Contrôle De La Durée De Fonctionnement Du Moteur Et Des Codes D'erreur Enregistrés Dans Le Dispositif D'autodiagnostic; Remise À Zéro Du Compteur De Durée De Fonctionnement Du Moteur - Yamaha YZ Power Tuner Bedienungsanleitung

Contrôle du moteur (fonction MONITOR)
Contrôle de la durée de
fonctionnement du moteur et
des codes d'erreur enregistrés
dans le dispositif
d'autodiagnostic
Sélectionner l'onglet [S/D] de l'écran MONI-
TOR à l'aide des flèches "
puyer sur le bouton de réglage.
L'écran S/D s'affiche.
3
1. Durée de fonctionnement du moteur
2. Code d'erreur
3. Onglet [CLR R/T] (réinit. durée)
4. Onglet [NORMAL]
5. Onglet [BACK] (retourner)
Les éléments suivants s'affichent à l'écran
S/D.
Durée de fonctionnement du moteur
"RUNTIME"
Affiche la durée de fonctionnement du moteur
(durée de fonctionnement total depuis la der-
nière remise à zéro) dans le format:
"mmm:ss".
Code d'erreur "S/D CODE"
Affiche les codes d'erreur détectés par le dis-
positif d'autodiagnostic du boîtier électroni-
que.
25
/ ", puis ap-
1
2
4 5
Onglet [CLR R/T] (réinit. durée)
Permet de réinitialiser le compteur de la durée
de fonctionnement du moteur.
Onglet [NORMAL]
Permet de passer à l'écran MONITOR.
Onglet [BACK] (retourner)
Permet de passer à l'écran INITIAL.
Remise à zéro du compteur de durée
de fonctionnement du moteur
La durée de fonctionnement du moteur enre-
gistrée dans le boîtier électronique est affi-
chée.
L'appareil permet de remettre le compteur de
durée de fonctionnement du moteur à zéro.
Remise à zéro du compteur de durée de fonc-
tionnement du moteur
1. Sélectionner [CLR R/T] (réinit. durée) à
l'aide des flèches "
puyer sur le bouton de réglage.
L'écran de confirmation s'affiche et le té-
moin s'allume en rouge.
1. Témoin
N.B.
Pour annuler la remise à zéro, sélectionner
[CANCEL], puis appuyer sur le bouton de ré-
glage.
/ ", puis ap-
1