Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WAGO smartPRINTER Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für smartPRINTER:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung smartPRINTER
Inhalt
1.
Allgemeine Hinweise ........................................................................................................................ 3
1.1
Hinweise zu dieser Anleitung .................................................................................................. 3
2.
Richtlinien, Normen und Zulassungen ............................................................................................. 4
2.1
Konformitätserklärung ............................................................................................................. 4
3.
Haftung/Gewährleistung .................................................................................................................. 5
3.1
Haftung .................................................................................................................................... 5
3.2
Gewährleistung ....................................................................................................................... 5
3.3
Produktbeobachtung ............................................................................................................... 5
3.4
Sprache der Anleitung ............................................................................................................. 5
3.5
Urheberrecht ........................................................................................................................... 5
4.
Verwendung/Bedienpersonal ........................................................................................................... 6
4.1
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................................ 6
4.2
Wer darf diesen Drucker bedienen? ....................................................................................... 6
5.
Sicherheitsangaben ......................................................................................................................... 7
5.1
Sicherheitszeichen .................................................................................................................. 7
5.2
Symbole und Angaben des Typenschilds ............................................................................... 8
Angaben des Typenschild ............................................................................................................... 8
5.3
Sicherheitshinweise ................................................................................................................ 9
5.4
Besondere Sicherheitshinweise .............................................................................................. 9
6.
Produktinformationen ..................................................................................................................... 10
6.1
Funktionsweise...................................................................................................................... 10
6.2
Druckerbeschreibung ............................................................................................................ 10
Druckerbeschreibung - Gehäuse/Bedienfeld/Schnittstellen ............................................. 10
6.2.1
Druckerbeschreibung - Teilebenennung Innenansicht ..................................................... 11
6.2.2
6.3
Technische Daten ................................................................................................................. 13
6.4
Druckmedien ......................................................................................................................... 15
6.4.1
Grundlegende Anforderungen an das Farbband .............................................................. 15
6.4.1
Lagerung des Farbbands .................................................................................................. 15
6.4.2
Vorbereitung des Farbbands ............................................................................................. 15
6.4.3
Einsetzen des Farbbands .................................................................................................. 16
6.5
Druckmaterialien ................................................................................................................... 18
6.5.1
Lagerung von Etikettenrollen ............................................................................................. 18
6.5.2
Lagerung von Beschriftungsschildern/WMB Inline ............................................................ 18
6.5.3
Lagerung von Beschriftungsstreifen .................................................................................. 18
6.5.4
Verarbeitung von Etikettenrollen ....................................................................................... 19
6.5.5
Verarbeitung von Beschriftungsschildern/WMB Inline ...................................................... 19
6.5.6
Verarbeitung von Beschriftungsstreifen ............................................................................ 19
Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WAGO smartPRINTER

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Lagerung von Etikettenrollen ..................... 18 6.5.2 Lagerung von Beschriftungsschildern/WMB Inline ............18 6.5.3 Lagerung von Beschriftungsstreifen .................. 18 6.5.4 Verarbeitung von Etikettenrollen ..................19 6.5.5 Verarbeitung von Beschriftungsschildern/WMB Inline ............19 6.5.6 Verarbeitung von Beschriftungsstreifen ................19 Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 2 Angaben des Typenschild ......................34 Technische Daten .......................... 34 Hard- und Softwareanforderungen ....................35 Anschluss an den Drucker ......................35 WAGO-Druckereinstellungen - Schneideeinheit aktivieren ............36 Zum Schneiden freigegebene Druckmaterialien ................36 Inbetriebnahme und Installation .................... 37 7.7.10 Eigenständiger Betrieb des Druckers ................37 7.7.11 Installation des Druckertreibers ..................
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise

    Betriebsanleitung smartPRINTER Allgemeine Hinweise Hinweise zu dieser Anleitung Diese Anleitung ist nur für den beschriebenen smartPRINTER gültig. Diese Anleitung unterstützt Sie dabei, • Gefahren zu vermeiden, • Ausfallzeiten zu verhindern und • die Lebensdauer dieses Produktes zu gewährleisten bzw. zu erhöhen.
  • Seite 4: Richtlinien, Normen Und Zulassungen

