Seite 1
Synco™ 100 RLE127 Temperaturdifferenzregler Temperaturdifferenzregler für Solar-Speichersysteme. 2 Zweipunktsteuer- ausgänge AC 24…230 V. Kompaktbauweise. Anwendung Anlagenseitig: • Solarenergieanlagen mit Speichern • Schwimmbadheizungen mit Solarkollektoren • Wärmespeicheranlagen mit mehreren Speichern • Wärmespender mit mehreren Kesseln Gebäudeseitig: • Wohnbauten aller Art • Nichtwohnbauten aller Art Anwendungsbeispiel: •...
Seite 2
Der Regler schaltet den Steuerausgang (Umschaltkontakt), wenn der Sollwert, also die Temperaturdifferenz, erreicht wird. Einzustellen sind: • Sollwert, also die Temperaturdifferenz, die zwischen den beiden erfassten Anlagen- elementen herrschen muss • Schaltdifferenz • Minimale Ladetemperatur (Zusatzfunktion) 2/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 3
Für den Testbetrieb muss zuerst am DIP-Schalter-Block der DIP-Schalter 6 auf „Test- betrieb“ gestellt werden (vergl. Kapitel „Ausführung“). Dann kann mit dem Einstell- schieber für den Temperaturdifferenz-Sollwert der Umschaltkontakt manuell gesteuert werden: 3/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 4
Anwendungen 3, 4: Umlenkventil (°C) Anwendungen 1, 2: Standard Testbetrieb Im Testbetrieb Regelbetrieb Frostschutz Frostschutz aktiv Frostschutz inaktiv Hinweise Im Auslieferungszustand stehen alle 8 Schalter in der Stellung (AUS). Der Schalter 8 ist inaktiv. 4/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 5
Temperatur 0 …+ 50 °C < 95 % r.F. Feuchte Transport Klimatische Bedingungen nach IEC 721-3-2, Klasse 2K3 Temperatur − 25…+70 °C Feuchte < 95 % rel. F. Mechanische Bedingungen Klasse 2M2 5/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 6
Eingang für Steuerkontakt Q2, Q5 Ausgang Steuerkontakt (normal geschlossen) Q3, Q6 Ausgang Steuerkontakt (normal offen) Eingang für Fernsollwertgeber Anschlussschaltpläne Temperaturdifferenzreglung mit Fernsollwertgeber und 2 externen Temperaturfühlern, mit Maximalbegrenzung. Steuern einer Ladepumpe (z.B. Anwendung 1) 6/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Temperaturdifferenzregelung mit einem Speicher. Die Temperaturdifferenz zwischen dem Kollektor (Fühler B2) und dem Speicher (reglerinterner Fühler N1) wird mit dem Δt- Sollwert verglichen. Die Ladepumpe M1 wird eingeschaltet, wenn die eingestellte Temperaturdifferenz er- reicht ist 7/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 8
Temperaturdifferenzregelung mit einem Speicher und einem Wärmetauscher zwischen Kollektor und Speicher. Ein zusätzlicher Temperaturfühler (B3) erfasst die Temperatur im Wärmetauscher; der Speicher wird nur dann geladen, wenn die Wärmetauschertemperatur B3 den einge- stellten Sollwert erreicht 8/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 9
Die Anwendung ist vorteilhaft, wenn viel Solarwärme lange zur Verfügung steht Externer Temperaturfühler (Wärmequelle) Externer Temperaturfühler Wärmeverbraucher (Speicher) Primär-Wärmequelle (Kollektor) Sekundär-Wärmequelle (Kessel oder Kollektor) Ladepumpe 1 Ladepumpe 2 Tauchtemperaturregler RLE127 Fernsollwertgeber BSG21.1 Stellantrieb für Umlenkventil 9/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...
Seite 10
Massbild 72.5 13.5 251.5 Masse in mm Regler mit Schutzrohr 2004-2008-2009 Siemens Schweiz AG Änderungen vorbehalten 10/10 Siemens Temperaturdifferenzregler RLE127 CE1N3337de Building Technologies 26.11.2009...