14982, CISPR 12.
Overensstemmelsesvurderingsmetode 2000/14/EF er udført i
henhold til Tillæg V. Det målte lydeffektniveau (L
dB(A). Det garanterede lydeffektniveau (L
EU-typeafprøvningen er udført af: DEKRA Testing and CertiÞ ca-
tion GmbH (2140), Enderstraße 92 b, D-01277 Dresden.
Den tekniske dokumentation opbevares hos: MAKITA Inter-
national Europe Ltd, Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, England.
Anjo, 20.6.2012
MAKITA Corporation
Tomoyasu Kato
Adm. direktør
26
) udgør 111
wa
) udgør 112 dB(A).
d
Indholdsfortegnelse
Emballage ............................................................................ 2
Leveringsomfang ................................................................ 3
Symboler ............................................................................. 3
SIKKERHEDSREGLER
Generelle bestemmelser ................................................. 4
Personligt sikkerhedsudstyr ............................................ 4
Brændstof/Påfyldning ..................................................... 5
Start af motorsaven ........................................................ 5
Kast (kickback) ............................................................... 6
Arbejdsmetode og -teknik ............................................6-7
Transport og opbevaring ................................................. 8
Vedligeholdelse ............................................................... 8
Førstehjælp ..................................................................... 8
Tekniske data ...................................................................... 9
Delenes betegnelse ............................................................ 9
START AF MOTORSAVEN
Montering af sværd og savkæde ............................. 10-11
Indstilling af savkædespænding ................................... 11
Kædebremse ................................................................ 12
Tankpåfyldning .........................................................13-14
Påfyldning ..................................................................... 14
Kontrol af kædesmøring ............................................... 15
Start af motor ................................................................ 16
Koldstart ......................................................................... 16
Varmstart ........................................................................ 16
Standsning af motor ...................................................... 16
Kontrol af kædebremsen .............................................. 17
Justering af tomgangen .................................................. 17
VEDLIGEHOLDELSE
Skærpning af savkæden ..........................................18-19
Rengøring af bremsebånd og kædehjul indvendigt ...... 20
Rengøring af sværdet, smøring af styrestjernen .......... 20
Ny savkæde .................................................................. 21
Udskiftning af sugehoved ............................................. 21
Rengøring af luftÞ lter .................................................... 21
Udskiftning af tændrør .................................................. 22
Kontrol af tændingsfunktion .......................................... 22
Regelmæssig vedligeholdelse ...................................... 23
Værkstedsservice, reservedele og garanti ...............23-24
FejlÞ nding ......................................................................... 24
Uddrag af reservedelsliste ............................................... 25
Tilbehør ......................................................................... 25
Overensstemmelseserklæring ........................................ 27
Emballage
For at beskytte din motorsav er den pakket ned i en papkasse.
Pap er et råstof, der kan genbruges, eller det kan indgå i et
genbrugssystem (genbrugspapir).
Side