    EN 61000-3-3: 2013 EN 55024: 2010 LVD Standard: EN 60950-1: 2006 /A11:2009 /A1:2010 /A12:2011 /A2:2013 Die Voraussetzungen für die CE-Kennzeichnung sind erfüllt. Bei einer nicht mit WAGO abgestimmten Änderung der Maschine oder des Verwendungszwecks verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 5: Haftung/Gewährleistung

    Haftung. Die Herstellererklärung wird ungültig. Bei Reparaturen und Instandhaltung dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. Für nicht von der Firma WAGO GmbH & Co. KG geprüfte und freigegebene Ersatzteile übernimmt die Firma WAGO GmbH & Co. KG keine Haftung. Technische Änderungen behalten wir uns vor.
  • Seite 6: Verwendung/Bedienpersonal

    Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Anleitung. Wer darf diesen Drucker bedienen? Jeder, der die Anleitung gelesen und verstanden hat, darf den Drucker bedienen. Der Drucker darf nicht von Kindern oder gebrechlichen Personen ohne Aufsicht bedient werden. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 7: Sicherheitsangaben

    Sie erhalten wichtige Hinweise zu Funktionen, Einstellungen und Vorgehensweisen. Das Nichtbeachten kann zu Personenschäden, Störungen an diesem Drucker oder der Umgebung führen. Warnung vor einer Gefahrenstelle Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Warnung vor heißer Oberfläche Nicht berühren! Warnung vor Handverletzungen Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 8: Symbole Und Angaben Des Typenschilds

    WEEE-Kennzeichnung von Elektro- und Elektronikgeräte, die nach dem 13.08.2005 in Verkehr gebracht wurden. Dieses Symbol ist in einigen EU-Staaten wie Deutschland für rein gewerblich genutzte Geräte, B2B-Geräte, nicht anzugeben, wird von WAGO aber europaweit einheitlich verwendet. Das Symbol bedeutet, dass für dieses Gerät keine Rückgabe an kommunale Sammelstellen erfolgt.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Warnung: Dies ist ein Produkt der Klasse A! In Wohnumgebungen kann dieses Produkt Funkinterferenzen verursachen. In diesem Fall obliegt es dem Anwender, angemessene Maßnahmen zu ergreifen.  Jegliche anderweitige Nutzung sowie die Nichtbeachtung dieser Anwendungshinweise haben den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 10: Produktinformationen

    Vorderansicht links Detail Bedienfeld Vorderansicht rechts Enter-Taste Steuerungskreuz Ein-/Aus-Taste Frontblende Hebel zum Öffnen des Druckergehäuses Rückansicht Detail Ansicht von unten Anschlüsse / Schnittstellen USB-Host ETHERNET-Port Durchführung Druckmaterial Serielle Schnittstelle USB-Port Abdeckung für Anschlussbuchse Autokalibrierungstaste Modulanschlüsse für Netzteil Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 11: Druckerbeschreibung - Teilebenennung Innenansicht

    Betriebsanleitung smartPRINTER Druckerbeschreibung – Teilebenennung Innenansicht 6.2.2 Etikettenrollenhalter Baugruppe Andruckschiene Etikettenrollenhalter Rasthaken Rasthaken zum Verriegeln des Etikettenrollenhalters Gehäusedeckel Druckmechanismus Arretiertaste Druckeroberteil Materialführung Abbildung ohne Niederhalter Frontblende Walze Baugruppe Etikettensensor Baugruppe Walze Verriegelung Etikettensensor Führungsbahn Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 12 Betriebsanleitung smartPRINTER Druckmechanismus Farbbandaufwicklung Drehrad, grün Ø 40 mm Halterung des Pappkerns Farbbandabwicklung Druckkopf Halterung der Farbbandspule Drehrad, weiß Ø 30 mm Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 13: Technische Daten

