Inhaltsverzeichnis
Werbung
Cette machine peut provoquer des blessures graves.
Lisez soigneusement les instructions concernant le
maniement correct, à la maintenance et à l'utilisation
adéquate du taille-haie. Avant la première utilisation
familiarisezvous avec la machine.
Application
La machine est uniquement destinée à tailler les haies.
Tout autre emploi est considéré comme non conforme.
Le fabricant / fournisseur ne portera aucune responsabi-
lité pour les préjudices qui en résultent. L'utilisateur por-
tera seul tous les risques et périls.Font également partie
de l'emploi conforme, le respect de l'instruction de ser-
vice et des conditions d'inspection et de maintenance.
Conserver l'instruction de service en permanence sur le
lieu d'emploi de la machine!
Consignes de sécurité générales pour appa-
reils électriques
Attention! Veuillez lire la totalité des consignes. Tout
manquement à l'observation des consignes énumé-
rées ci-dessous peut provoquer une électrocution, un
incendie et/ou des blessures graves. Le terme «outil
électrique» employé ci-après se rapporte à des outils
électriques fonctionnant sur secteur (équipés d'un câble
secteur) et à des outils électriques fonctionnant sur ac-
cumulateur (non équipés d'un câble secteur).
CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES CONSIGNES.
1) Lieu de travail
a) Maintenez votre espace de travail propre et
rangé. Des espaces de travail désordonnés et
mal éclairés peuvent conduire à des accidents.
b) N'utilisez pas l'appareil dans un environne-
ment présentant des risques d'explosion dans
lequel se trouvent des liquides, des gaz ou des
poussières. Les outils électriques produisent des
étincelles pouvant enflammer les poussières et
vapeurs.
c) Tenez les enfants et toute autre personne à
l'écart pendant l'utilisation de l'outil électrique.
En cas de distraction, vous pourriez perdre le
contrôle de l'appareil.
2) Sécurité électrique
a) La fiche de raccordement de l'appareil doit s'in-
sérer dans la prise de courant. La fiche ne doit
d'aucune façon être modifiée. N'utilisez pas
d'adaptateur avec les appareils dotés d'une
protection par mise à la terre. Les fiches non mo-
difiées et les prises de courant adaptées réduisent
le risque d'électrocution.
b) Évitez tout contact physique avec les surfaces
reliées à la terre comme tuyauteries, chauf-
fages, cuisinières et réfrigérateurs. Si votre
corps est relié à la terre, le risque d'électrocution
est plus important.
c) Tenez l'appareil éloigné de la pluie. La pénétra-
tion d'eau dans un appareil électrique augmente le
risque d'électrocution.
d) N'utilisez pas le câble pour un usage qui n'est
pas le sien: pour porter, suspendre l'appareil
ou retirer la fiche de la prise. Tenez le câble
éloigné des sources de chaleur, des huiles, des
bords tranchant ou des parties mobiles de l'ap-
pareil. Les câbles endommagés ou emmêlés
augmentent le risque d'électrocution.
e) Lorsque vous travaillez en extérieur avec un
outil électrique, n'utilisez que les câbles de
rallonge autorisés pour l'utilisation extérieure.
L'utilisation d'un câble de rallonge autorisé pour
l'extérieur réduit le risque d'électrocution.
3) Sécurité des personnes
a) Soyez concentré, prêtez attention à ce que
vous faites et soyez prudent en utilisant votre
outil électrique. N'employez pas l'appareil
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence
de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un
moment d'inattention pendant l'utilisation de l'ap-
pareil peut causer de sérieuses blessures.
b) Portez toujours votre équipement de protection
individuelle et vos lunettes. Le port d'un équipe-
ment de protection individuelle comme un masque
anti-poussière, des chaussures de sécurité antidé-
rapantes, un casque ou un protège-ouïe, selon le
type d'outil électrique que vous utilisez, réduit le
risque de blessure.
c) Évitez la mise en marche involontaire. Assu-
rez-vous que le commutateur est en position «
OFF » avant d'introduire la fiche dans la prise.
Si vous avez le doigt placé sur le commutateur
lorsque vous portez l'appareil ou si l'appareil est
enclenché lorsque vous le raccordez à l'alimen-
tation électrique, ceci peut causer des accidents.
d) Éloignez les outils de réglage ou les clés à vis
avant de mettre l'appareil en marche. Tout outil
ou clé se trouvant dans une partie pivotante de
l'appareil peut causer des blessures.
e) Ne vous surestimez pas. Veillez à adopter une
position sûre et à toujours garder votre équi-
libre. Vous pourrez ainsi mieux contrôler l'appareil
en cas de situations inattendues.
f) Adoptez une tenue appropriée. Ne portez pas
de vêtements amples ni de bijoux. Tenez vos
cheveux, vos vêtements et vos gants éloignés
des parties mobiles. Des vêtements amples, des
bijoux ou de longs cheveux peuvent se prendre
dans les parties mobiles.
g) Si un système d'aspiration ou de collecte peut
être monté sur l'appareil, assurez-vous qu'il
est bien fixé et correctement utilisé. L'utilisation
de ces accessoires réduit les risques liés à la
poussière.
4) Manipulation et utilisation appropriées des outils
électriques
a) Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil
électrique adapté à votre tâche. Vous travaillerez
FR-2
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