    Skalierbare Schriften 90°, 180°, 270° drehbar 90°, 180°, 270° drehbar Bitmap-Schriften einzelne Zeichen um 90°, 180°, 270° drehbar Ladbare-Schriften 90°, 180°, 270° drehbar Asian-Schriften achtfach horizontal und vertikal vergrößerbar Skalierbare Schriften 90°, 180°, 270° drehbar Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 14 BMP und PCX können direkt im Drucker gespeichert werden. Farbiges TFT LCD Bedienfeld Steuerungskreuz Ein-/Aus-Taste Echtzeituhr Standard Externer Abwickler für Druckmaterialien auf der Rolle maximal Rollendurchmesser: 250 mm Zubehör Schneideeinheit für einen nachgeführten, automatischen Zuschnitt der Druckmaterialien Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 15: Druckmedien

    Betriebsanleitung smartPRINTER Druckmedien 6.4.1 Grundlegende Anforderungen an das Farbband Verwenden Sie nur Farbbänder aus dem WAGO Produktportfolio. Ausschließlich diese Produkte wurden umfangreich getestet und für den Einsatz mit den Druckmaterialien, dem smartPRINTER und der Drucksoftware optimiert. Produktinformationen zum Farbband: 258-5005 Qualität...
  • Seite 16: Einsetzen Des Farbbands

    Halten Sie den Druck gegen die Federkraft und setzen die Gegenseite der Farbbandspule auf die Halterung.  Die Stege der Halterung müssen in die Einkerbungen im Pappkerns der Farbbandspule greifen.  Die Farbbandspule ist nun korrekt eingesetzt. Abb. EF1 Abb. EF2 Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 17  Der Pappkern zum Aufwickeln des Farbbandes ist nun korrekt eingesetzt.  Drehen Sie das grüne Drehrad in Pfeilrichtung bis das schwarze Farbband eine volle Umdrehung auf dem Pappkern aufgewickelt ist. Abb. EF5 Abb. EF3 Abb. EF4 Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 18: Druckmaterialien

    Lesen Sie die Handhabungshinweise zum gewählten Druckmaterial. Hier erhalten Sie produktspezifische Soft- und Hardwareeinstellungen. Die Handhabungshinweise erhalten Sie unter: www.wago.com/smartprinter Verwenden Sie nur Druckmaterialien aus dem WAGO Produktportfolio. Ausschließlich diese Produkte wurden umfangreich getestet und für den Einsatz mit dem smartPRINTER und der Drucksoftware optimiert. 6.5.1 Lagerung von Etikettenrollen ...
  • Seite 19: Verarbeitung Von Etikettenrollen

    Störungen oder Fehlern führen.  Entfernen Sie die äußere Lage der Beschriftungsstreifen, wenn Sie auf angebrochenes Druckmaterial oder Druckmaterial ohne Umverpackung zugreifen. Durch Entfernen der äußeren Lage vermeiden Sie, dass sich Verschmutzungen auf dem Druckkopf und der Walze ablagern. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 20: Einsetzen Von Etikettenrollen

    Betriebsanleitung smartPRINTER 6.5.7 Einsetzen von Etikettenrollen Die folgenden Angaben unterstützen Sie, Ihren smartPRINTER sicher zu verwenden. Die abgebildeten Grafiken können vom aktuellen Modell in Details abweichen. Öffnen Sie den smartPRINTER. Klappen Sie das Druckeroberteil (Druckmechanismus und Gehäusedeckel) auf, bis dieses arretiert und fest in seiner Position gehalten wird.
  • Seite 21 Die Etikettenrolle darf nicht im Druckergehäuse aufliegen. Die zu bedruckende Seite des Druckmediums muss nach oben zeigen. Schließen Sie den smartPRINTER. Halten Sie die grüne Arretiertaste gedrückt. Führen Sie das Druckeroberteil auf das Druckerunterteil. Drücken Sie auf das Oberteil, bis das Verriegeln der Gehäuseteile akustisch, durch ein Klicken, wahrgenommen wird.
  • Seite 22: Einsetzen Von Beschriftungsschildern/Wmb Inline

    Betriebsanleitung smartPRINTER 6.5.8 Einsetzen von Beschriftungsschildern/WMB Inline Die folgenden Angaben unterstützen Sie, Ihren smartPRINTER sicher zu verwenden. Die abgebildeten Grafiken können vom aktuellen Modell in Details abweichen. Beschriftungsschilder auf der Rolle im externen Abwickler einsetzen. Wichtig: Abrollrichtung links! Die Beschriftungsschilder werden gegen den Uhrzeigersinn zum Drucker geführt.
  • Seite 23: Druckmaterialien Einmessen

    C:/Programme(86)/Wago/smartScript/godoctor/… Autokalibrierungstaste Sie können mit der Autokalibrierungstaste den Kalibrierungsprozess (Druckmaterial einmessen) an Ihrem smartPRINTER starten. Halten Sie die Autokalibrierungstaste 1 Sekunde lang gedrückt. Der Drucker führt eine automatische Erkennung des Druckmaterials aus. Beachten Sie, dass Sie durch die Kalibrierung über die Autokalibrierungstaste keine Rückmeldung darüber erhalten ob das Druckmaterial korrekt eingemessen wurde.
  • Seite 24: Auswahlmatrix Der Handhabungshinweise Zum Druckmaterial

    210-808 ● 210-810 ● 210-811 ● 210-811/000-002 ● 210-812 ● 210-813 ● 210-831 ● 210-832 ● 210-833 ● 210-834 ● 210-847 ● 210-848 ● 210-850 ● 210-852 ● 210-854 ● 210-855 ● 210-856 ● 210-858 ● 210-860 Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 25 ● 211-505 ● 211-505/000-002 ● 211-506 ● 211-506/000-002 ● 211-811 ● 211-821 ● 211-835 ● 211-836 ● 211-836/000-002 ● 211-855 ● 211-856 ● 211-857 ● 211-861 ● 211-862 ● 211-863 Die Handhabungshinweise erhalten Sie online unter: www.wago.com/smartprinter Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 26 Betriebsanleitung smartPRINTER ● 709-178 ● 2009-110 ● 2009-113 ● 2009-114 ● 2009-115 ● 2009-145 ● 2009-515 ● 2009-615 Die Handhabungshinweise erhalten Sie online unter: www.wago.com/smartprinter Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 27: Lebensphasen

    Betriebsanleitung smartPRINTER Lebensphasen Transport und Lagerung Wird der smartPRINTER nach Erhalt und durchgeführter Sichtprüfung nicht in Betrieb genommen, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung. Schützen Sie den Drucker bei Lagerung oder Transport vor Stößen, Verschmutzung und Feuchtigkeit. Geben Sie dem Gerät vor der Inbetriebnahme Zeit, um sich an die Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen anzupassen.
  • Seite 28: Die Richtige Walze Für Das Druckmaterial

    Oberfläche der Gummierung: mittig mit Nuten Verschleiß der Walzenoberfläche im Bereich der Nuten durch die Verwendung der aufgeführten Druckmaterialien Wechseln Sie die Walze nach dem Durchlauf von 50 Rollen Druckmaterial. Serie Artikelnummer Benennung Druckmaterial 2009-113 WMB-Inline 2009-114 WMB-Inline 2009-115 WMB-Inline Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 29 Oberfläche der Gummierung: mittig mit Nuten Verschleiß der Walzenoberfläche im Bereich der Nuten durch die Verwendung der aufgeführten Druckmaterialien Wechseln Sie die Walze nach dem Durchlauf von 50 Rollen Druckmaterial. Serie Artikelnummer Benennung Druckmaterial 2009-615 WMB-Inline für Weidmüller-Klemmen Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 30: Ausbau Und Einbau Der Walze

    Fehler in der gummierten Fläche erfordern einen Austausch der Walze. Zur Reinigung muss die Walze ebenfalls ausgebaut werden. Ausbau der Walze: Öffnen Sie den smartPRINTER. Klappen Sie das Druckeroberteil (Druckmechanismus und Gehäusedeckel) auf, bis dieses arretiert und fest in seiner Position gehalten wird. Entfernen Sie vorhandenes Druckmaterial aus dem Arbeitsbereich.
  • Seite 31 Ohne Abbildung.  Setzen Sie die Frontblende ein. Schließen Sie den smartPRINTER. Halten Sie die grüne Arretiertaste gedrückt. Führen Sie das Druckeroberteil auf das Druckerunterteil. Drücken Sie auf das Oberteil, bis das Verriegeln der Gehäuseteile akustisch, durch ein Klicken, wahrgenommen wird.
  • Seite 32: Externer Abwickler

    Betriebsanleitung smartPRINTER 7.6.12 Externer Abwickler Der externe Abwickler ist für die Aufhängung und gleichmäßige Zuführung von Endlosdruckmaterialien von der Rolle zum smartPRINTER zu verwenden. Der Abwickler liegt Ihrem Drucker in Einzelteilen bei und ist wie in dieser Anleitung beschrieben zusammenzubauen.
  • Seite 33 Stellen Sie den externen Abwickler hinter dem smartPRINTER auf.  Stellen Sie den externen Abwickler auf der gleichen Ebene wie den smartPRINTER auf. Wichtig: Der externe Abwickler mit dem Druckmaterial auf der Rolle wird so positioniert, dass das abrollende Druckmaterial und das durch den Drucker geführte Material eine gedachte Gerade ergibt! Abb.
  • Seite 34: Schneideeinheit

    7.6.13 Schneideeinheit Die Schneideeinheit wurde zum Schneiden von WAGO-Druckmaterialien entwickelt. Die Schneideeinheit ist ein Zubehörartikel des smartPRINTER und nur zusammen mit diesem Drucker zu verwenden. Die folgenden Angaben unterstützen Sie bei der Benutzung. Verwenden Sie nur Druckmaterialien, die zum Schneiden durch WAGO freigegeben sind.
  • Seite 35: Hard- Und Softwareanforderungen

    Aktualität oder laden Sie die neueste Version herunter: Link: www.wago.com/smartprinter Anschluss an den Drucker Öffnen Sie den smartPRINTER. Klappen Sie das Druckeroberteil (Druckmechanismus und Gehäusedeckel) auf, bis dieses arretiert und fest in seiner Position gehalten wird. Entfernen Sie die Frontblende des Druckers. ...
  • Seite 36: Wago-Druckereinstellungen - Schneideeinheit Aktivieren

    Drucker und montierte Schneideeinheit: Führen Sie das Druckmaterial durch die Schneideeinheit. Schließen Sie den Drucker schließen. Abb. C3 WAGO-Druckereinstellungen - Schneideeinheit aktivieren Die Verwendung der Schneideeinheit wird dem smartPRINTER über die Software „WAGO-Druckereinstellungen“ mitgeteilt. Starten Sie WAGO-Druckereinstellungen. Wählen Sie das Verzeichnis ❶ aus.
  • Seite 37: Inbetriebnahme Und Installation

    7.7.12 Einzelplatzinstallation über USB Schließen Sie den smartPRINTER mit dem USB-Kabel an Ihrem PC an und verbinden Sie ihn mit dem Netzkabel am Stromnetz. Schalten Sie den smartPRINTER ein. Drücken Sie zum Einschalten die EIN/AUS-Taste am Drucker.
  • Seite 38 Folgen Sie dem Treiberinstallationsprogramm (Seagull Driver Wizard): 1. Schritt: Wählen Sie [Druckertreiber 2. Schritt: Wählen Sie das Druckermodell installieren] aus und drücken Sie WAGO-smartPRINTER am USB- [Weiter>]. Anschluss aus und drücken Sie [Weiter >] (Überprüfen Sie die Verbindung zum Drucker, wenn das Gerät unter „Anschluss“...
  • Seite 39: Netzwerkinstallation Ohne Dhcp-Servernutzung

    Betriebsanleitung smartPRINTER 7.7.13 Netzwerkinstallation ohne DHCP-Servernutzung Schließen Sie den smartPRINTER mit dem LAN-Kabel an Ihrem Server oder Router an und verbinden Sie ihn mit dem Netzkabel am Stromnetz. In den Voreinstellungen des Druckers ist die automatische Vergabe der Adressen im Netzwerk über DHCP eingeschaltet (aktiv).
  • Seite 40 Punkt [Standardgateway]. Drücken Sie die rechte Taste im Steuerungskreuz und navigieren Sie zum Punkt [Standardgateway]. [Standardgateway]: Tragen Sie die Adresse des Standardgateways ein. Drücken Sie die rechte Taste im Steuerungskreuz und navigieren Sie zum Punkt [Statische IP- Adresse]. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 41 Drücken Sie die Enter-Taste. Alle Einträge werden gespeichert. Die erforderlichen Einstellungen, um den Drucker in einem Netzwerk ohne DHCP Servernutzung einzurichten sind abgeschlossen. Schalten Sie den smartPRINTER ein. Starten Sie die Installationssoftware. Wählen Sie „Treiber installieren“ im Installationsmenü aus. Folgen Sie den Schritten im Treiberinstallationsprogramm (Driver Wizard):...
  • Seite 42: Netzwerkinstallation Mit Dhcp-Servernutzung

    Betriebsanleitung smartPRINTER 7.7.14 Netzwerkinstallation mit DHCP-Servernutzung Schließen Sie den smartPRINTER mit dem LAN-Kabel an Ihrem Server oder Router an und verbinden Sie ihn mit dem Netzkabel am Stromnetz. In den Voreinstellungen des Druckers ist die automatische Vergabe der Adressen im Netzwerk über DHCP eingeschaltet (aktiv).
  • Seite 43 [Subnetmaske]: Die zugewiesene Adresse wird angezeigt. Änderungen der Adresse über das Menü sind nicht möglich. Drücken Sie die Enter-Taste, um den Menüpunkt zu verlassen. Schalten Sie den smartPRINTER ein. Starten Sie die Installationssoftware. Wählen Sie „Treiber installieren“ im Installationsmenü aus.
  • Seite 44: Installation Der Wago-Druckereinstellungen

    Vor der ersten Inbetriebnahme und bei jedem Wechsel des Druckmaterials muss die Software WAGO-Druckereinstellungen benutzt werden. Damit wird der Drucker auf das WAGO Beschriftungsmaterial eingestellt. Wählen Sie „Printer Settings installieren“ im Installationsmenü aus. Während der Installation sind keine Eingaben vorzunehmen.
  • Seite 45: Reinigung Und Wartung Durch Den Anwender

    Etikettensensors werden Druckmaterialien falsch oder gar nicht erkannt. Dies führt zu Fehlern beim Bedrucken. Reinigungsschritte  Schalten Sie den Drucker aus.  Öffnen Sie den Gehäusedeckel.  Entfernen Sie die Verunreinigungen vom Etikettensensor. Reinigungsintervall:  Sichtprüfung nach jedem Wechsel des Druckmaterials.  Bei Beeinträchtigung des Druckbildes. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 46: Reinigung Des Druckkopfes

     Nehmen Sie das Farbband aus dem Drucker.  Entfernen Sie die Verschmutzungen vom Druckkopf mit einem in IPA getränkten, weichen und fusselfreien Tuch. Reinigungsintervall:  Nach jedem Wechsel des Farbbandes (Druckmedium).  Bei Beeinträchtigung des Druckbildes. Betriebsanleitung smartPRINTER 004/09.2018...
  • Seite 47: Faq - Fehlerbeschreibungen Und Fehlerbeseitigung

    Druckereinstellungen wurde nicht Druckereinstellungen und wenden Sie horizontalen Versatz auf. verwendet. diese an. Die in den WAGO Korrigieren Sie die Werte in den WAGO Druckereinstellungen Druckereinstellungen. eingestellten Werte sind nicht optimal. Lesen Sie den Handhabungshinweis zum gewählten Druckmaterial und...
  • Seite 48: Support Und Reparatur

    Die Kennzeichnung durch das WEEE-Symbol der durchkreuzten Mülltonne mit Unterstrich, ist in einigen EU Staaten wie Deutschland für rein gewerblich genutzte Geräte nicht anzugeben, wird von WAGO für dieses Gerät aber europaweit einheitlich verwendet. Das Symbol bedeutet, dass für dieses Gerät keine Rückgabe an kommunale Sammelstellen erfolgt.

Inhaltsverzeichnis